Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "чорняк" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧОРНЯК

чорняк  [chornyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧОРНЯК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чорняк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa чорняк w słowniku

blackberry, a, ch., zast.1. Rum Czarna kartka do głosowania, co oznaczało głos wbrew jakiejkolwiek kandydaturze. Projekt Bardzo czysto krwawił z czarnego buraka, ale na koniec nie utrzymywał swojego nurtu, dobrze się chlapał ... (N.-Lev., IV, 1956, 165); Wyślij nam coś ze swojego folderu; Nie martw się o przepisywanie, sam biorę to wszystko, wysyłam namaszczonego czarnego człowieka (Kotsyub., III, 1956, 200). чорняк, а́, ч., заст.

1. розм. Чорна балотувальна куля, яка означала подачу голосу проти якої-небудь кандидатури.

2. Чернетка. Він перебілував чорняк дуже чистенько, але на кінці таки не вдержав свого баского пера: забризкав добренько… (Н.-Лев., IV, 1956, 165); Пришліть нам що-небудь з своєї теки; не турбуйтесь переписуванням, я все це беру на себе, присилайте чорняк помазаний (Коцюб., III, 1956, 200).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «чорняк» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧОРНЯК


чагарняк
array(chaharnyak)
четверняк
array(chetvernyak)
шістерняк
array(shisternyak)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНЯК

чорноталь
чорнотроп
чорноус
чорноусий
чорнохвостий
чорнохлібний
чорночубий
чорношерстий
чорношкірий
чорнуватий
чорнуха
чорнушка
чорнюха
чорнява
чорнявенький
чорнявий
чорнявка
чорнявочка
чорнявчик
чороліс

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧОРНЯК

афиняк
баняк
бережняк
березняк
берестняк
боняк
борозняк
буняк
бідняк
вапняк
вербняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
горішняк

Synonimy i antonimy słowa чорняк w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чорняк» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧОРНЯК

Poznaj tłumaczenie słowa чорняк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa чорняк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чорняк».

Tłumacz ukraiński - chiński

chornyak
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chornyak
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

chornyak
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

chornyak
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chornyak
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Черняк
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

chornyak
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

chornyak
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chornyak
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

chornyak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chornyak
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

chornyak
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

chornyak
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

chornyak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chornyak
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

chornyak
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

chornyak
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

chornyak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

chornyak
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chornyak
50 mln osób

ukraiński

чорняк
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

chornyak
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chornyak
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chornyak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chornyak
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chornyak
5 mln osób

Trendy użycia słowa чорняк

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧОРНЯК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «чорняк» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa чорняк w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧОРНЯК»

Poznaj użycie słowa чорняк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чорняк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 234
Миргород. Чорняк Анастасія Федорівна, 1937 р., с. Велика Обухівка. Розстріляна фашистами 12.11.1941 р. Похована: с. Велика Обухівка, братська могила. Чорняк Андрій Мусійович, 1905 р., с. Велика Обухівка. Розстріляний ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
2
Narysy istoriï cerkvy Zakarpattja: Jerarchične oformlennja
на чолі з Орестом Чорняком і Степаном Варзалієм. Ці священики на початку 1936 р. заснували незалежну Карпаторусскую Администра- туру, першим адміністратором якої став О. Чорняк.47 Рух до незалежності, чи т. зв.
Atanasij V. Pekar, 1997
3
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 252
Тут молодий Чорняк став з Тдк1стю казати: — "Про Коха чули ви? До нього делегати Прийшли, прохаючи щоб к1лька шк1л 1 книг Дозволено, а в1н, пан ком1сар, на них Поглянув з-за стола 1 кинув просто вв1ч1: "Мен1 важлив1ший ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
4
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 422
Треба наголосити, що коли Марія Попович вишивала для себе альбом космацьких вуставок, то це побачила її сусідка — талановита космацька вишивальниця і кравчиня Гафія Чорняк, дочка Михайла, 1933 року народження.
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
5
Ukraïnsʹka derz︠h︡avna cholovicha himnazii︠a︡ u ... - Сторінка 275
Податковий інспектор. ЧОРНЯК Іван ( * 1 7. 12. 1899, Журавиця) — Матура, 1920. Кооператор у Добромилі. ЧОРНЯК Михайло (*2.06.1885, Боле- страшичі) — Матура, 1908. Катехит у с. Копичинцях. ЧОРНЯК Степан (*26.12.1903, ...
Ihor Hnatkevych, 1995
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 466
Прислали мені з Херсона альманах «З потоку життя», і бачу, що мені треба було самому перечитать і виправить чистову переписку мого, посланого туди чорняка. Маса помилок! Одразу видно, що вони не розібрали в чорняку ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
7
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Про Каргачову мені розповів учитель Лука Самійлович Петренко. А історичними матеріалами поділився зі мною Іван Чорняк. Щедрою і доброзичливою людиною він виявився! Закоханою у рідний край. Високоосвіченою, начитанаю ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
8
Stylʹ dilovykh dokumentiv XIV st: struktura tekstu - Сторінка 4
У чорняку школи титули 1 звичайш формули скорочеш, дата не зб1гаеться з1 збереженим орипналом, який наб1ло М1г бути шзшшим за проект; онколи в чорняку немае зовам дати, зроблено ряд ско- рочень 1 поправок. У чорняку ...
M. M. Peshchak, 1979
9
Fata morgana
Тим-то я Вам раджу написали до редактора «ЗорИ», нехай вин ту Вашу повИсть перешле в «Правду», а тим часом, коли у Вас есть чорняк, то Ви, будьте ласкавИ, перепишИть гарненько обов'язковим правописом i пришлИть менИ ...
Коцюбинський М. М., 2013
10
Три долі
Ми з Лавром СамодійчІ/шом та з ДаШ/Ілом Черевком, дяьп/І якось у Г ерша в корчмі, довгенько міркували, в чім г сила — саме тоді Василь Чорняк повісився, і славили, ) бідолаху жінка з світу згладила, _ то Лавро й каже: _ Такі, ...
Марко Вовчок, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧОРНЯК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чорняк w wiadomościach.
1
РІЗДВЯНИЙ КОСМАЧ У КОЛОМИЇ
... Марії Варцаб'юк, майстра з ліщиноплетіння Миколи Брустурняка, гончарів Андрія Бойчука, Марії Бойчук, ляльки Гафії Чорняк, весільні вінки та сирну ... «Кримська Свiтлиця, Lut 15»
2
В Сыктывкаре будут показывать спектакли, которые написали …
... с инвалидностью также сами написали сценарии театральных постановок «Кошандия» (автор Иван Волков, 9 лет) и «Лиза» (автор Снежана Чорняк, ... «Портал progorod11.ru, Gru 14»
3
МИЛУЄ ЗІР ІЗ КОСМАЧА УЗІР
Гафія Чорняк надихнула своєю працею космацького священика Василя Гунчака і він замовив, аби йому вишила великий альбом космацьких вишивок ... «Кримська Свiтлиця, Lip 14»
4
В Україні стартувала «Вступна кампанія 2013 року»
І вступниця з Ужгорода Ніколетта Чорняк вирішила не чекати, вона прийшла до Національного університету харчових технологій у перший же день, ... «Радіо Свобода, Lip 13»
5
Військові з Закарпаття взяли участь у змаганнях з гирьового …
Виноградово), у ваговій категорії до 80 кг – кандидат в майстри спорту старший солдат строкової служби Віталій Чорняк (м.Львів), у категорії понад 90 кг ... «Закарпаття online, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чорняк [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chornyak>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa