Znaczenie słowa "десь-то" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДЕСЬ-ТО

десь-то  [desʹ-to]

CO OZNACZA SŁOWO ДЕСЬ-ТО

Definicja słowa десь-то w słowniku

gdzieś, psl. To samo dotyczy 1. - Co, mówię, jest twoim przyjacielem, bezwstydnym! ... Ma gdzieś kobietę i dzieci cierpiące, ale są one skręcone i skręcone (Dov., I, 1958, 368).

десь-то, присл. Те саме, що десь 1. — Який, кажу, він вам товариш, безсоромниці!.. У нього ж десь-то жінка й діти страждають, а вони крутяться й крутяться (Довж., І, 1958, 368).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕСЬ-ТО

Poznaj tłumaczenie słowa десь-то na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa десь-то na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «десь-то».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 有关的东西
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: acerca de algo
• Tłumacz ukraiński - angielski: about something
• Tłumacz ukraiński - hindi: कुछ के बारे में
• Tłumacz ukraiński - arabski: عن شيء
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: где - то
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sobre algo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কোথাও
• Tłumacz ukraiński - francuski: quelque chose
• Tłumacz ukraiński - malajski: di suatu tempat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: über etwas
• Tłumacz ukraiński - japoński: 何かについて
• Tłumacz ukraiński - koreański: 무엇인가 에 대한
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nang endi wae
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: về một cái gì đó
• Tłumacz ukraiński - tamilski: எங்காவது
• Tłumacz ukraiński - marathi: कुठेतरी
• Tłumacz ukraiński - turecki: bir yerde
• Tłumacz ukraiński - włoski: di qualcosa
• Tłumacz ukraiński - polski: o czymś
• ukraiński: десь-то
• Tłumacz ukraiński - rumuński: despre ceva
• Tłumacz ukraiński - grecki: για κάτι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oor iets
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: om något
• Tłumacz ukraiński - norweski: om noe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕСЬ-ТО»

Poznaj użycie słowa десь-то w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem десь-то oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Где-то там...

Где-то там, – ответил Рафт, неопределённо махнув рукой. – Где-то там, – повторил бывший стажёр, остекленевшим взглядом проследив за указанным направлением своего, теперь уже постоянного начальника. А где-то там, ...

Константин Муравьёв, 2015

Рангила. Где-то рядом:

Ну типа того, — промычал Макс. — Нёс что-то про бедного несчастного малыша, оставшегося без хозяина и вот ты, добрая душа, его приютил. — И больше ничего? — уточнял Дмитрий, уже заранее предвкушая знакомство своих ...

Валентина Когут, 2015

Регистан где-то рядом (сборник)

«Здесь. где-то. рядом. Регистан. под. боком...» «Пустыни иссушающий угар — Здесьгде-то рядом Регистанподбоком. Лежит средь горных кряжей Кандагар Под чуждым солнцем сдавленным упреком». Скрипник С.В. «Кандагар!» ...

Александр Карелин, 2015

Где-то у Проциона

Это как? – Лунинуэта затея отчего-то сразуне понравилась. – Это значит выключить у тебявблокекомп, вынуть носитель из стойки, где он находится сейчас, и переткнуть вту, где находятся блоки «чердака», – пояснил Башкирцев.

Александр Романов, 2014

Где-то есть ты...

Поэтому как-то раз мы решили посидеть вместе в кафе: Мила, её голубок, я и какой-то парень, Женин лучший друг, который, по словам Милы, постоянно спонсировал их вылазки по разным увеселительным заведениям. Вот так ...

Елена Сокол, 2014

Где-то на краю света

Лиля,которая греласьу голландской печки, прижимаясь то одним,то другим боком, посмотрела на него. Унего было сосредоточенное остроугольное лицо,черты обострились, как будто проявилась та самая капля чукотской крови, ...

Татьяна Устинова, 2015

Где-то в России

Андрей Столяров. й Столяров Андре И И С С О Р В 0 _ч Где Андрей Столяров ГДЕ-ТО В РОССИИ Котляковские совсем очумели. Они прижали. Front Cover.

Андрей Столяров, 2015

Рай где-то рядом:

И стала припоминать то утро... Она сидела в кресле, а Тотт Вутен, вылитая японская макака, укладывала ей волосы и, протянув руку к пластмассовому подносу, уронила на пол бигуди. — Вот чертовщина! — выругалась Тотт. — С ...

Фэнни Флэгг, 2009

Где-то в тылу

Надежда Тэффи. Надежда Тэффи Где-то в тылу *** Прежде чем начать военные действия, мальчишки загнали толстую Бубу.

Надежда Тэффи, 2013

Где-то на земле есть рай

Если я вздумаю выйти замуж, то мама обзвонит всех, кого только можно, и на следующий день преподнесет мне пятитомное досье на моего избранника, включающее такие подробности, о которых сам ондаже не подозревает.

Валерия Вербинина, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЕСЬ-ТО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo десь-то w wiadomościach.

У Широкиному снайпер бойовиків ліквідував українського снайпера

По ідеї трасер і два фаєра в небі було, один з боку тилу, другий десь-то з боку південного автовокзалу», - повідомляється в «Зведеннях». Нагадаємо ... «Преса України, Cze 15»