Znaczenie słowa "добутися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОБУТИСЯ

добутися  [dobutysya]

CO OZNACZA SŁOWO ДОБУТИСЯ

Definicja słowa добутися w słowniku

zobaczyć

добутися див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОБУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa добутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa добутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «добутися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 到达的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: llegar en
• Tłumacz ukraiński - angielski: reach by
• Tłumacz ukraiński - hindi: द्वारा तक पहुँचने
• Tłumacz ukraiński - arabski: الوصول إليها
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: добраться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: chegar de
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দ্বারা পৌঁছানোর
• Tłumacz ukraiński - francuski: joindre par
• Tłumacz ukraiński - malajski: mencapai dengan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: erreichen durch
• Tłumacz ukraiński - japoński: によって到達
• Tłumacz ukraiński - koreański: 에 의해 도달
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo njaluk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đạt bằng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அடைய
• Tłumacz ukraiński - marathi: पोहोच
• Tłumacz ukraiński - turecki: ile ulaşmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: raggiungere in
• Tłumacz ukraiński - polski: dojazd
• ukraiński: добутися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ajunge prin
• Tłumacz ukraiński - grecki: φθάνουν από
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bereik
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nå med
• Tłumacz ukraiński - norweski: nå med

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОБУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa добутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem добутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 400

Мушу году добути. Г. Барв. 247. Іще тиждень добуду. Вона вже останнi подини добувае дома. Добувати віку. Доживать. Добуватися, ваюся, ешся, сов. в. добутися, будуся, дешся, гл. 1) Добываться, добыться, быть добываемымъ, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 1 1 0,002 (дістаючи) — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ДОБУТИ (видобути) д!есл. 6 0,0042 4 0,0011 10 7 10 0,020 0,0062 добути 4 0,0028 % 0,0005 6 5 6 0,012 0,0048 добули мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 добуду I 0,0007 1 0,0003 2 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Ці дзвінкі, як тулумбаси, безсніжні осені найнебезпечніші Драпакові. Влітку його хутір бачать хіба ЩО Орли. А добутися до нього не можна ні пішо, ні кіьшо. На всі сторош/І розлилося іржаве море: болота й драглі, а також _ на ...

Юрій Мушкетик, 2013

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

А я молоденька Не ленивая була: Устала раненько, Умилась біленько, Оть рано, раненько Умилась біленько. Набрала водиці Помила й очиці, Да й побігла по селу Добувати киселю. Не добула киселю, Да добула овса, Да добула ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

Що меш з тобою "ЯКА НЕСТЕРПНА Р1ДНА ЧУЖИНА..." А. Варианти чистового автографа дж. 31: 8 в ш мертв1 схови, груб1 схрони, скрити! 7-9* Зогр1в мене антоновим вогнем М1Й ршний Кий), М1Й несамовитий. Добутися насилу ...

Vasylʹ Stus, 1999

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 498

З хащів все з'являлися та з'являлися вперебіжку цяточки в сірих шинелях і все поривалися та поривалися на міст, щоб добутися сюди, на правий берег. Трамвайні рейки через міст полискували в сутінку світанку чотирма туго ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 338

Будьте певні, я дістану від нього й змогу тим чи іншим способом негайно ж і без затримки добутися туди, куди нам треба! Потурбуйтеся за цілість нашого багажу, щоб ці негідники, мерзотники, падлюки і нахаби, — сер Овен Прайс ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

твори - Сторінка 277

Будьте певні, я дістану від нього й змогу тим чи іншим способом негайно ж і без затримки добутися туди, куди нам треба! Потурбуйтеся за цілість нашого багажу, щоб ці негідники, мерзотники, падлюки і нахаби, — сер Овен Прайс ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2

З хащів все з'являлися та з'являлися вперебіжку цяточки в сірих шинелях і все поривалися та поривалися на міст, щоб добутися сюди, на правий берег. Трамвайні рейки через міст поблискували в сутінку світанку чотирма туго ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 243

... уламків рейками перегонів і не перестоював на станціях з безверхими будівлями залізничних служб. Тут, на рідній сільській царині, ладен би достояти дня, аби добутися до оселі сутінками. Але ж нетерплячка переступити її поріг ...

Mykola Ishchenko, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОБУТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo добутися w wiadomościach.

Влада Хорватії доставила на кордон з Угорщиною тисячі біженців

Протягом останніх днів лише незначній кількості біженців вдавалося добутися до Австрії, зазначається у повідомленні агенції dpa. Біженці в Хорватії. «Deutsche Welle, Wrz 15»

Данія призупинила залізничне сполучення з Німеччиною через …

... в надії добутися до Швеції. Саме у Швеції біженці з Сирії одержують довготермінові дозволи на перебування. Шукачі притулку відмовляються подавати ... «Deutsche Welle, Wrz 15»

Нефальшиві ветерани

Посиділи, трохи пом'янули, позгадували. Мама сплакнула, потім я провів її додому і подався на метро аби добутися вокзалу, а звідтам додому – на село. «Українська правда, Maj 15»

Неоднозначний Кушнарьов

... роки) будь-хто міг зайти з вулиці до харківської мерії і відвідати якщо не будь-який, навіть найвищий кабінет, то принаймні добутися до приймальні. «Українська правда, Sty 12»