Znaczenie słowa "доменщик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОМЕНЩИК

доменщик  [domenshchyk]

CO OZNACZA SŁOWO ДОМЕНЩИК

Definicja słowa доменщик w słowniku

Domainschik, a, h. Specjalista (pracownik, technik, inżynier itp.) Do budowy lub utrzymania wielkiego pieca. Słynny rosyjski domenschik M.K. Kurako stworzył w Donbasie [początek XX wieku] najlepszy na świecie wielkie piece (wschodnia ukraińska SRR, I, 1953, 721); Piec zgasł. To jest ogień w tym. Osiągnąwszy domenę do gorących świątyń (Shport, Zaporizhzhya, 1952, 86).

доменщик, а, ч. Фахівець (робітник, технік, інженер і т. ін.) з будування або обслуговування доменної печі.. Знаменитий російський доменщик М. К. Курако створював у Донбасі на той час [початок XX ст.] найкращі в світі доменні печі (Іст. УРСР, І, 1953, 721); Затихла піч. Загас у ній вогонь. Сягнувши доменщику до гарячих скронь (Шпорта, Запоріжці, 1952, 86).

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОМЕНЩИК

Poznaj tłumaczenie słowa доменщик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa доменщик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доменщик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - angielski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - hindi: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - arabski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: доменщик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - bengalski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - francuski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - malajski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - japoński: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - koreański: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - jawajski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - tamilski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - marathi: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - turecki: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - włoski: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - polski: domenschyk
• ukraiński: доменщик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - grecki: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: domenschyk
• Tłumacz ukraiński - norweski: domenschyk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОМЕНЩИК»

Poznaj użycie słowa доменщик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доменщик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Доменщики: [сборник статей : посвящается 80-летию ...

В книгу, посвященную 80-летию доменного цеха ОАО "ММК", вошли статьи разных лет, опубликованные в периодической печати

Евгений Федорович Стоянкин, 2012

Твори: Оповідання - Сторінка 436

Я, каже, твій син, я теж доменщик, але я не молюся на домну! Про мене, хоч би її й зовсім не було! А що ж ти хочеш, питаю? Цитрусових плантацій, може? Хочу, каже, сидіти в саду серед квітів, щоб було тихо, чисто, красиво.

Юрій Яновський, 1958

Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 20

Я, каже, твій син, я теж доменщик, але я не молюся на домну! А що ж ти хочеш, питаю. Цитрусових плантацій, може? Хочу, каже, сидіти в саду серед квітів, щоб було тихо, чисто, красиво. Щоб залізна руда сама топилася під ...

Olesʹ Honchar, 1951

Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 214

Я, каже, твій син, я теж доменщик, але я не молюся на домну! Про мене, хоч би її зовсім не було! А що ж ти хочеш, питаю? Цитрусових плантацій, може? Хочу, каже, сидіти в саду серед квітів, щоб було тихо, чисто, красиво.

Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975

Divchynka u vinku - Сторінка 82

Я, каже, твій син, я теж доменщик, але я не молюся на домну! Про мене, хоч би її й зовсім не було! А що ж ти хочеш, питаю? Цитрусових плантацій, може? Хочу, каже, сидіти в саду серед квітів, щоб було тихо, чисто, красиво.

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1969

Кровь человеческая

Подбрось жару, Риточка! — подбодрил девушку доменщик. — Вадик уже концы отдает. — Рита, ты ему чаще в правый угол давай, — закричал Юрий. — Слух есть — у него на правом глазу бельмо обозначается, он сам еще об ...

Виктор Астафьев, 2015

Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 58

Щоб забезпечити нормальну роботу домни, доменщик- стахановець знає, що робиться на вагонах-вагах (дуже важлива їх робота в правильному шихтуванні), уважно слідкує за шихто- міром, цікавиться роботою повітродувок, щоб ...

I︠A︡. A. Shevchenko, 1940

Novela i novelisty: - Сторінка 98

Дід Данило виростае в щй новел1 в монументальну ф1гуру народного героя, ЯКИЙ В 1М'Я КОЛГОСПНОГО Ладу, раДЯНСЬКОГО ЛЮДу 1 СОЦ1Э- Л1зму Вщдае свое життя. Символ1чних рис набирае 1 роб1тник-доменщик 1з «За- ...

Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1968

Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 175

Я, каже, твій син, я теж доменщик, але я не молюся на домну! -Про мене, хоч би її й зовсім не було! А що ж ти хочеш, питаю? Цитрусових плантацій, може? Хочу, каже, сидіти в саду серед квітів, щоб було тихо, чисто, красиво.

Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984

Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 107

Ти доменщик не гірший за мене, Іване... Путящий інженер... Піч піде! Але, якщо в твоїй квартирі буде хоч одна блощиця, — печі каюк! Печі страшенно не люблять, коли доменщик не може переночувати в доменщика. Симон і Левко ...

Mykola Danylovych Rudʹ, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОМЕНЩИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo доменщик w wiadomościach.

Город пламенных лет

Принял участие в выпуске первого чугуна и молодой доменщик, ныне Глава государства Нурсултан Назарбаев. Он написал: "Что здесь было? «Номад, Paz 15»

Дружба навсегда. «Вся моя жизнь связана с газетой»

Потом уже, когда работал в доменном цехе, я был редактором цеховой газеты «Доменщик», сам уже выписывал «Магнитогорский рабочий». «Газета «Магнитогорский рабочий», Sie 15»

Музей академика И. П. Бардина – маленький вагон для человека …

Его замечает известный доменщик М. К. Курако – это вторая значимая личность в жизни академика. По просьбе Курако Бардина приглашают на ... «Культура в Вологодской области, Sie 15»

Это ёмкое слово «чугун». 85 лет назад в Магнитогорске …

... звание «Доменная печь имени Ю. В. Яковлева» (знатный доменщик Магнитки, заслуженный металлург РСФСР), отмечает управление информации и ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Lip 15»

«И в доменный цех я уже не пошел»

Доменщик по образованию, Константин Анастасьевич собирался работать, ... Но доменщиком все-таки стал через 29 лет — 1 мая 2014 года, после ... «Медиа-центр, Lip 15»

Казахстанская Магнитка отмечает 55-летие (ФОТО)

... поделился воспоминаниями бывший главный доменщик Карметкомбината Владислав Емушинцев. - Бригада, в которой я работал, задувала первую ... «КазИнформ, Cze 15»

Чистый город – в приоритете. Город в условиях санкций …

Николай Кизименко – доменщик, кавалер орденов Ленина и Трудового Красного Знамени. В 1931 этот крупный специалист, изучавший конструкцию ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Maj 15»

Вот фантазия-то у наших людей! В Княжево появится улица …

Интересно, что все три улицы носят имена прославившихся магнитогорцев. Николай Григорьевич Кизименко – доменщик ММК, принимавший активное ... «Магнитогорское информационное агентство, Maj 15»

Мэр Запорожья – о помощи нашему городу и уроках …

Ушел из жизни легендарный азовстальский доменщик, Герой Социалистического... 03.02.2015 Григорий Леонтьевич был ярким, по сути, легендарным ... «Приазовский рабочий, Lut 15»

В России определили "лишние" профессии

... слесарь-электрик метрополитена; скорняк; овощевод; доменщик; докер-механизатор; часовщик-ремонтник, огранщик алмазов в бриллианты". «Российская Газета, Gru 14»