Znaczenie słowa "фаянс" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФАЯНС

фаянс  [fayans]

CO OZNACZA SŁOWO ФАЯНС

Fajans

Фаянс

Fajans - materiał ceramiczny, podobny do porcelany, pokryty cienką warstwą szkła - podlewanie. Pod tą nazwą w ceramice rozumie się wyroby gliniane o białej lub barwionej masie z porowatą koroną, która w zerwaniu ma szorstki wygląd ziemisty, a zewnętrzna strona produktu jest zawsze pokryta oblodzeniem lub podlewaniem. Składa się głównie z SiO2, Al2O3 i K2O. Fajans składa się z okładziny z płytek, przyborów i produktów artystycznych.

Фая́нс  — керамічний матеріал, схожий на порцеляну, покритий тонкою склоподібною плівкою — поливою. Під цією назвою в кераміці прийнято розуміти глиняні вироби з білої або кольорової маси з пористим черепком, який в зламі має шорсткий землистий вигляд, а ззовні виріб покритий завжди глазур’ю, або поливою. В основному складається з SiO2, Al2O3 i K2O. З фаянсу виготовляють облицювальну плитку, посуд, художні вироби.

Definicja słowa фаянс w słowniku

fajans, y, ch.1. masy mineralnej szczególnych odmian gliny z domieszką gipsu i innych materiałów, stosowanych do wytwarzania ceramiki, figur i tak dalej. Al. Że cmentarz z nagrobkami z niskim wapna żółty lub niebieski fajansu (tułowia, Lyudolovy, I, 1957, 416); Warsztaty ceramiczne produkowane dość dużą gamę ozdobnych wazonów na kwiaty vazochok, dzbanki i popielniczek wykonanych z gliny, wykonane na kole garncarskim lub obsady gliny i ceramiki (Proceedings of etnohr .. 1956, 15) .2. drużyna narodowa Produkty tej masy, spalone i pokryte podlewaniem. Potters Europejska podjęła piękną ceramikę, byli w stanie to zrobić i pojenia biały (lukier). Szczególnie umiejętnie wykonane naczynie w włoskim mieście Faenza, ceramiki i której zawdzięcza swoją nazwę (The historię .., 1970, 7); IT ceramika nazywa wszystkie rzeczy z gliny - porcelany, fajansu, ceramiki (Wiedza .. 1, 1965, 14).

фаянс, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ФАЯНС

Poznaj tłumaczenie słowa фаянс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фаянс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фаянс».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 彩陶
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: loza
• Tłumacz ukraiński - angielski: faience
• Tłumacz ukraiński - hindi: Faience
• Tłumacz ukraiński - arabski: خزف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фаянс
• Tłumacz ukraiński - portugalski: faiança
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মৃন্ময় পাত্র
• Tłumacz ukraiński - francuski: faïence
• Tłumacz ukraiński - malajski: tembikar
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Fayence
• Tłumacz ukraiński - japoński: ファイアンス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 파양 스 도자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: earthenware
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đồ sành
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மண் பாண்டம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: मातीची भांडी,
• Tłumacz ukraiński - turecki: toprak
• Tłumacz ukraiński - włoski: faience
• Tłumacz ukraiński - polski: fajans
• ukraiński: фаянс
• Tłumacz ukraiński - rumuński: faianță
• Tłumacz ukraiński - grecki: φαγεντιανή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: faience
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fajans
• Tłumacz ukraiński - norweski: fajanse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФАЯНС»

Poznaj użycie słowa фаянс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фаянс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русский фаянс и фарфор. Империя Кузнецовых и Конаково:

Знаете ли Вы, что такое табачница? Как выглядят масленица, спичечница и сигаретница? Какие столовые кувшины, сахарницы и сухарницы ...

И. Г Цуренко, ‎И. С Насонова, ‎С. М Насонов, 2010

Курс неорганической химии - Том 1 - Сторінка 556

Пл тонкого фаянса делают мойки, ванны для купания и т. п. Неиоторыс сорта фаянса часто окрашивают тлтаносой аполотой н блодио—ирещоныц пнсг (умывальники). Примерами пеглазурованного фаянса служат глиняные ...

Г. Реми, 2013

История фаянса - Сторінка 16

Фаянс, как материал, не имел для голландских мастеров никакого значения. Для голландских мастеров фаянс был своего рода „суррогатом" фарфора, который они употребляли только за неимением настоящего фарфора и ...

Альфред Николаевич Кубе, 1923

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФАЯНС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фаянс w wiadomościach.

Как сон влияет на здоровье

По статистике, ежегодно на Ставрополье от этой болезни умирают около 3000 человек, - комментирует сомнолог Александр Фаянс. - А у нас к храпу ... «Комсомольская правда, Lip 15»

Разменяв девятый десяток, мастерица продолжает …

Галина Чернова — одна из самых ярких мастеров будянского фаянса. Ее колоритные произведения экспонировались не только на многочисленных ... «Вечерний Харьков, Cze 15»

В Художественном музее покажут будянский фаянс Галины …

В Художественном музее покажут будянский фаянс Галины Черновой ... навсегда осталось уникальное художественное явление – будянский фаянс. «Настоящий Дозор, Cze 15»

Битва за фаянс. В Ульяновск приходит «Леруа Мерлен …

Международная компания-ритейлер строительных материалов «Леруа Мерлен» вплотную приступает к строительству гипермаркета в Ульяновске. Об ... «Ульяновск онлайн, Kwi 15»

Задай вопрос Фаянс Ирине Владиславовне!

Фаянс Ирина Владиславовна – главный внештатный специалист-кардиолог МЗ СК, заведующая отделением рентгенохирургических методов ... «Комсомольская правда, Sty 15»

Выставка фаянса «Будянский петушок»

В 2006 году закрылся и крупнейший отечественный производитель художественно-бытовой экологически чистой посуды АОЗТ "Будянский фаянс", ... «В городе, Sie 14»

В Харькове состоится выставка эксклюзивных изделий из фаянса

Будянский фаянс по праву включен в Слобожанскую сокровищницу декоративного искусства. Столовые сервизы, чайные сервизы, тарелки, чайники и ... «Узнай Всё, Sie 14»

Семикаракорская керамика. Особенности посуды с Дона

Ростовский фаянс выставляется на многих художественных выставках нашей страны, а также в таких странах как Франция, Германия, Англия и многих ... «Главбух, Kwi 14»

Застывшие сказки

Потом все они отливаются из фаянса, и новые статуэтки собираются из кусочков, скрепляются специальным клеем. Затем обжиг, покраска, ещё один ... «АиФ Тверь, Lut 14»

Предприятие, которого больше нет

Сначала выпускали полуфаянс, с 1892 г. стали производить фаянс, ... монополистом в производстве фарфоро-фаянсовых изделий в царской России. «Медиа компания "Время", Cze 13»