Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гикнутися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГИКНУТИСЯ

гикнутися  [hyknutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГИКНУТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гикнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гикнутися w słowniku

rozbić się i przyjść, odejść, doktor, oh., do kogo, do rumu. Odnokr pisk, płakać. [Mokrina:] Och, niech moja mała kochanka zostanie złapana w tym świecie! (Croup, II, 1958, 448). гикнутися і ІКНУТИ́СЯ, не́ться, док., безос., кому, розм. Однокр. до гика́тися, іка́тися. [Мокрина:] Ох, нехай легенько моєму голубчикові гикнеться на тім світі! (Кроп., II, 1958, 448).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гикнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГИКНУТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГИКНУТИСЯ

гик
гика
гикавець
гикавий
гикавка
гикало
гикання
гикати
гикатися
гикнути
гиково
гил
гила
гилинуватий
гилистий
гилити
гилка
гилля
гиллякуватий
гилун

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГИКНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonimy i antonimy słowa гикнутися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гикнутися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГИКНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гикнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гикнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гикнутися».

Tłumacz ukraiński - chiński

hyknutysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hyknutysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hyknutysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hyknutysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hyknutysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

икнуться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hyknutysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hyknutysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hyknutysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hyknutysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hyknutysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hyknutysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hyknutysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hyknutysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hyknutysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hyknutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hyknutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Dokunmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hyknutysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hyknutysya
50 mln osób

ukraiński

гикнутися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hyknutysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hyknutysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hyknutysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hyknutysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hyknutysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa гикнутися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГИКНУТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гикнутися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гикнутися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГИКНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa гикнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гикнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 282
Иканіе. Гйкати, каю, еп, гл. Икать. Гикатися, каюся, вшся, гл. Икаться. Гикнути, ну, неш, гл. Однокр. в. отъ гикати. Икнуть. Гикнутися, иуся, непся, гл. Икнуться. Ном. Ном. Л 1 1610. Ги , а гил! меж., которымъ прогоняюгъ гусятъ. Коlb. 1. 65.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 48
Раб гикнув знову. — Але він діє мені на нерви! Може б, ти... подарував його Сабіні? А біля дверей посадив пса. Як роблю я, — порадив Антістос. — Слухняність — чеснота жерців, — знову передражнив Татіан. — Виконаю твоє ...
Natalena Koroleva, 1991
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Ггг!– гикнув Стальський. Механічним відрухом голова метнулася вгору, занеювсе тіло, воно перехилилося взад і разом з кріслом з глухим лускотом горілиць упало на поміст. Голова вдарилася до помоста, сікач вискочив із рани, ...
Іван Франко, 2015
4
Маленькі дикуни
Рафтен аж гикнув од здивування, коли дізнався, що хлопці побували в Калеба й таки домоглисясвого.Йогодуже втішала хитрість і кмітливість сина. – Здаєтьсямені, старий Калеб не такийвжейдока у зведенні тіпі, – підсумував Сем.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
5
Битi є. Макар. Книга 1:
—ТиМаксову тьолкумав? Аятобіскажу: ти— ніколи! А я мав! Спочаткуя,а ужепотім Макс! Люба...Пам'ятаєш, шукали її минулого літа... Думали, потонула. Авона... поїхала... Мабуть, не змогла післяменез Максом... Гикнув,виматюкався.
Люко Дашвар, 2013
6
Загальний аналіз
Тут ця Іванова горілка стоїть у грудях і ніяк не хо че нижче опускатися, лише час від часу дає про себе знати конденсованими випарами, і ти, щоб не гикнути, мусиш зціплювати щелепи. А в бультер'єра, між іншим, коли він зціплює ...
Олександр Ірванець, 2010
7
Мати все:
Хвилинза п'ять автівка гикнула, смикнуласяі завелася. Стас хижо всміхнувся, вчепився укермо і глянув нагодинник. П'ята. У місті, певно, ще сутінки, а тут — ніч. «За годину дістанемося траси, — подумав. — Атам— легше.
Люко Дашвар, 2013
8
Случайный гость
Покаялись бы — согрешили, мол, до венца... — Я каяться не умею, — сурово отрезал молодой человек. — Тем паче в ногах валяться! Увез тебя, и дело с концом! Лошади свернули влево, деревья расступились, и кучер, гикнув, ...
Наталья Солнцева, 2013
9
Сказки об Италии и не только... (сборник)
... руки, точно крылья, незаметно передвигая ноги; гикнув, приседал на пол и метался золотым стрижом, освещая всё вокруг блеском шёлка, а шёлк, содрогаясь и струясь, словно горел и плавился. Цыганок плясал неутомимо ...
Максим Горький, 2015
10
Не курите в присутствии синих драконов
Эти двое всё равно должны были остаться с Иннокентием до тех пор, пока не получат дополнительных указаний относительно того, что с ним делать дальше. Робин Гуд, гикнув, пришпорил своего коня, и остальные последовали ...
Пётр Лаврентьев, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гикнутися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hyknutysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa