Pobierz aplikację
educalingo
ідилічність

Znaczenie słowa "ідилічність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ІДИЛІЧНІСТЬ

[idylichnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ІДИЛІЧНІСТЬ

Definicja słowa ідилічність w słowniku

Sielanka, rzeczy, to samo. Abstr. ich do idyllicznego Byli poeci, których wiersze zaczęły przenikać tendencje sielanki, apolityczności i ucieczki w czyste teksty (On the Riches of Lori, 1959, 134).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІДИЛІЧНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІДИЛІЧНІСТЬ

ідейний · ідейно · єдеман · єден · ідентифікація · ідентифікувати · ідентичність · ідентичний · ідеограма · ідеографічний · ідеографія · ідеолог · ідеологічний · ідеологічно · ідеологія · іди · ідилік · ідилічний · ідилічно · ідилія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІДИЛІЧНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa ідилічність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ідилічність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ІДИЛІЧНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa ідилічність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ідилічність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ідилічність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

idylichnist
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

idylichnist
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

idylichnist
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

idylichnist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

idylichnist
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

идилличность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

idylichnist
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

idylichnist
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

idylichnist
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

idylichnist
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

idylichnist
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

idylichnist
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

idylichnist
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

idylichnist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

idylichnist
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

idylichnist
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

idylichnist
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

idylichnist
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

idylichnist
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

idylichnist
50 mln osób
uk

ukraiński

ідилічність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

idylichnist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

idylichnist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

idylichnist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

idylichnist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

idylichnist
5 mln osób

Trendy użycia słowa ідилічність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІДИЛІЧНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ідилічність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ідилічність».

Przykłady użycia słowa ідилічність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІДИЛІЧНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa ідилічність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ідилічність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Не тільки патріархальна ідилічність у раблезіанському дусі притаманна цій частині. Свіфт виказує своє скептичне ставлення до людини як такої. На відміну від думок Спінози, Дж. Локка, філософів-просвітників про досконалість ...
Джонатан Свіф, 2004
2
Творчість Івана Франка: збірник статей - Сторінка 293
З такою ж викривальною спрямованістю в творах Некрасова і Франка змальовуються різноманітні ідилічні сцени і ситуації. Застосування ідилічних ситуацій було широко відомо в літературі охоронницького дворянського табору.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1956
3
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Картинок ідилічного життя у "гнівного" Шевченка дуже мало. Проте вони не випадкові й цілком сумісні із загальною спрямованістю творчості поета. На нашу думку, вони в органічною складовою частиною системи його образів, ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1982
4
Rozvytok ukraïnsʹkoï maloï prozy XIX-poch. XX st - Сторінка 32
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k. Ідилічне світобачення, жанрово-ідилічний спосіб відображення дійсності психологічною передумовою має те, що Франко іменує «звичайним асоціаційним рядом» (закон подібності і закон звички за ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1981
5
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 92
Ідилічна концепція — концепція, яка представляє дійсність у прикрашеному, підсолодженому вигляді. Вся та концепція слов'янського братерства не тільки утопійна для тодішнього, так само як і для нинішнього стану відносин, але ...
S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 2 - Сторінка 194
ву романтичну картину ідилічних, добросердечних родинно- побутових взаємин людей патріархальних часів. Ідилічне сприйняття та відтворення дійсності характерні для «Дівочого серця» П. Куліша, оповідань «Прокіп Іванович», ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1996
7
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 310
До ідилічного жанру зверталися представники різних ідейних напрямів. Хрестоматійним зразком опові- дання-ідилії є «Орися» (1844) П. Куліша, де, використавши гомерівський мотив про зустріч Навсікаї й Одіссея та український ...
Игорь Александрович Дзеверин, 1987
8
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
(ІІ, 201) • Класичним прикладом використання слів ідилічного словника є «Садок вишневий коло хати», який написаний без апріорного виразно окресленого соціального аспекту. Він є естетичним відгомоном на почуття туги поета ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
9
Від шкільної драми до комедії: дослідження, п'єси - Сторінка 104
Твір С.Витвицького «МуІоѕі' і яііосіа» вщерть сповнений ідилічних сцен родичання руських князів з польськими шляхетними родами й проповіді згоди між русинами та польською шляхтою. «Терпен - спасен» Р.Моха - суцільна ...
Zachar P. Moroz, 2004
10
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 275
Виходить, що на селі Забара соромиться своєї партійности і виходить... що Степан Трохимович мусить ще й виховувати Забару? Тоді у сусідів загавкав собака й до нього дзвінко обізвався ідилічний Жучок. Рипнули двері й на ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ідилічність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/idylichnist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL