Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "іранці" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ІРАНЦІ

іранці  [irantsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ІРАНЦІ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «іранці» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
іранці

Irańczycy

Іранські народи

Naród irański, Irańczycy - grupa narodów wspólnego pochodzenia, mówiących w irańskich językach aryjskiego oddziału indoeuropejskiej rodziny języków. Obecnie są one rozpowszechniane w Iranie, Afganistanie, Tadżykistanie, Pakistanie, Turcji, Iraku, Syrii, Omanie, Uzbekistanie, Chinach, Azerbejdżanie, Armenii, Gruzji i Rosji. Іра́нські наро́ди, Іра́нці  — група народів спільного походження, що розмовляють на іранських мовах арійської гілки індоєвропейської сім'ї мов. У теперішній час розповсюджені на території Ірану, Афганістану, Таджикистану, Пакистану, Туреччини, Іраку, а також Сирії, Оману, Узбекистану, Китаю, Азербайджану, Вірменії, Грузії і Росії.

Definicja słowa іранці w słowniku

Irańczycy, Yves, Mn. (pojedynczy Iran, taki jak Iran, i, ibid.). Oficjalna nazwa ludności irańskiej, która jest denominowana w różnych językach i narodach pochodzenia. Nie wszyscy rozumieli gniewny Iran, ale tylko słowami "wyzwolić ludzkość" nagle zachorował (Tychy., III, 1957, 13). іранці, ів, мн. (одн. іра́нець, нця, ч.; іра́нка, и, ж.). Офіційна назва населення Ірану, якою позначають різні за мовою та походженням народи. Не все зрозумів гнівобровий іранець, а тільки при словах «визволити людство» він раптом засвітився (Тич., III, 1957, 13).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «іранці» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІРАНЦІ


уранці
array(urantsi)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІРАНЦІ

іраніст
іраністика
іраністка
іранець
іранка
іранський
ірбіс
ірга

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІРАНЦІ

дагестанці
йорданці
кланці
ковзанці
корсіканці
кубанці
ламанці
латанці
марокканці
мексіканці
навманці
наостанці
перуанці
преторіанці
ретороманці
суданці
убуванці
індіанці
іспанці
ґаланці

Synonimy i antonimy słowa іранці w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «іранці» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ІРАНЦІ

Poznaj tłumaczenie słowa іранці na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa іранці na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «іранці».

Tłumacz ukraiński - chiński

伊朗人
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

iraníes
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Iranians
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ईरानी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الايرانيون
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

иранцы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

iranianos
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ইরানীরা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Iraniens
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Iran
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Iraner
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

イラン
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

이란
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Iranians
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Iran
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஈரானியர்கள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Iranians
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

İranlılar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

iraniani
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Irańczycy
50 mln osób

ukraiński

іранці
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

iranieni
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ιρανοί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Iraniërs
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

iranier
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

iranere
5 mln osób

Trendy użycia słowa іранці

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІРАНЦІ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «іранці» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa іранці w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІРАНЦІ»

Poznaj użycie słowa іранці w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem іранці oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
На Україну перейшла вона іншими шляхами: мабуть, дуже давнього пре- історичного оселення Іранців на Україні, бо феномени сеї ідеології є інші на Україні, аніж ті, якими завдячує іранщині полудневий схід і захід. Дарма, що ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 884
мітологічної ділянки (Бог, див, святий) більшість етимологів відкидає прямі позичення з іранських мов, але приймає іранський вплив на оформлення їх значення. Іранці, меш. Ірану, Туркестану й Афганістану, належать до сх.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ peredistorychnykh etnohenetychnykh ...
Індоєвропейські племена в Східній Європі за часів бронзи Ми знаемо, що давня іранська мова розчленувалася на велику кількість мов вищого порядку, на трохи меншу кількість розчленувалася слов'янська, але велика подібність ...
Valentyn Stet︠s︡i︠u︡k, 1998
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ... - Сторінка 15
Миж побачимо з пізнійшого розгляду свят Коляди і Щедрого Вечера сліди староіранської релігійної ідеольоґії на Україні якраз із найстаршої іранської культурної доби, передавестийської,— а свідчилоби це про дуже давний контакт ...
Ksenofont Sosenko, 1928
5
Етногенез українського народу - Сторінка 267
Іранці-тохари були носіями стародавньо-ямної культури, які, як скотарі-кочівники, особливо рухливі воїни перемогли осілих, але слабших в динамічно-воєнному відношенні фракійських трипільських хліборобів, залишаючись ...
Любомир Терлецький, 2007
6
Історія України: Посібник - Сторінка 10
Романська група: португальська, іспанська, французька, італійська, провансальська, румунська, а також мертві латина, умбрійська, оскська мови. Індійська група: мови хінді, урду, мертва мова санскрит. Іранська група: перська ...
Олександр Палій, 2015
7
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
дипломатичні представництва і невдовзі було «окуповане» англійською агентурою, яка отримала таким чином доступ до всіх інформаційних потоків іранської дипломатії, адже тільки в СРСР працювало 20 іранських дипломатичних ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
8
Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 410
Етимології топооснов ойконімів навколо валів: іранські, кельтські, ґотські, гунські (294-300). Топоніми з компонентом Пусто- (296-297). Слід язичництва і ранньої єванґелізації (299, 303). Міжмовна семантична відповідність місцевих ...
Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko, 2006
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
фразу 1); а >х історичні (в половині УІІ. ст. перед Хр.) звязки зо Скитами (напад на ассирійське иарство Асурбаніпаля) свідчать про близ- кість їх до іранського елементу. Так чи не був це відлом Староіран- ців?*) Деякі вчені ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
10
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 552
про проникання в наш нарід давніх іранських переказів. Не дурно ж територію України заселяли скити, сармати і аляни (осетини), що входили в склад так зв. півн. іранської групи. М. Грушевський вважав, що від іранців залишилися ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІРАНЦІ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo іранці w wiadomościach.
1
Аналітик пояснив, як Іран вплине на ринок нафти
"Якщо вони (іранці - ред.) будуть викидати по 1-1,5 млн барелів на добу, як обіцяють лідери Ірану, то це ще більше збільшить пропозицію щодо попиту, ... «Енергетичний ринок, Wrz 15»
2
Головна реформатор Ірану Масуме Ебтекар про жінок, довкілля і …
“Пані Ебтекар, віце-президенте Ірану, вітаємо Вас на Євроньюз. Почнімо з питання, яке турбує багатьох іранців — довкілля. Як ми знаємо, країна стоїть ... «euronews, Wrz 15»
3
Посилення Путіна в Сирії та слабкість Обами (огляд преси)
... Путіна зустрітись з Обамою, росіяни намагаються довести, що вони хочуть поговорити по Сирії», - додає Вайс. «Саме іранці робили так у минулому, ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
4
Перейменування вулиці перед консульством Росії в Києві як …
... вулиці Боббі Сендса. Його закрили в 2011 році після того, як натовп розлючених протестувальників його розграбував – так іранці реагували на санкції ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
5
Більшість іранців вважають, що санкції Заходу повністю зняті …
Згідно з даними дослідження, 76% іранців підтримують компроміс своєї країни із Заходом щодо зняття ізоляції в обмін на нагляд міжнародної спільноти ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
6
Обама переконав саудівського короля у надійності угоди з Іраном
Ми сподіваємося, що іранці використовуватимуть відкритість до світу і додаткові прибутки, які вони будуть отримувати, для того, аби фінансувати ... «euronews, Wrz 15»
7
Студентська збірна України у серії пенальті здолала Іран
Але на 34-й хвилині зустрічі іранці зусиллями Осанікорда відкрили рахунок у грі. Українці спробували відігратися ще до перерви, але всі спроби були ... «ФФУ, Lip 15»
8
Іранці планують розвивати співпрацю з Львівщиною і орендувати …
Іранці планують розвивати співпрацю з Львівщиною і орендувати в області кількадесят га. Іран планує налагодити співпрацю між Львівщиною та однією ... «Західна інформаційна корпорація, Cze 15»
9
Поблизу кордону зі Словаччиною на Закарпатті затримали 4 …
Поблизу кордону зі Словаччиною на Закарпатті затримали 4 іранців з дитиною. В ході проведення заходів з протидії незаконній міграції, прикордонники ... «Закарпаття online, Maj 15»
10
Іран завдав удару по бойовикам "Ісламської держави" - Пентагон
"У нас є свідчення того, що вони (іранці - ред.) дійсно в останні кілька днів здійснили авіанальоти, використовуючи літаки F-4 Phantom" - заявив ... «Дзеркало Тижня, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Іранці [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/irantsi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa