Znaczenie słowa "ізборник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ІЗБОРНИК

ізборник  [izbornyk]

CO OZNACZA SŁOWO ІЗБОРНИК

Kolekcje

Ізборники

Zbiory z 1073 i 1076 lat - zabytki przekładu staroruskiego, stworzone dla Księcia Czernigowa Światosław Jarosławicza, znane są również jako Izbornik Światosław. Niektóre z najstarszych pisemnych zabytków starożytnego języka słowiańskiego na terytorium Ukrainy-Rosji. Obie kolekcje zawierają artykuły o charakterze religijnym i moralnym, materiały o gramatyce, poetyce, retoryki; Uznaje korzyści płynące z wiedzy i czytania książek.

Ізбо́рники 1073 та 1076 років — пам'ятки давньоруського перекладного письменства, створені для чернігівського князя Святослава Ярославича, відомі також як Ізборники Святослава. Одні з найдавніших писемних пам'яток давньослов'янської мови на теренах України-Русі. Обидва Ізборники містять статті релігійно-морального характеру, матеріали з граматики, поетики, риторики; стверджується користь знань і читання книжок.

Definicja słowa ізборник w słowniku

Isobornik, a, h., Dosłownie, jest. W Rusi Kijowskiej znajduje się odręczny zbiór artykułów i fragmentów kilku książek. Izbornik Światosław.

ізборник, а, ч., літ., іст. У Київській Русі — рукописний збірник статей та уривків, вибраних із різних книжок. Ізборник Святослава.

TŁUMACZENIE SŁOWA ІЗБОРНИК

Poznaj tłumaczenie słowa ізборник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ізборник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ізборник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - angielski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - hindi: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - arabski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Изборник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - bengalski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - francuski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - malajski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - japoński: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - koreański: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - jawajski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - tamilski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - marathi: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - turecki: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - włoski: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - polski: IZBORNYK
• ukraiński: ізборник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - grecki: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: IZBORNYK
• Tłumacz ukraiński - norweski: IZBORNYK

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІЗБОРНИК»

Poznaj użycie słowa ізборник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ізборник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Изборник 1076 года - Том 1 - Сторінка 35

А. Молдован. ошибок H искажений, а также для восполнения текста, находившегося на утраченных листах рукописи. Помимо связей с родственными списками, B работах [Veder 1983; 1994: xxiii-xl] исследуется обширный круг ...

А. Молдован, 2014

Изборник (1764-1823) - Сторінка 125

Долгорукий И. М. ки полетъли со стола на полъ и присоединились къ стекламъ, который местами любило изъ оконъ. Гроза была страшная, дождь послъдовалъ ей проливной. Но тучи насъ не совсЪмъ миновали. Въ двухъ м-встахъ ...

Долгорукий И. М., 2013

Изборник: стихи

В книге автор собрал стихи разных лет, которые, как он полагает наиболее характерны для его творчества. Для широкого круга ...

Владимир Николаевич Гофман, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІЗБОРНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ізборник w wiadomościach.

Твердження, що святі Кирило і Мефодій принесли християнство …

Ізборник Святослава. Одна з найдавніших писемних руських пам'яток. Як відомо, першою літературною мовою в Русі-Україні князівської доби була ... «Закарпаття online, Sie 15»

В Івано-Франківську розпочалася Патріарша проща …

Візьмемо хоча б греко-католицький «Ізборник», виданий Ставропігійським Інститутом (п'яте видання за 1914 р.). Зверху на обкладинці, як і на першій ... «Pravda.if.ua, Sie 14»

Херсонес повернути, Ярослава та Володимира «побрити»

Це зображення з «Ізборника Святослава» від 1073 року цінне тим, що воно прижиттєве – у князя немає німба над головою, а так князів могли зображати ... «Високий Замок, Lip 14»

Готуємося до ЗНО: Історія України. Поняття та терміни

Ізборник Святослава (1073р.) "Слово о полку Ігоревім"– найдавніша пам'ятка давньоруської літератури та історичне джерело. Створена 1187р. "Повість ... «Освітній портал, Sty 13»

ТОП-5 книг-ювілярів 2011 року

Створений 1076 року Ізборник — це пам'ятка давньоукраїнського перекладного письменства, що була створена для чернігівського князя Святослава ... «ОГО, Wrz 11»

ЗНО 2011: Відповіді на завдання тесту з історії України

2 – "Ізборник Святослава" 3 – "Повість минулих літ" (перша редакція ченця Нестора) 4 – "Слово о полку Ігоревім" 54. Установіть послідовність укладення ... «Освітній портал, Cze 11»

Ваші яйця тухлі!

Мій індивідуальний проект «Ізборник. Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації» був розпочатий у серпні 2001 року. Основною ... «Telecriticism, Wrz 09»