Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "касація" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАСАЦІЯ

касація  [kasatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАСАЦІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «касація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kasacja

Касація

Kasacja 1 - Weryfikacja przez sąd trzeciej instancji zgodności z prawem i ważności wyroków i orzeczeń sądowych, które stały się prawomocne. Dokument wszczynający postępowanie kasacyjne zwany jest kasacją. Cassation 2 to zestaw instrumentów muzycznych z instrumentalnym zespołem wykonanym na świeżym powietrzu. Каса́ція 1  — перевірка судом третьої інстанції законності та обґрунтованості вироків і рішень суду, що набрали законної сили. Документ, що ініціює касаційне провадження, називається касаційною скаргою. Касація 2 — музичний твір типу сюїти для виконання на відкритому повітрі інструментальним ансамблем.

Definicja słowa касація w słowniku

kasacja, to, w., yur.1. Zobacz, anulowanie wyższej instancji orzeczenia sądowego, orzeczenie nie weszły jeszcze w życie ustawa. I Kazanok odwołać się do kasacji - biorąc pod uwagę prawo do zastawu ubóstwa żona pojechaliśmy w grobie, ale wciąż wydawało się długo ... (moli .. Sons, 1948, 43). .2. Rum Skarga, wniosek o rewizję orzeczenia sądowego, zdanie. Napisz cytat. \u0026 Amp; Kasacyjną wybory - unieważnienia wyborów z powodu naruszenia konstytucji lub prawa wyborczego; anuluj wybory W ostatnim czasie w "Towarzystwie literackim" zaczęły się rozmaite krytyki i skandale, kasacja wyborów. (L. Ukr., V, 1956, 306). касація, ї, ж., юр.

1. Перегляд, скасування вищою інстанцією судової ухвали, вироку, що не набрали чинності закону. Та Казанок на апеляцію, на касацію — поле у заставу віддав, жінку злиднями в могилу загнав, а все ж довгий час не здавався… (Крот., Сини.., 1948, 43).

2. розм. Скарга, заява про перегляд судової ухвали, вироку. Написати касацію.

& Каса́ція ви́борів — визнання виборів недійсними внаслідок порушення конституції або виборчого закону; скасування виборів. Останніми часами в «Литературном обществе» почались різні звади і скандали, касації виборів і т. ін. (Л. Укр., V, 1956, 306).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «касація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАСАЦІЯ


пульсація
pulʹsatsiya
фіксація
array(fiksatsiya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАСАЦІЯ

касір
каса
касарня
касаційний
касета
касетка
касетний
касино
касир
касирка
каска
каскад
каскадний
каскет
касовий
касоги
касозький
касп’яга
каста
кастаньєта

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАСАЦІЯ

автомобілізація
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація
акселерація
активація
активізація
акцентуація

Synonimy i antonimy słowa касація w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «касація» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАСАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa касація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa касація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «касація».

Tłumacz ukraiński - chiński

上诉
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apelación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

appeal
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अपील
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مناشدة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кассация
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

apelação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

আবেদন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

appel
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rayuan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Beschwerde
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

アピール
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

호소
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mréntahaké
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kháng cáo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முறையீடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अपील
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

temyiz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

appello
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

apelacja
50 mln osób

ukraiński

касація
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

recurs
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έφεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

appèl
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överklagandet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

appell
5 mln osób

Trendy użycia słowa касація

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАСАЦІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «касація» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa касація w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАСАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa касація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem касація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Судебные уставы 20 ноября 1864 года - Сторінка 35
(Рѣш. угол. кас. деп. 1873 г. No 1020, Звѣтинцева). 15) Преступленія, однородныя съ кражей и влекующія óдинаковое или меньшее наказаніе (покупка краденыхъ вещей), если они совершены при условіяхъ, исчисленныхъ въ прил.
И.П. Анисимов, 2013
2
Квіти саду моєї душі:
Глибинна філософія моєї душі, свідомі вибори й уподобання мого серця, погляд на життя і усвідомлення своєї ролі в ньому, а ще ...
Кася Ясна, 2015
3
Lexicon Graeco-prosodiacum - Сторінка 278
Есреа-сшип сбка ферес, Kal тсомае артоие, кас #du ем котиХр, кас еХасои итоЧ/цсасдас, кас KvÄuc'eugwpov.- ib. Schol. ЕсрпиаЁое. paciûcus. ес 5e тот. есе а'уром обтое атехэши есрпиаТое Зсатрсфес. Equit. SYN. Есрпмское ...
Edward Maltby, 1815
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 76
Каспййский район (Ыхг.) Кге\$ Казрузк (хеа 1995: Кгегх 1м§ап]). касса (Аиххрг. [кассъ]; / (35$ -ы, СР1 касс, Аиххрг. [кас]) 1. уегхсНИе]5Ьагег ВеНаНег, иг йет СеШ аи/ЬекаИгг тг± Ка$$е; несгораемая касса геиег- Ге81ег ОеШзсНгапк, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
5
Словарь современного русского народного - Сторінка 242
КОСАНУТЬ, -ну, -нёшь, сов. и КОСНУТЬ, -н у, -нёшь, сов. Сделать один взмах косой. Бывала, касдй късан'й, и трава л'ажЫт', а т'ип'ёр' кас'н'й— и тр'и былк'и (йб). Кас'йт' нашёл, адну косу каснул и ушёл (1). Иёс'л'и бы от! вот была ...
И.А. Оссовецкий, 2013
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 95
Небанківські фінансові установи Серед установ дрібного кредиту Російської імперії ключове значення мали ощадні каси, найдоступніші для соціальних груп з невеликими доходами. Особливість ощадних кас була в тому, що вони ...
Мошенський С. З, 2015
7
Grundstrukturen der Verwaltungsgerichtsbarkeit in ... - Сторінка 26
50 КАС Украины законодатель закрепил достаточно удобный способ узаконивания обращения к административному суду с иском и других субъектов властных полномочий. В связи с этим многие ученые обоснованно осуждают ...
Thomas Mann, 2011
8
Сравнительная фонетика енисейских языков - Сторінка 69
Кас. й'хр! "лист"; кот.поъи, Кас. по:р1 роре:са "сестра"; кот./рГ/ - Кас. /1,р,Т?Ь/! кот. р*а, Кас р!ип, рГеиш, Кас. Гип "ДОЧЬ"; КОТ. рГо1*1 "жаркий"; наблюдается и соответствие кот кот. рикал, Кас. *иеа.ь ГикаЛ, г и«аЗ "хвост "сын"; кот.
Хейнрих Вернер, ‎Петр Вениаминович Чесноков, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАСАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo касація w wiadomościach.
1
Варто повернути інститут «мирових» суддів
Друге. У судовій системі залишаються подвійна касація та подвійна апеляція. На наш погляд, повинна бути чітка структура, яка унеможливила б подвійні ... «Голос України, Wrz 15»
2
Як суддя має відповідати за свої помилки
Навіть сама наявність таких двох інстанцій, як апеляція і касація, вже стверджує, що суддя може помилитися. Читайте також: Голова Ради адвокатів ... «Ракурс, Wrz 15»
3
Судова реформа і відповідальність служителів Феміди
... сьогодні процедура перегляду справи у ВСУ — це не тільки подвійна, а ще й спотворена касація, яку не розуміють ні всередині країни, ні за її межами. «Ракурс, Wrz 15»
4
Від сьогодні в Україні збільшено ставки судового збору
Апеляція, касація та перегляд рішення Верховним Судом в даному випадку обійдеться дорожче - 110, 120, 130% ставки, яка підлягала сплаті при ... «Вікна online, Wrz 15»
5
Коли і як у центрі Луцька з'явився собор. ФОТО
... років – до 1853 року – відбулася касація бернардинського монастиря. Монахи покинули місто, а сам костел став використовуватися як парафіяльний. «ВолиньPost, Sie 15»
6
Судова реформа: перезавантаження чи косметичний ремонт?
Принцип формування "з голови" дозволить прискорити результат. Адже чесна касація – вже суттєва запорука більш якісної роботи нижчих інстанцій. «Українська правда, Sie 15»
7
Труба спотикання: доля українського нафтогону знову …
... Федерального агентства з управління державним майном РФ, спробував оскаржити це рішення: подав апеляцію, потім була касація і... наступне коло. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 15»
8
Помер голова Громадської ради Микола Науменко
З червня 2011року касація перебуває на розгляді у Вищому адміністративному суді. У 2006 – 2010 роках був депутатом Ніжинської міської ради. «Нежин сити - сайт новостей, Maj 15»
9
Суд повернув землі "Межигір'я" державі
... справи у суді першої інстанції (у даному випадку саме цей суд є першою судовою інстанцією при такій страхітливій назві) є ще апеляція та касація. «Українська правда, Cze 14»
10
У громади Львова хочуть відсудити Музей історії медицини
Відтак, була подана касація у Вищий спеціалізований суд. Останній скерував справу до першої інстанції», – сказав Олександр Канчалаба. Він зауважив ... «ZAXID.net, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Касація [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kasatsiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa