Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ху" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХУ

ху  [khu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХУ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ху» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ху

Hu

Ху

Hu - w starożytnej egipskiej mitologii - jednym z pięciu składników ludzkiej natury; abstrakcyjne bóstwo twórczych słów, personifikacja boskiej woli. W kosmogonii Memphis utożsamia się z "Słowem" Ptaka. Z Ca i Hut była triada. Reprezentowany w ptasiej twarzy. Hu jest już wspomniane w starożytnym królestwie, w tekstach piramid, jako towarzysz zmarłego faraona. Razem z Sią został on przedstawiony w apartamencie Tota, z którym był czasem identyfikowany. W królestwie środkowym Hu i Sia były powiązane z Pta, który stworzył wszechświat, wypowiadając słowo stworzenia. Hu personifikował swoją wolę, a Sia - inteligencję, myślenie, poznanie. Ху  — у давньоєгипетській міфології — одна з п'яти складових частин людської сутності; абстрактне божество творчого слова, персоніфікація божественної волі. У мемфіській космогонії ототожнюється зі «Словом» Птаха. З Ка і Хат складав тріаду. Зображувався у пташиному обличчі. Ху згадується вже у Стародавньому царстві, в Текстах пірамід, як супутник покійного фараона. Разом з Сіа, він був зображений у свиті Тота, з яким також був іноді ідентифікований. У Середньому царстві, Ху та Сіа були пов'язані з Пта, який створив всесвіт, вимовивши слово творіння. Ху уособлював його волю, а Сіа — інтелект, мислення, пізнання.

Definicja słowa ху w słowniku

hu interjet.1) Wyraża usta duvovanie. Oddychał - nie wstał; on jest po raz drugi: hu! - nie wstaje Smok 128,2) Fu! Hu w ogóle! Lohv y.hu, vyg.1. Jest używany do wyrażania nagany, rozdrażnienia, pogardy, obrzydzenia i tak dalej. Czy on jest w więzieniu? W więzieniu! Tak jest. On gra w żelazo, zarumienił się na nich kocem ... hu ... przenikliwym (Tesl., From the Book of Life, 1949, 90); - Hu, cholera, jak źle się wyszło (Tyt., Vir, 1964, 477) .2. Używane do wyrażania zmęczenia, wyczerpania itp. Mój przyjaciel zatrzymał się. "Hu", mówi. "Zamarł (Khotk., I, 1966, 168); - Hu-u! zmarszczył brwi! - powiedział Vihalo i zaczął schodzić z kolumny na polanę (Peaceful, IV, 1955, 303); - Cóż - mówi król - to jest kęs! Hu! Niech będzie chrzan! (Tychicus, I, 1957, 146) .3. Jest używany do wyrażania ulgi, przyjemności. - Pułkownik! - agent był zaskoczony i radośnie krzyknął: "Hu!" Przestraszyli mnie jak ja. Myślałem już diabeł (Stelmach, II, 1962, 81); - Hu-u! .. Jak miło jest to [woda kolońska] odświeżająca! - Potter [Arkady Pietrowicz] dłoń piersi (Kotsyub., II, 1955, 383); Hu! To jest pierwsza gałąź. Teraz biznes pójdzie szybciej (Smolich, II, 1958, 48). ху меж.

1) Выражаетъ дуновеніе ртомъ. Він духнув, — не встає; він удруге: ху! — не встає. Драг. 128.

2) Фу! Ху на його зовсім! Лохв. у.

ху, виг.

1. Уживається для вираження докору, досади, презирства, огиди і т. ін. Це в тюрмі він? У тюрмі! Так і є. Грати он залізні.. Блощиці он червоніють на них… ху… пороздавлювані (Тесл., З книги життя, 1949, 90); — Ху, чорт, як недобре вийшло (Тют., Вир, 1964, 477).

2. Уживається для вираження стомленості, знемоги і т. ін. Зупинився мій товариш.— Ху,— каже.— Заморився (Хотк., І, 1966, 168); — Ху-у! заморився! — сказало Віхало і по стовпу почало спускатися на поляну (Мирний, IV, 1955, 303); — Ну,— каже цар, — це й дудка! Ху! Хай йому хрін! (Тич., I, 1957, 146).

3. Уживається для вираження полегшення, задоволення. — Пане підполковнику! — здивовано і радісно скрикнув агент.— Ху! Перелякали ж як мене. Я вже чорті-що подумав (Стельмах, II, 1962, 81); — Ху-у!.. Як приємно се [одеколон] освіжає! — Потер [Аркадій Петрович] долонею груди (Коцюб., II, 1955, 383); Ху! От і перша гілляка. Тепер уже діло піде швидше (Смолич, II, 1958, 48).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ху» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХУ

хтось-то
ху-ху
хуґа
хуга
хуговій
худібка
худібний
худібонька
худібчина
худавий
худак
худенький
худесенький
худий
худина
худко
худніти
худнення
худнути
худо

Synonimy i antonimy słowa ху w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ху» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХУ

Poznaj tłumaczenie słowa ху na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ху na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ху».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hu
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hu
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हू
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هو جين تاو
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ху
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hu
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

হু
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hu
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hu
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

HU
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

후진타오
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Hu
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कॉल
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hu
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hu
50 mln osób

ukraiński

ху
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

HU
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hu
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hu
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hu
5 mln osób

Trendy użycia słowa ху

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХУ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ху» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ху w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХУ»

Poznaj użycie słowa ху w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ху oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Брачный контракт, или Who is ху...
Эта книга – не только об олигархах и их женах, но о Мужчине и Женщине, о супружеском союзе, который заключается, увы, на земле. ...
Татьяна Огородникова, 2014
2
Zhurnal - Частина 163 - Сторінка 113
113 Но чтò значитъ китайское: дунъ ху? восточное ху. Чтó же значитъ это ху? Есть ли оно чисто китайское слово, даваемое инородцамъ, какъ принято было послѣ, и даже исключительно западнымъ, или само появилось въ языкѣ ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1872
3
Ху из мистер Путин?: полемика в национально-патриотическом ...
Издание содержит: внешняя политика; кадровая политика; работа со СМИ; экономика; промежуточный итог; сфера государственного ...
Дмитрий Ю. Терехов, 2006
4
Corpvs inscriptionvm Latinarvm - Частини 1 – 2
Е" + »51 /V IX 1Т А г /ОУАЕ Е ОУЕ V 5РЕ1 /V ЯТО /V I X ОУАЕ V I X 514! V А [А /V I X 10 АСНЦ X АЧЧ =7 СХ1Т АЧЧ ТА Е5Т А О =Х' V О =ХУ О =ХУ О =ХУ О =ХУ и =ХУ О =ХУ о =ху О =ХУ о =ху О =ХУ О =ху О =ХУ О =ХУ О =ХУ О =ху О ...
Edward John Jory, 1974
5
Журнал Дуплет #52 (Duplet Magazine #52): Топ Узор Идея Модель
раппорт т. ху тху о то ху т. ху теху % Варианты узора возможны за o от 7" о "то" у о o o о счет изменения ширины как 2° ху ***y оті "ху "т" ху } o ху* 5 плотных, так и ажурных полос. +о кx&zz о-о-кx&r, о-о-кхёт о 4-е кx&zz o — о как?
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2005
6
Статистическое описаніе Китайской Имперіи: с приложеніем ...
4) Дань-янъ-ху, озеро имѣющее около 195 ли окружности; лежитъ въ губерніи Цзянъ-су въ области Цзянънинъ-фу. 5) Бо-янь-ху, озеро имѣющее около 500 ли длины и около 40ли въ ширину; лежитъ въ губерніи Цзянъ-си въ ...
Іакинө (Монк), 1842
7
Ху-Ман: (божественный разум) ; Путь ученика Махаватара ...
В личных воспоминаниях Камалу можно найти многое, что раскрывает саму суть Бабаджи, смысл Его воплощения среди людей и основное ...
А. К. Майкапар, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХУ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ху w wiadomościach.
1
В оккупированном Крыму продолжается конкурс рисунков "Ху*ло …
Активисты сообщества "Крым блокадный" на своей странице в Facebook опубликовали фото, которые участвуют в конкурсе "Ху*ло, пошел вон из ... «Телеканал 24, Paz 15»
2
Спецоперация "кофе": Дещица заставил "вице-премьера" Крыма …
Скандальный бывший министр иностранных дел Украины Андрей Дещица, в своё время спевший на видео "Путин – ху* ло", опять отличился своими ... «Обозреватель, Paz 15»
3
В окупованому Криму триває конкурс малюнків "Ху*ло, пішов геть!"
Активісти спільноти "Крим блокадний" на своїй сторінці у Facebook опублікували фото, які беруть участь в конкурсі "Ху*ло, пішов геть із Криму". Вони на ... «Телеканал новин 24, Paz 15»
4
Обама послал Путина туда, куда следует посылать Ху...ло
Вата конечно скажет вы все врете, Путин, простите, Ху...ло всех переиграло и получило, то что хотело. Ну им конечно хочется верить в то, что ботокс ... «РИА "Новый Регион", Wrz 15»
5
От Януковича к Мединскому: и еще несколько слов о "прачечной …
Конечно, трудно удержаться от того, чтобы не процитировать известный анекдот про "прачечную-ху....чную". Но если покопаться в памяти, то найдутся ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»
6
Путін - ху*ло в квадраті: проти Лаврова завели справу через …
Поліція Курська порушила проти місцевого лівого активіста Сергія Лаврова, модератора спільноти у соціальній мережі "ВКонтакте" "Путін - ху*ло в ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
7
Путин - ху*ло в квадрате: против Лаврова завели дело из-за …
Полиция Курска возбудила против местного левого активиста Сергея Лаврова, модератора ВК-сообщества "Путин - ху*ло в квадрате", дело об ... «Последние новости в мире, Wrz 15»
8
Живі картини-ілюзії від Івана Ху
Іван Ху — один із кращих художників, що працюють у стилі гіперреалізму. Його роботи настільки правдоподібні та реалістичні, що легко обманюють ... «Велика Епоха, Wrz 15»
9
Бин Ху: власти России должны поощрять IPO компаний
Фондовый рынок должен больше принимать участие в экономике, старте новых компаний, нового бизнеса", - заявил Бин Ху в рамках дискуссии, ... «Вести Экономика, Cze 15»
10
"Путин, ху…ло, ты где?" Крымчанка сняла грязные и пустые пляжи
"Что ты сделал с Крымом, чмо?" – спрашивает президента РФ Владимира Путина жительница полуострова, которая сняла на видео пустой пляж ... «bigmir)net, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ху [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa