CO OZNACZA SŁOWO КЛУНОЧОК
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «клуночок» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa клуночок w słowniku
bun, chka, part zminsh. do klubów 1, 2. A wnuki z klubu Hotel wyjęli: I krzyże, i dukachy, I naszyjniki z łupem Yarinochka (Szewcz., I, 1951, 320); Moja babcia z prętem i królikiem żeni kaczkę na dziobie (Oleś, Vybr., 1958, 476) клуночок, чка, ч. Зменш. до клу́нок 1, 2. І внучатам із клуночка Гостинці виймала: І хрестики, й дукачики, Й намиста разочок Яриночці (Шевч., І, 1951, 320); Бабуся з лозиною і клуночком жене каченят на луку (Олесь, Вибр., 1958, 476)
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «клуночок» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КЛУНОЧОК»
Poznaj użycie słowa
клуночок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
клуночок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 243
Він мае тільки оцей клуночок, який візьме із собою. Але Андрій не хотів іти звідси з голими руками. Є клуночок? Гаразд, хай буде клуночок. Фурман схопив його, як пір'ячко, двома пальцями й відніс до фаетона. За хвилину Шолом ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
Свої речі я зв”язала в клуночок; гаманець з двадцятьма шилінгами (всі мої гроші) я поклала до кишені, надягла солом”яний капелюшок, зашпилила шаль на грудях, взяла в руки клуночок та черевики й тихенько вийшла з кімнати.
_ Привітавшись з усіма за руку, він затримав ›иту і передав їй маленький клуночок. _ Та що ти, ГрІ/щю, _ не бажаючи брати, відказала ›ита, _ вам же й самим нема Що їсти! Духота відповів їй щось пошепки, поклав клуночок на ін і ...
4
Притулок - Сторінка 261
Разом із Дмитром Михайловичем чоловіки перебирали клунки і клуночки, якими був вщерть заповнений «УАЗ» і джип, отже у місті, по всьому видно, часу не гаяли. Мене навіть трохи образило, що оті клопоти, котрі, як на перший ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 253
Подольск. и Харьк. г. Ум. Клуночок. П внучатам із клуночка гостинці виймала. Шевч. 112. Вiхала в двір коняка, вступили богомольці з клуночками. Левип. П. 38. Клунька, ки, ж. Ум. отъ клуня. Клуня, ні, ж. Рига, гумно, овинъ, житница.
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Вони пішли через парк і бульвар, а на Бердичівській довго стояли, очікуючи трамвая. Надійшли якісь люди, так само, як вони, з білими клуночками, і сповістили, що трамваї не ходять, бо не стало електрики, і Мирослава відразу ж ...
7
Buzʹkove zilli︠a︡: povisti - Сторінка 84
Рондючка взяла в руки клуночок, стягнула з жердки хустку, коли до хати зайшла Текля й Льонко, зібрані гейби в Далеку дорогу. — Я піду з Мирославом! — сказала Текля.— Бо всі молоді хлопці й дівчата йдуть, то що мені сидіти?
Човен сюди б, до цього берега,— понуро проказав Семен Ворошило. І, мовивши це, пильно взявся пособляти Книшеві витягти човна. — Марусю,— сказав Андрій Крук, виймаючи з-за пазухи клуночок, — ось мати тобі прислала.
9
Залишенець. Чорний ворон:
Тоді Біжуй поїхав на Мельничанські хутори прикупити солі, сірників та,може,який клуночок картоплі,а заразом поговорити з «нашим чоловіком» про коней. «Нашілюди» ще не перевелися по селах тахуторах, хоч сказати, щовони ...
10
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 30
... у маленький клуночок всі свої речі: стоптані черевики, курточку, перешиту з маминої старої кофти, пару білизни та ще поламаний складаний ножик, що дістався йому в спадок від батька. І того ж дня вони вирушили в путь.
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КЛУНОЧОК»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
клуночок w wiadomościach.
Чи потрібне поширення вжитку слів "пан", "пані" на побутову …
А тут — осьо, тільки на денці... — Жінка дістала з тачки жовтий сировий клуночок. — Давайте, скільки є, — сказав швець, — та вибирайте собі взувачку, ... «20 хвилин, Wrz 15»
