Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кортячка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОРТЯЧКА

кортячка  [kortyachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОРТЯЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кортячка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa кортячка w słowniku

kortička, i, w., wybierania. Niecierpliwość Chociaż nie uspokoił torsu, jednak wkrótce wycofała się z niego (Cheremsh., Th., 1960, 100). кортячка, и, ж., діал. Нетерпіння. Хоч він не заспокоїв хвилевої кортячки, то все ж таки вона скоро відступила від нього (Черемш., Тв., 1960, 100).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кортячка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОРТЯЧКА


брячка
bryachka
воячка
voyachka
віячка
viyachka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОРТЯЧКА

корсетник
корсетниця
корсетовий
корт
кортіти
кортеж
кортеси
кортизон
кортик
кортовий
корування
корувати
коруватися
коругва
коругов
коруна
корунд
корундовий
корупція
корх

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОРТЯЧКА

гордячка
горячка
гусячка
дворячка
двірнячка
дерев’ячка
дойнячка
дурнячка
діячка
жалячка
женячка
жовтогарячка
забіячка
задавлячка
залізячка
здоров’ячка
землячка
злиднячка
злодіячка
ґондзолячка

Synonimy i antonimy słowa кортячка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кортячка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОРТЯЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa кортячка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кортячка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кортячка».

Tłumacz ukraiński - chiński

kortyachka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kortyachka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

kortyachka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

kortyachka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kortyachka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кортячка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

kortyachka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

kortyachka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

kortyachka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kortyachka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kortyachka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

kortyachka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

kortyachka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kortyachka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kortyachka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

kortyachka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

kortyachka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kortyachka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

kortyachka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kortyachka
50 mln osób

ukraiński

кортячка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

kortyachka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kortyachka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kortyachka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kortyachka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kortyachka
5 mln osób

Trendy użycia słowa кортячка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОРТЯЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кортячка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кортячка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОРТЯЧКА»

Poznaj użycie słowa кортячка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кортячка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
З чого саме иочинаєть ся [полове життя] у людини, про це ніхто не скаже. Стає на порі, от і кортячка бере. Сама дївка хвалнть ся або й молодиця, що як вийдуть на вулицю між хлопців, то кортячка іх бере. Тіко одна у перед це зачує, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
2
Karbi - Сторінка 73
Хоч вш не за- споко1в хвилевої кортячки, то все ж таки вона скоро выступила в1д нього. Мужицька кортячка не така химерна, як панська, що не попуститься пана, доки не наесться по саму шию того, чого вона якраз бажае.
Marko Cheremshyna, 1968
3
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Хоч він не заспокоїв хвилевої кортячки, то все ж таки вона скоро відступила від нього. Мужицька кортячка не така химерна, як панська, що не попуститься пана, доки не наїсться по саму шию того, чого вона якраз бажае. Тимофійову ...
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
4
Фортеця на Борисфені
Іч, Що надумав _ літати!›> А дід і атері: «Соломіє, не чіпай хлопця. Коли йому замануґати, то хай літає, бо душа в нього така _ летюча». От `ідтоді й прозивають Летючим. не кинув своєї мрії? Це дужче кортячка розбирає літати.
Валентин Чемерис, 2011
5
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 98
Хоч вш не за- спокоїв хвилевої кортячки, то все ж таки вона скоро вщ- ступила вщ нього. Мужицька кортячка не така химерна, як панська, що не попуститься пана, доки не нтсться по саму шию того, чого вона якраз бажае.
Марко Черемшина, 1974
6
Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh
Так розумів він свою кортячку до пера. Виконає ту місію — не даремно жив. Але як? В чім? Вже йому перевалило за чверть віку, а що зробив він? Як прозвучало його ім'я? А тому, — геть розмагнічуючі думки! До праці, до праці! III.
Dokii︠a︡ Humenna, 1951
7
Dobroslav: povisti - Сторінка 58
Та щось не відчуваю особливої кортячки до сього, — покепкував Богдан, таки маючи на умі, що в будь-якій тутешній хлані зустріч з ведмедем неминуча. Тому, очевидно, й додав: — Усе ж ліпше, коли ребра цілі. Ну, а мені таки й ...
Ihor Nyz︠h︡nyk, 1986
8
Tekst 1990-kh: heroï ta personaz︠h︡i - Сторінка 135
... од7хати далі від диму, випити й заспівати — про те ж саме, як їхали в зжіно- чений наскрізь облесливий світ, навзахід сонця, буцім додоми. їхали здібні перемагати, а опинилися чортзнаде, з кортячки піддурені першою ж бідою.
Ihor Bondar-Tereshchenko, 2003
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 96
І от, оповідають, взяли кортячки наймита скуштувати свіжини-лакоминки. Багачі, очевидно, кольки би дали наймитові, не будза — отже, взяв, кажуть, сирота та й украв половицю. А ввечері, гомонять люди, як піймав лисач хлопця в ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
10
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 75
І от, оповідають, взяли кортячки наймита скуштувати свіжини-лакоминки. Багачі, очевидно, кольки би дали наймитові, не будза — отже, взяв, кажуть, сирота та й украв половицю. А ввечері, гомонять люди, як піймав лисач хлопця в ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кортячка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kortyachka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa