Znaczenie słowa "кращати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРАЩАТИ

кращати  [krashchaty]

CO OZNACZA SŁOWO КРАЩАТИ

Definicja słowa кращати w słowniku

ukraść, ayu, aesh, nedok. Stań się lepszy, uzyskaj lepszą jakość; poprawić Dzwonek to dziewczęca piosenka ... Śpiewa gdzieś w zielonych górach. Powyżej, perspektywa rozszerza się i poprawia (Kotsyub., III, 1956, 44); Jak Dnieper i Konka będą zamarzać, wtedy sposoby się poprawią (Yu Yanov., I, 1954, 75); Dzięki tym myślom jego nastrój poprawiał się najlepiej (Tyt., Vir, 1964, 61); // Stań się piękniejszy i piękniejszy. Im więcej ten chłopiec dorósł, on się poprawił (Vovchok, I, 1955, 346); Jej twarz o ciemnej twarzy jest większa i lepsza (Stelmach, I, 1962, 131).

кращати, аю, аєш, недок. Ставати кращим, набувати кращої якості; поліпшуватися. Дзвінка дівоча пісня.. лунає десь у зелених горах. Вище — кругозір ширшає, кращає (Коцюб., III, 1956, 44); Як Дніпро і Конка замерзнуть, тоді шляхи кращають (Ю. Янов., І, 1954, 75); При цих думках настрій його все кращав (Тют., Вир, 1964, 61); // Ставати вродливішим, гарнішим. Що більш виростав той хлопчик, то він кращав (Вовчок, І, 1955, 346); Її чорняве обличчя більшає і кращає (Стельмах, І, 1962, 131).

TŁUMACZENIE SŁOWA КРАЩАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa кращати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кращати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кращати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 变得更好
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ser mejores
• Tłumacz ukraiński - angielski: become better
• Tłumacz ukraiński - hindi: बेहतर हो जाते हैं
• Tłumacz ukraiński - arabski: تصبح أفضل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: становиться лучше
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tornar-se melhor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভাল হয়ে
• Tłumacz ukraiński - francuski: devenir meilleur
• Tłumacz ukraiński - malajski: menjadi lebih baik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: werden besser
• Tłumacz ukraiński - japoński: 良くなります
• Tłumacz ukraiński - koreański: 더 나은 될
• Tłumacz ukraiński - jawajski: dadi luwih
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trở nên tốt hơn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சிறந்த ஆக
• Tłumacz ukraiński - marathi: चांगले झाले
• Tłumacz ukraiński - turecki: daha iyi hale
• Tłumacz ukraiński - włoski: diventare migliore
• Tłumacz ukraiński - polski: się lepiej
• ukraiński: кращати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: deveni mai bine
• Tłumacz ukraiński - grecki: να γίνουμε καλύτεροι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: beter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bli bättre
• Tłumacz ukraiński - norweski: bli bedre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРАЩАТИ»

Poznaj użycie słowa кращати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кращати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(коротший) shorter покоротшання див. коротшання покоротшати див. коротшати покотити(ся) див. котити(ся) покрацюванти див. крацювати покращання див. кращання покращати див. кращати покращувати//покращити та похідні ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681

improvable [lm" pru:vabl] а 1. що піддається удосконаленню (поліпшенню); 2. с. г. придатний для меліорації, меліорований. improve [lm" pru:v] у (past і р. р. improved, pres. р. improving) 1. поліпшувати(ся), удосконалювати(ся); кращати; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... ліпшати//поліпшати, кращати// покращати 2. поліпшувати//поліпшити, покращувати// покращити [9'mi:lioreIt] amelioration 1. ліпшання//поліпшання, кращання// покращання 2. поліпшування//поліпшення, покращування//покращення ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Яка ваша думка про книгу? improve Impru:v]у 1. поліпшувати, удосконалювати to — smth удосконалювати щось; 2. поліпшуватися, удосконалюватися, кращати Тhe conditions —. Умови кращають. 9 Оne's spelling (work) -s. Правопис ...

Перебийніс В. І., 2007

Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 10

І скажеш таке,— зашарілась Галя.— Нема коли кращати, роботи багато в колгоспі. — Кращати ніколи не пізно,— натрапив Іван на жартівливий тон, і тепер уже не хотів збиватися з цієї хвилі.— А тим більше таким симпатичним ...

Jevhen P. Hucalo, 1977

Ж-Н - Сторінка 301

Борис Хринченко, 1958

А - Н: - Сторінка 574

І. зацвітати, кращати, 1. процвітати, 1. розпускатися. розцвітатися див. 1. розпускатися. 1, 2. розцвітити див. забарвлювати, 1. прикрашати. 1, 2. розцвічений див. 1. барвистий, різнобарвний. 1, 2. розцвічувати див. забарвлювати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mykhaĭlo Vetukhiv: pershyĭ prezydent UVAN u SShA - Сторінка 347

При наявності тут плутанини в розуміннях ролі Нац. Ради та всякого роду інших організацій нам не легко проводити належну лінію, але безсумнівно ця справа дедалі кращає, і я певний, що буде кращати далі. Думаю, що і Ви уже ...

Assya Humesky, ‎Li︠u︡bov Draz︠h︡evsʹka, ‎Leonid Lyman, 2004

Lisova Huta - Сторінка 52

Никодим постукав незаструганим кінцем олівця об стіл і встав. Устав і Кирило. — Ти, Явдохо, кажи, та перед тим думай. А хоч би й будуватись. Колгоспне життя кращає і кращати буде. І колгосп будуватиметься, і кожен з нас теж.

Petro Doroshko, 1974

Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 173

Та ще ж не забувайте, що наше життя з кожним роком, з кожним днем кращає і кращати буде. Ось закінчимо добудовувати приміщення для поліклініки, а наступної весни почнемо будівництво нового стаціонарного корпусу.

Valentyna Denysenko, 2005