Znaczenie słowa "круїз" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРУЇЗ

круїз  [kruïz]

CO OZNACZA SŁOWO КРУЇЗ

Rejs

Круїз

Rejs - zwykle wycieczka morska - w zamkniętym kręgu z wycieczkami z portów do wewnętrznych regionów krajów.

Круї́з — морська подорож, зазвичай — по замкнутому колу з поїздками із портів у внутрішні райони країн.

Definicja słowa круїз w słowniku

rejs, u, h. Podróż przez wodę (trans-morze). W przypadku rejsów [Shota Rustaveli liner] kraje basenu Oceanu Atlantyckiego poprzedziły rejsy po oceanie Indyjskim i Pacyfiku (Rob Gas, 4 maja 1974, 3); Oprócz rejsów morskich po Europie, wzdłuż Morza Śródziemnego i wzdłuż krajów Afryki Zachodniej, podróżni będą mogli opanować drogę wodną wokół Japonii (Ewa, Kijów, 16.1 1971, 4).

круїз, у, ч. Подорож по воді (перев. морська). Рейсам [лайнера «Шота Руставелі»] по країнах Атлантичного басейну передували круїзи по Індійському і Тихому океанах (Роб. газ., 4.Х 1974, 3); Крім морських круїзів навколо Європи, по Середземному морю і вздовж країн Західної Африки, мандрівники зможуть освоїти водний шлях навколо Японії (Веч. Київ, 16.1 1971, 4).

TŁUMACZENIE SŁOWA КРУЇЗ

Poznaj tłumaczenie słowa круїз na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa круїз na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «круїз».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 巡航
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: crucero
• Tłumacz ukraiński - angielski: cruise
• Tłumacz ukraiński - hindi: क्रूज
• Tłumacz ukraiński - arabski: رحلة بحرية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: круиз
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cruzeiro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সমুদ্রভ্রমণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: croisière
• Tłumacz ukraiński - malajski: pelayaran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kreuzfahrt
• Tłumacz ukraiński - japoński: クルーズ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 순항
• Tłumacz ukraiński - jawajski: cruise
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hành trình
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கப்பல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: समुद्रपर्यटन
• Tłumacz ukraiński - turecki: seyir
• Tłumacz ukraiński - włoski: crociera
• Tłumacz ukraiński - polski: rejs
• ukraiński: круїз
• Tłumacz ukraiński - rumuński: croazieră
• Tłumacz ukraiński - grecki: κρουαζιέρα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: cruise
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kryssning
• Tłumacz ukraiński - norweski: cruise

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРУЇЗ»

Poznaj użycie słowa круїз w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem круїз oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Путешествие из Москвы в Санкт-Петербург. Речной круиз

Речной круиз» инициировано крупнейшей в России круизной компанией «ВодоходЪ» и издательством «Вече», понимающими патриотическую и экономическую значимость путешествий по нашей стране. Благодаря усилиям ...

В.Г. Глушкова, 2015

Круиз на дно морское

Ива мучается от скуки, сетуя на то, что в ее жизни больше ничего интересного не происходит, никто никого не убивает и нечего ...

Галина Полынская, 2000

Круиз с сюрпризом

Круиз с сюрпризом

Марина Серова, 2015

Роковой круиз

Захватывающий приключенческий роман и вместе с тем повествование об узах, соединяющих людей. Можно ли полагаться на утверждение, ...

Жаклин Митчард, 2011

Романтический круиз: романы о любви для девочек : [для ...

Содерж.: Как склеить разбитое сердце? / В. Иванова. Сценарий любви / И. Мазаева

Ирина Мазаева, 2012

Летний круиз: [роман]

В романе автор описывает драматические события из жизни великосветской дебютантки Грейди Макнил, остающейся на лето в Нью-Йорке, ...

Трумен Капоте, 2011

Круиз с продолжением: роман

Расставшись с женихом, Бриджит Хейз дала себе зарок, что больше ни одному мужчине не позволит причинить ей душевную боль. Однако на ...

Нэнси Грин, 2012

Круиз с олигархом: (полуроман)

Главный герой, секретный ученый со своей спутницей, биоженщиной попадает на яхту олигарха, где их ждут захватывающие приключения. ...

Серж-Жан Рантье, 2009

Нештатная ситуация: (северный круиз) : роман

История счастливой, полной страсти и боли любви морского офицера и искусствоведа Эрмитажа, начинается на советском атомном ...

Станислав Александрович Гурин, 2012

Путешествие из Москвы в Санкт-Петербург. Речной круиз:

В книге в живой и увлекательной форме рассказано о самом популярном в настоящее время водном туристическом маршруте из Москвы в ...

Вера Георгиевна Глушкова, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРУЇЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo круїз w wiadomościach.

Volkswagen розробив коляску з круїз-контролем від хетчбека Golf

Компанія Volkswagen показала прототип дитячої коляски, оснащеної сенсором системи адаптивного круїз-контролю від хетчбека Golf. – про це ... «Еxpres.ua, Sie 15»

"Ретро-круїз" у Києві: леді та джентльмени на велосипедах …

Окрім велопараду, любителі ретро та велосипедів влаштували у ботсаду ім. Фоміна справжній фестиваль із джазовим концертом, крикетом та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»