Znaczenie słowa "курва" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУРВА

курва  [kurva]

CO OZNACZA SŁOWO КУРВА

Cours (wartość)

Курва (значення)

Kurva - 1) imię kobiety, która ma silne pragnienie angażowania się w seks, zresztą - z różnymi mężczyznami; 2) PODOBA. Słowo "kurva" pochodzi od niemieckiej "die Curve" - ​​krzywej (w stosunku do linii). Projektanci używają specjalnego narzędzia (podobnego do reeffinder) do pomiaru długości linii krzywych, które na rysunku (i na budynku) są nazywane "Curvometer". Według niektórych źródeł przyszło do języka ukraińskiego przez język polski. Słowo "kurva" jest dostępne we wszystkich językach słowiańskich. W języku ukraińskim używany jest głównie w zachodnich regionach Ukrainy.

Курва — 1) назва жінки, яка має посилений потяг до занять сексом, притому – з різними чоловіками; 2) лайка. Слово «курва» походить від німецького «die Curve» — крива (стосовно лінії). Конструктори-проектувальники використовують спеціальний інструмент (схожий на рейсфедер) для вимірювання на кресленні (і на будівлі) довжини кривих ліній, який називається «курвиметр»). За деякими джерелами, прийшло в українську мову через польську. Слово «курва» наявне в усіх слов’янських мовах. В українській мові вживається переважно в західних регіонах України.

Definicja słowa курва w słowniku

jest gorąco Kobieta

курва ж. Распутница.

TŁUMACZENIE SŁOWA КУРВА

Poznaj tłumaczenie słowa курва na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa курва na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «курва».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 妓女
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: puta
• Tłumacz ukraiński - angielski: whore
• Tłumacz ukraiński - hindi: वेश्या
• Tłumacz ukraiński - arabski: عاهرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: курва
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prostituta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বেশ্যা
• Tłumacz ukraiński - francuski: putain
• Tłumacz ukraiński - malajski: Kurwa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hure
• Tłumacz ukraiński - japoński: 売春婦
• Tłumacz ukraiński - koreański: 매춘부
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sundel
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: điếm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பரத்தை
• Tłumacz ukraiński - marathi: वेश्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: fahişe
• Tłumacz ukraiński - włoski: puttana
• Tłumacz ukraiński - polski: kurwa
• ukraiński: курва
• Tłumacz ukraiński - rumuński: curvă
• Tłumacz ukraiński - grecki: πόρνη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hoer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hora
• Tłumacz ukraiński - norweski: hore

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУРВА»

Poznaj użycie słowa курва w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem курва oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сказки нерожденных детей: Книга первая. Ключ. Книга ...

«Курва, она и в Африке курва, чтоб она сдохла!». Она никогда ничего не отвечала на его нападки, потупившись, отворачивалась, смотрела на двор. Косой выпивал еще с полстакана и все распалялся: «Курва! Недосмотрела, чтоб ...

Мащенко Олег, ‎Гончарова Александра, 2014

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 416

курва, Р. курвы, бранн., тоже, что сука въ бранн.;курвинъ (напр. сынъ; оч. обык. орл.-кур.) пр. бр. курва mж. др. курва. сс. курѣка. ся. б. курва. с. курва; курвиѣ. ч. Кurva, m. Кurvа. вл.Кurvа. — По всей вѣроятности, старое заимств. изъ ...

А.Г. Преображенский, 2014

Đerdapski ribolovi u prošlosti i u sadašnjosti - Том 87 - Сторінка 162

Л. — Jеp: Курjак и курва нигде се не поправише. = Баба се спорила, и од курварство рака не трга. Сби. — Зато: Куjито зема жена бесхесна, hе си jа има дома белата. Сб4. = Стара курва дом растура. Рг. — И: Ни jе у курви вjере, ...

Mihailo Petrović, 1941

Eutanazija Srpske: kako su rušili Republiku Srpsku - Сторінка 163

Једино што зна ова курва \е „да се нагузи, да ноге раскречи". Курва]у се, исто тако, и ньегови министри, йубре од човјека Сузий, Лончар, Драгичевий... Курва се и ньегов страначки шеф Градског одбора Баньа Луке Радмановий, ...

Momo Joksimović, 2001

Все к лучшему--: воспоминания, проза - Сторінка 729

Мне Костя-ударник говорит: «Чечен, поедем со мной на два месяца в Среднюю Азию. Девяносто рублей зарплата, гостиница, падла, командировочные, курва...» Ну, узнал я, сука, какие города — ништяк! Два месяца с ним, курва.

Михаил Ардов, 2006

Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном

Говоритъ таковы слова: „Ай же ты, старая курва, сѣдатый песъ! Развѣ ты про невзгоду не знаешь и не вѣдаешь, Развѣ тебѣ да, неизвѣстно было, Аль ты надо мной да надсмѣхаешься? Выду отъ обѣдни воскресенскія, ...

П.И. Вейнберг, 2013

Вокруг Ордынки: мемуары, повести - Сторінка 367

Мне Костя- ударник говорит: «Чечен, поедем со мной на два месяца в Среднюю Азию. Девяносто рублей зарплата, гостиница, падла, командировочные, курва...» Ну, узнал я, сука, какие города — нештяк!.. Два месяца с ним, курва.

Михаил Ардов, 2000

Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 238

Яка є — така є, кому не подобається, нехай не дивиться... Якось-то буде. Але коли лягла спати, знову сльози струміли у неї з очей і в голові стукало — курва, курва, курва, курва... Париж, 11—14 березня 2002 ВАҐНЕР А чому я?

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2002

Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...

куглица (стапиолска) ко]а се ставл>а у лулу за пушен>е хашиша — гвож1)е (и.) кукаван — средн>а жалост кукавица — крцало, стезнат (арх.), говно, курва, прле, серон>а, трон>а, трон>авац, трон>ча, цвикарош, цвикатор, зекавац, ...

Dragoslav Andrić, ‎Radoslav Zečević, 1976

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 320

Ж1нка легко! поведшки; повЫ (м, ср, ст) (лайка) || -> вЫюновка <" дубельтбва курва вул., вульг. найпрша повЫ (лайка) || -» вшклкквка *" каратова курва ^ дубельтбва курва *" лбцта курва ^ дубельтбва курва <~ иди до курви нёндзи ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУРВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo курва w wiadomościach.

„КУРВА“ ЈЕ ОТВОРИЛА ДУШУ: Гризе ме савест!

Љубавнице су мета осуда, „разарачице“ бракова и веза и жене ниског морала, барем је таква њихова перцепција у друштву. Њихов тајни, двоструки ... «Правда, Wrz 15»

Ювентус: дисквалификация для трибун

Фанатская трибуна домашнего стадиона Ювентуса получила дисквалификацию на ближайший домашний матч Старой Синьоры против Кьево. Курва ... «Football.ua, Wrz 15»

«Моя курва ехала?» Я ответила: «Ехала». И все …

От Могилева деревню Половинный Лог отделяет небольшой холм. Деревня довольно большая. Почти половина ее — коттеджи и дачи, неплохие ... «Наша Ніва, Lip 15»

Большой удачи, враг

В конце марта во время матча с Кальяри, который Милан выиграл со счетом 3:1, Курва Суд стадиона Сан Сиро выглядела непривычно. Людей на ней ... «Football.ua, Cze 15»

"Курва Суд" с трогателно писмо към Пипо Индзаги

Агитката на Милан "Курва Суд" публикува специално благодарствено писмо към Филипо Индзаги, който след 14 години вярна служба напуска ... «Sportal.bg, Cze 15»

«Ювентус» пригласил детей на закрытую для посещения …

... из футбольных школ Пьемонта и Валле д'Аосты на закрытую для посещения южную трибуну стадиона «Курва суд» на встречу с «Кальяри» в рамках ... «Чемпионат.com, Maj 15»

«Ювентус» наказан закрытием фанатской трибуны на двух …

«Ювентус» наказан закрытием фанатской трибуны «Курва суд» на двух домашних матчах итальянского первенства (с «Кальяри» и «Наполи») и ... «Чемпионат.com, Kwi 15»

«Коли слово має вагу» і це слово – «курва»

Cтандарти в медіа − це не тільки стандарти ВВС. Це і прості земні правила, яким вчать на факультетах журналістики. Баланс думок, оперативність ... «Гал-Info, Kwi 15»

А Юра Луценко, курва, на пляжі!

А Юра Луценко, курва, на пляжі! 10.02.2015 09:50. А Юра Луценко, курва, на пляжі! У розпалі кровопролитної війни та на тлі провалу будь-яких реформ ... «Еxpress.ua, Lut 15»

Поляки перемогли «Металіст» і заспівали «Русская курва. Оле!»

Навперебій фани «Металіста» співали «Хто не скаче, той москаль», а поляки відповідали своїм «Русская курва. Оле!». У наступному турі ці команди ... «ICTV, Paz 14»