Pobierz aplikację
educalingo
кирпатий

Znaczenie słowa "кирпатий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КИРПАТИЙ

[kyrpatyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO КИРПАТИЙ

Definicja słowa кирпатий w słowniku

Kirpati, a, e.1. Krótki, zwisający (wokół nosa). Siemion był wesoły, trochę pijany. Jego przeszywający nos świecił jak pełna twarz (Kotsyub., I, 1955, 46); Tysiące uczuć zmieniło się na jej okrągłej twarzy z krótkim, lekko zmiętym nosem (Sobko, Case, 1959, 15); // Który ma taki nos. Dziewczyna była czarnowłosa, ale nie stara, zła, kirpata (N.-Lev., III, 1956, 342); Dzieciom zabrakło świerszczy, ale co za zabawa! (Voronko, Heat .., 1959, 69); // w znaku ich chirpathy, to h.; Kirpata, to samo. Mężczyzna (kobieta) z krótkim, rozłącza się z nosem. w międzyczasie ich kirpata, to samo., poren., nar.-poet. Śmierć [Antos:] Nie zauważysz, że boję się śmierci. Och, patrzyłem na nią więcej niż jeden raz, i nie bój się mnie! (Star., Vyborg, 1959, 506).? Pot Kirpata, żart - śmierć. I tam, Kozak, cyrku! nie teraz, nawet nie, - Kirpata svashka - gulk w domu! (G.-Art., Bike .., 1958, 126).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КИРПАТИЙ

аакуватий · бабкуватий · бабухатий · багатий · байталуватий · бакаюватий · балакуватий · драпатий · клапатий · коропатий · лапатий · лупатий · приспатий · рапатий · сапатий · стовпатий · страпатий · чопатий · шерепатий · шерпатий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КИРПАТИЙ

киринниця · кириння · кириня · кирка · киркати · киркнути · кирковий · кирниця · кирничний · кироман · кирпа · кирпань · кирпатенький · кирпич · кирпичина · кирполої · кирпоносий · кирпонька · кирр · киршава

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КИРПАТИЙ

балухатий · бандуруватий · банькатий · банькуватий · барилкуватий · баусатий · бахматий · бахромчатий · бахуруватий · бахусуватий · баюсатий · беговатий · бедратий · благуватий · біднуватий · бійкуватий · білкатий · білохатий · білуватий · біснуватий

Synonimy i antonimy słowa кирпатий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кирпатий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КИРПАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кирпатий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кирпатий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кирпатий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

塌鼻
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

de nariz respingona
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

snub-nosed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चपटी नाकावाला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أفطس الأنف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

курносый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

de nariz arrebitado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নতনাস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

au nez retroussé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

snub-nosed
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stupsnase
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

しし鼻の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

넓적 코의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

snub-nosed
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mũi tẹt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அதட்டல் மூக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नकटे-येथे नमूद करतो
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kalkık burunlu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

con il naso a patatina
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zadartym nosem
50 mln osób
uk

ukraiński

кирпатий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cârn
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έχων σιμή ρίνα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stompneuzig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

TRUBBNÄST
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

snub - nosed
5 mln osób

Trendy użycia słowa кирпатий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КИРПАТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кирпатий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кирпатий».

Przykłady użycia słowa кирпатий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КИРПАТИЙ»

Poznaj użycie słowa кирпатий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кирпатий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Записки кирпатого мефiстофеля
І, повернувши темногнідого слухняного коня, швидкою ступою поїхав уперед. А кирпатий Степан та засмалений Карпенко зо своїми сонними очима й завеликою шинелею стали по обидва боки воза. Дядько, ні разу не озирнувшись, ...
Винниченко В., 2014
2
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
Ну, злізайте, — позіхнувши, сказав кирпатий і, дивлячись на вовтузіння біля скоростріла, раптом закричав: — Та там накльопка протерлась! Куди пхаете! Дві-три голови повернулись до нього, а хтось голосно вимовив цинічний жарт ...
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 239
Курносый. Перешреста ніс, щоб великій ріс, а то кирпатий. Ном. М 5447. Ум. Кирпйтеньний. Моя (дінчина) он бач русява, що трошки карпатенъка. ЕВ. І. 15. Кпршіч, чу, м. ІІлитьт навозу для топки в'ь печах'ь. Харьк. г. Екатериносл. г.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Ключ:
Щеубогіша бокова кімната‚ де проводятьсвоїнаради слуги Феміди:їїдвері постійно відхилені‚ їхкілька разівсердито причиняли‚ авони все відходять‚ і ще на самому початку я помітив‚ якза тими «лаштунками» рожевощокий кирпатий ...
Шкляр В., 2014
5
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
_крутить головою кирпатий „кацапчук“. у _ Е, кацап не дурак!_басом протягує мордатий, вугрюватий парубок в широкому, новому брилі._Він тільки вигравать любить. - _ А что жъ?_ сміється кирпатий._А дУраки пущай програютъ!
Borys Hrinchenko, 1906
6
Загадка старого клоуна
Коли зранку я вмиваюсь у ванній і дивлюсь у дзеркало, звідти на мене позирає капловухий веснянкуватий хлопець тринадцятьох років, зі щербатим переднім зубом, з карими усміхненими очима, кирпатий і товстогубий, ще й із ...
Всеволод Нестайко, 2015
7
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Реальних претендентів було двоє – Вовочка Таратута і Боря Бородавко. Вовочка був білявий, кирпатий, веснянкуватий, зі щербатим зубом. І дуже симпатичний. Усі в класі його любили. Особливо за те, що він весь час розповідав ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
100 чарівних казок:
А затим із кущів виткнувся маленький засмаглий оцупкуватий і кирпатий чоловічок з гострими вухами й розкосими усміхненими синіми очима. Ні з сього ні з того він видав репліку Пека. У дітей перехопило дух,а крихітнаістота ...
Фрезер А., 2014
9
На запах м’яса:
Чорне кучеряве волосся доплечей, рухливі чорні очі робили її схожою на місцевих, тільки кирпатий носик свідчив —не тутешня.Тоненька, граціозна — усміхалася такпривітно й весело, Горохісамне помітив, як усміхаєтьсяу відповідь ...
Люко Дашвар, 2013
10
Гостинець землякам: казки слiпого бандуриста, чи спiви об ...
визжнула ій дуже, Хрнплпво крізъ кирпатий ніс'ь; ›Чого тп, серце, занудилась? „Ще-жъ молоденьная-дивпсь! „А вже п світъ тобі бай-дуже; „Дане такъ злпгае швидко бісъ.... „От-се! Прилуки не злюбила! „Хиба обридъ тобі' сей двіръ?
Павло Бiлецький-Носенко, 1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КИРПАТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кирпатий w wiadomościach.
1
Чи зуміють «супермоделі» повторити тисячу поз?
Поради знайшлися для кожної. Наприклад, якщо у моделі довгий ніс, не варто опускати голову. Якщо маленький і кирпатий – навпаки, задирати. «Новий канал, Wrz 15»
2
Їжачок. Історія про марну суєту
Тато відклав газету і оглянув їжачка. Їжачок був кирпатий і симпатичний. Крім того, тато заохочував любов сина до тварин. Крім того, тато сам любив ... «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
3
Пластичні хірурги знайшли ідеальні пропорції жіночого носа
Вичислити, наскільки ваш носик близький до ідеалу нескладно. Кирпатий носик під кутом в 106 градусів до лиця утворюється при перетині двох ліній, ... «Gazeta.ua, Lip 14»
4
Поради рівнянам: як правильно підібрати сонцезахисні окуляри
... сонцезахисні окуляри, які сидять на самому переніссі відвернуть увагу від широкого лоба, моделі з підведеною перемичкою «виправлять» кирпатий ніс ... «ОГО, Kwi 14»
5
Таємниці світлин листопадових боїв у Львові 1918 р.
Умію розібрати і зложити, навіть якби мене хто вночі збудив». Вояк, що сів собі на вікно коло цівки, має гранату в руках, а також кирпатий ніс над ротом, ... «Львівська Газета, Gru 13»
6
Рівненська область: допоможіть знайти підозрюваного у злочині
Прикмети: зріст 180 см., худощавої тілобудови, світловолосий, має кирпатий ніс, неохайно одягнений. На Рівненщині затримали жорстокого ґвалтівника «ОГО, Gru 13»
7
"Я ВОСКРЕС, ЩОБ ІЗ ВАМИ ЖИТИ..."
Це йому Василь присвятив свій геніальний вірш "Кирпатий барометр", на якому виховувалось не одне покоління наших сучасників. Доля невблаганна ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кирпатий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kyrpatyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL