Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "лицемірність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЛИЦЕМІРНІСТЬ

лицемірність  [lytsemirnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЛИЦЕМІРНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «лицемірність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa лицемірність w słowniku

hipokryzja, rzeczy, to samo. To samo co hipokryzja. Frank był świadomy hipokryzji burżuazyjnej "wolności słowa" (Lit. gas, 4.IX. 1952, 4). лицемірність, ності, ж. Те саме, що лицемі́рство. Франка добре відчував лицемірність буржуазної "свободи слово" (Літ. газ., 4.IX 1952, 4).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «лицемірність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛИЦЕМІРНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛИЦЕМІРНІСТЬ

лице
лицевий
лицедій
лицедійний
лицедійство
лицедіяти
лицезріння
лицезріти
лицемір
лицемірити
лицемірний
лицемірно
лицемірство
лицерствіє
лицьований
лицьовий
лицювання
лицювати
лицяння
лицятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛИЦЕМІРНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa лицемірність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лицемірність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛИЦЕМІРНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa лицемірність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa лицемірність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лицемірність».

Tłumacz ukraiński - chiński

lytsemirnist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lytsemirnist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

lytsemirnist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

lytsemirnist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

lytsemirnist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

лицемерие
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

lytsemirnist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

lytsemirnist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

lytsemirnist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lytsemirnist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lytsemirnist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

lytsemirnist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

lytsemirnist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lytsemirnist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lytsemirnist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

lytsemirnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

lytsemirnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

lytsemirnist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

lytsemirnist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

lytsemirnist
50 mln osób

ukraiński

лицемірність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

lytsemirnist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

lytsemirnist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lytsemirnist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lytsemirnist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lytsemirnist
5 mln osób

Trendy użycia słowa лицемірність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛИЦЕМІРНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «лицемірність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa лицемірність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛИЦЕМІРНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa лицемірність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лицемірність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 75
Його взято, з притчі Соломонової (Притчі 25: 21, 22): “Аще алчет враг твой, оухлеби єго, аще ли жаждет, напой єго: сіє бо творя, оугліє огненнеє собираєши на главу єго”. Тут саме показано потайну, лицемірну помсту, помсту у виді ...
Черноватий Л. М., 2007
2
Dokumenty rozpovidai︠u︡t: Pro borotbu narodiv Prykarpatti ...
Хомишин намагався знайти й обгрунтувати корінну відмінність між українським та російським народами по- єзуїтському підступно і лицемірно стверджуючи, що російський народ — це народ без бога, що ним опанували фарисеї.
A. I. Haĭdosh, ‎L. Kyryli︠u︡k, 1971
3
"Vseukraïnsʹkyĭ konhres z ot͡sinky zlochyniv komunizmu v ...
Як казав К.Маркс: "Копи прийде наш час, ми не будемо прикривати тероризм лицемірними фразами". (К.Маркс, Т.6, стор.548). Тобто насильство, як засіб політичної боротьби, комуністи не відкидають в принципі, а тільки із ...
Serhiĭ Nedilʹko, 2001
4
Ukraïnsʹke monashestvo - Сторінка 135
П. І. Мельников-Печерський у своїм романі "Вь л-ьсах" та "На горахь" правдиво описує лицемірне т. зв. старообрядче монашество; див.: "Вь Л'Всахь", т. V, за виданням М. Воль- тера, 1897, с. 191,193, 194 і ін. Але це лицемірне ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 2002
5
Istorychni zvʹi︠a︡zky slovʹi︠a︡nsʹkykh narodiv: - Сторінка 58
В листопаді 1921 р. група членів ЦК КПЧ на чолі з Б. Шме- ралем об'їхала все Закарпаття. Виступаючи 30 листопада на зборах робітників у Ужгороді, Б. Шмераль заявив: «Лицемірний празький уряд, лицемірна чеська буржуазна ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎I. O. Hurz︠h︡iĭ, 1963
6
Volodymyr Vynnychenko: paradoksy doli i tvorchosti : knyha ...
Геть стару, лицемірну буржуазну мораль. "Роздушить, розметать ту шкаралупу, в яку затиснуто мою душу. Одкинуть все зайве, все, що оджило своє", — ці та подібні до них слова з уст Мирона звучать безліч разів12. Нічого нового ...
Volodymyr Panchenko, 2004
7
Не той ґерой, у кого шапка набакир - Сторінка 70
Клятва ж твоя віроломна, Дружба твоя лицемірна. Вірний друг грудьми своїми Друга в бої захищає, Та про це йому і словом Він ніколи не згадає. Якщо ж ти приємність зробиш, На яку й зусиль не треба, — Скільки потім ти говориш!
Сергій Воскрекасенко, 1956
8
100 ключових подій української історії
Вінцем його зусильстала доповідна записка донос «О непорядках в Малороссии», в якій докладно змальовувались усі вади козацького устрою і виявлялась лицемірна «турбота» про українців, які, мовляв, самі хочуть напряму ...
Журавльов Д., 2014
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Однак ця застаріла та свого роду «лицемірна» політика продовжується і навіть розвивається. 04.11.2013 Мінюст затвердив наказ No 2 00/5 «про організацію соціально-виховної та психологічної роботи із засудженими», яким було ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
10
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Цікаво, як прямолінійно та лицемірно Уряд (а точніше, колишній Департамент з питань виконання покарань) проігнорував у своїй відповіді на зауваження з Доповіді 2005 року щодо доступу до читання у ДІЗО (стр. 272 Відповіді): ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛИЦЕМІРНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лицемірність w wiadomościach.
1
Лист Патріарха Київського Філарета до Вселенського Патріарха …
Цей факт свідчить про лицемірність позиції Московського патріарха Кирила, який у публічних заявах говорить, що його Церква не втручається в конфлікт ... «espreso.tv, Wrz 14»
2
«Розганяли, як агресивних футбольних фанатів». Думки про …
Хочу звернути увагу на лицемірність багатьох представників владних титулів, коли чуємо ледь не щодня з різних інформаційних каналів, що Черкащина ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Lip 12»
3
ЮРІЙ СЕГЕДА: «ЛЮБЛЮ ЛЮБОВ РОЗКВІТЛУ І ВОСКРЕСЛУ...»
Він не боїться сказати правду про лицемірність української влади, не впадає в зневіру, не прощається з Україною, бо він вірить, що його народ ... «Кримська Свiтлиця, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лицемірність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lytsemirnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa