Znaczenie słowa "маестро" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАЕСТРО

маестро  [maestro]

CO OZNACZA SŁOWO МАЕСТРО

Definicja słowa маестро w słowniku

maestro, nieznany, część 1. zapał Honorowe nazwisko wybitnego muzyka, kompozytora, artysty. Jak Lida jest teraz z muzyką? Wydaje się, że częściej śpiewa duety z Mausikom, niż wygrywa z majestatycznym maestro? (L. Ukr., V, 1955, 33); A może niektórzy z jej dawnych znajomych, maestro, robią trasę, tak jak ona (Le, Vibr., 1939, 204); // Odwołanie się do takiej osoby. "Bravo, maestro!" Teraz włączymy nowe sekcje do naszego programu (Katch., II, 1958, 330) .2. Tytuł przyznawany wybitnym mistrzom szachowym w niektórych krajach zagranicznych; // Osoba, która ma taki tytuł.

маестро, невідм., ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA МАЕСТРО

Poznaj tłumaczenie słowa маестро na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa маестро na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маестро».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 大师
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: maestro
• Tłumacz ukraiński - angielski: maestro
• Tłumacz ukraiński - hindi: कलाकार
• Tłumacz ukraiński - arabski: فنان
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: маэстро
• Tłumacz ukraiński - portugalski: maestro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সঙ্গীতের রচয়িতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: maestro
• Tłumacz ukraiński - malajski: maestro
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Maestro
• Tłumacz ukraiński - japoński: マエストロ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 거장
• Tłumacz ukraiński - jawajski: maestro
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: uy nghiêm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மேஸ்ட்ரோ
• Tłumacz ukraiński - marathi: उस्ताद
• Tłumacz ukraiński - turecki: maystro
• Tłumacz ukraiński - włoski: maestro
• Tłumacz ukraiński - polski: maestro
• ukraiński: маестро
• Tłumacz ukraiński - rumuński: maestru
• Tłumacz ukraiński - grecki: Maestro
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: maestro
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: maestro
• Tłumacz ukraiński - norweski: maestro

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАЕСТРО»

Poznaj użycie słowa маестро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маестро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Жизнь замечательных тренеров. Секреты футбольных маэстро

Интервью, беседы с известными футбольными тренерами

Рабинер Игорь Яковлевич, 2010

Маэстро, ваш выход!

Маэстро почувствовал, что унитаз, в который он упирался ногами, сдвинулся со своего местаи отполз пополу. Но вместес темон почувствовал и другое, свободу. Очутившисьна асфальте, онбыстро поднялсяна ноги иувидел ...

Вячеслав Жуков, 2014

Бледность не порок, маэстро!

Изредка д'Аньоло звал Петера аккомпанировать хористам (платные ученики маэстро считали подобное ниже своего достоинства). Чванство учеников принесло еще одну выгоду: маэстро редко устраивала игра на слух, и он ...

Генри Олди, 2013

Марионетки Маэстро Алиджи

ЛицоКати осветилось радостью в лучах заходящего солнца. В течение нескольких секунд Маэстро Алиджи молча смотрел на мальчика, затем широкая улыбка разгладила жёсткие черты, смягчив безбородое лицо. «Ну конечно!

Nicola Lombardi, 2014

Пугачева и другие: Маэстро

Supplied with rare pictures from the author's private archive, this is a collection of memoirs by the leading contemporary Russian composer and songwriter about his life and Russia's pop music stars.

Илья Рахмиэлевич Резник, 2010

Маэстро бума: Уроки Японии

основе теории экономического цикла австрийской школы комментируются текущие события на мировых финансовых рынках.

А.В Куряев, 2005

Артуро Тосканини. Великий маэстро

В кн. также: Венок памяти от Пармы

Л. М. Тарасов, 2010

Консуэло (полный перевод):

Метастазио в вопросах искусства посоветует императрице только то, что, видимо, будет угодно ей; и сколько бы ни говорили о фаворитах и советниках ее величества... я видела лицо императрицы и говорю вам, маэстро, что ...

Жорж Санд, 2014

Шире шаг, маэстро!: рассказы

Содерж.: Сураз ; Приезжий ; Мастер ; Чередниченко и цирк ; Танцующий шива ; Бессовестные ; Леся ; Верую! ; Срезал ; Сильные идут дальше, и ...

Василий Макарович Шукшин, 2009

Маэстро, вы-убийца!: [роман]

Н. Марш - ярчайшая звезда "золотого века" английского детектива, автор 32 романов и множества пьес. Ее имя стоит в одном ряду с такими ...

Найо Марш, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАЕСТРО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo маестро w wiadomościach.

У Києві попрощалися з розвідником 72-ї механізованої бригади з …

У київському Володимирському соборі попрощалися із розвідником 72-ї механізованої бригади Сергієм Костаковим з позивним "Маестро". 42-річний ... «5 канал, Paz 15»

Матч "Азову" і зірок з "Маестро" присвятили загиблому реперу …

29 вересня на "Оболонь Арені" провели товариський матч команда полку "Азов" і ФК "Маестро", яка об'єднує українських музикантів, акторів і ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

До 150-річчя Андрея Шептицького у Львові презентують виставку …

... духовно-релігійну та національно-патріотичну тематику, а також стаття Іванни Новаківської «Митрополит та Маестро» інформує прес-служба ЛОДА. «Львівська Газета, Wrz 15»

"Маестро" Пірло зворушливо попрощався із "Ювентусом" та їде в …

Сам "Маестро" написав зворушливий прощальний лист, який розмістив у Twitter. "Мені дуже важко висловити емоції словами. Особливо, коли йдеться ... «Новини від ТСН, Lip 15»

Зниклого розвідника "Маестро" знайшли мертвим із …

Зниклого півроку тому розвідника Сергія Костакова з позивним "Маестро" знайшли мертвим із кількома кулями у голові та з кайданками на руках. «Новини від ТСН, Cze 15»

Ветерани "Динамо" та ФК "Маестро" зіграли Матч миру СТРІМ …

На стадіоні “Оболонь АРЕНА” відбувся матч, в якому представники футбольного клубу зірок естради, кіно та бізнесу України ФК “Маестро” зустрілися ... «УНН, Lip 14»