Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "маркування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАРКУВАННЯ

маркування  [markuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАРКУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «маркування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Oznakowanie

Маркування

Oznaczanie to proces znakowania. Umieszczanie tekstu, symboli i rysunków na opakowaniach i produktach. W procesie tym przedstawiono kompleks informacji o produkcie, procesie lub usłudze w postaci tekstu, indywidualnej grafiki, kolorowych symboli i ich kombinacji. Stosuje się go, w zależności od konkretnych warunków, bezpośrednio na produkcie, opakowaniu, etykiecie, etykiecie lub w dołączonej dokumentacji. Znakowanie towarów - wysyłka informacji, zawierające dane importera, numer zamówienia, numer transu, vantazhohabarytni siedzeń cech, numer miejsca i liczby miejsc w partii i trans. Маркування — це процес нанесення марковання. Нанесення тексту, умовних позначень та малюнків на паковання та продукцію. У процесі наноситься комплекс відомостей різного характеру щодо продукції, процесу чи послуги у вигляді тексту, окремих графічних, кольорових символів та їхніх комбінацій. Воно наноситься, в залежності від конкретних умов, безпосередньо на виріб, упаковку, ярлик, етикетку чи в супровідну документацію. Маркування вантажів — товаросупроводжувальна інформація, що містить реквізити імпортера, номер контракту, номер трансу, вантажогабаритні характеристики місць, номер місця і кількість місць у партії і трансі.

Definicja słowa маркування w słowniku

oznakowanie, I, pp., special.1. Działanie dla znaczenia zaznaczyć Znakowanie stali. Marka na produktach, towarach. маркування, я, с., спец.

1. Дія за знач. маркува́ти. Маркування сталі.

2. Марка на виробах, товарах.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «маркування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАРКУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАРКУВАННЯ

маркетрі
марко проклятий
маркований
марковий
маркота
марксизм
марксизм-ленінізм
марксист
марксистка
марксистський
марксистсько-ленінський
маркувальний
маркувальник
маркувальниця
маркувати
маркуватися
маркшейдер
маркшейдерія
маркшейдерство
маркшейдерський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАРКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa маркування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «маркування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАРКУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa маркування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa маркування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маркування».

Tłumacz ukraiński - chiński

标签
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

etiquetado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

labeling
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लेबलिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وضع العلامات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

маркировки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rotulagem
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অবস্থানসূচক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

étiquetage
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menandakan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Beschriftung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ラベリング
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

라벨
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

menehi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ghi nhãn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குறிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चिन्हांकित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

işaretleme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

etichettatura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

etykietowanie
50 mln osób

ukraiński

маркування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

etichetare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επισήμανση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

etikettering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

märkning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

merking
5 mln osób

Trendy użycia słowa маркування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАРКУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «маркування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa маркування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАРКУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa маркування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маркування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
1 Комплексш змши стщпстичного маркування лексичних одиниць у словниках украшської л1тературної мови Наведеш мовні факта, одержаш шляхом компаративного анал1- зу лексикограф1чних джерел. другої половини XX ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) позначення, позначки, налички; (умовне) забарвлення ['md:kIm I'ma:rkIn] identification - впізнавальне маркування indelible - незмивне маркування terminal — маркування клем wire - маркування дротів masked Markov ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словник законодавчих термінів
МАРКА АКЦИЗНОГО ЗБОРУ Марка акцизного збору - спецг- альний знак, яким маркуються ал- когольнг напо! та тютюнов! виро- би. К наявнгсть на цих товарах шдтверджуе оплату акцизного збору, легальность ввезення та реалг- ...
Н Стрілець, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАРКУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo маркування w wiadomościach.
1
На Донеччині розпочалося маркування небезпечних мінних …
У штабі АТО розповіли про проблеми в районі пункту пропуску "Березове". У зоні проведення антитерористичної операції на Донбасі тривають випадки ... «День, Wrz 15»
2
Поблизу Маріуполя йде маркування та пересування техніки …
Поблизу Маріуполя йде маркування та пересування техніки бойовиків. 23.09.2015 12:01. Печать. Розвідка PСУ знає про всі ці дії і веде спостереження ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
3
До Ради внесли законопроект про маркування товарів з …
До Верховної Ради України нардепи внесли законопроект, що передбачає обов'язково маркувати товари, які походять з Росії або тимчасово окупованих ... «ZAXID.net, Wrz 15»
4
У Франківську російське маркування на іграшках заклеюють …
Поки на сході країни війна з російським окупантом, українські горе-підприємці не гребують російськими товарами та продають їх на території України. «Вікна online, Lip 15»
5
ВООЗ і МОЗ підтримали законопроект про нове маркування
Законопроектом №2820 запроваджуються нові вимоги до маркування упаковки тютюнових виробів, регулювання добавок та інгредієнтів, які додаються ... «Укрінформ, Lip 15»
6
Цигарки пропонують маркувати за європейськими правилами …
Про це у середу під час прес-конференції в Укрінформі на тему: "Маркування сигарет за європейськими правилами: новий законопроект" заявила ... «Укрінформ, Lip 15»
7
Уряд схвалив плани імплементації актів законодавства ЄС у …
Кабінет Міністрів України на своєму засіданні 20 травня ц.р. схвалив план імплементації актів законодавства ЄС у сфері енергетичного маркування, ... «Урядовый портал, Maj 15»
8
Як отримати маркування CE для продукції у Європі?
“У мене невеликий бізнес з виробництва іграшок в Угорщині. Я чув, що на моїх виробах потрібна позначка CE. Який процес отримання цього маркування ... «euronews, Kwi 15»
9
Аваков оголосив "голосування симпатій" щодо нових патрульних …
За його словами, виставка зразків патрульних машин з варіантами маркування, а так само "Голосування симпатій" буде проходити щодня з 7:00 до ... «espreso.tv, Mar 15»
10
Пиши українською. Як змусити виробників маркувати товари
У пункті 3 статті 26 цього закону зазначається: «маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою і регіональною ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Маркування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/markuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa