Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "метеорний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МЕТЕОРНИЙ

метеорний  [meteornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МЕТЕОРНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «метеорний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa метеорний w słowniku

meteoryt, a, e.1. Prikm do meteoru Astronomowie z różnych krajów badają problemy słoneczne i meteorologiczne, kształt i wielkość Ziemi, ruchy kontynentów itd. W jednym planie (Nauka .., 7, 1958, 7); Podczas opracowywania środków zapewniających bezpieczeństwo lotów kosmicznych (U.K., 10, 1962, 47) należy wziąć pod uwagę informacje na temat substancji meteorytowej, jej rozmieszczenia i ruchu w Układzie Słonecznym; // Co to jest meteor. Układ słoneczny, z wyjątkiem Słońca, obejmuje planety obracające się wokół Słońca wraz z ich satelitami, kometami i niezliczonymi ciałami błyskawicznymi (Asters, 1956, 79); // Które składa się z meteorów. Deszcz meteorów; Deszcz meteorów. specjalne W połączeniu z ziemską atmosferą, z atmosferycznymi zjawiskami. Woda w stanie gazowym jest integralną częścią atmosfery. Pod wpływem zmian warunków temperatury atmosfery para wodna skrapla się i opada na ziemię w postaci opadów - woda meteorów (Przebieg Generalnego Towarzystwa Geologicznego, 1947, 39). метеорний, а, е.

1. Прикм. до метео́р. Астрономи різних країн за єдиним планом вивчають сонячні і метеорні проблеми, форми і розміри Землі, рух континентів і т. д. (Наука.., 7, 1958, 7); Відомості про метеорну речовину, її розподіл і рух у сонячній системі повинні братися до уваги при розробці заходів, що гарантують безпеку космічних перельотів (Ком. Укр., 10, 1962, 47); // Який є метеором. До сонячної системи, крім Сонця, входять планети, які обертаються навколо Сонця, з їх супутниками, комети і незліченні метеорні тіла (Астр., 1956, 79); // Який складається з метеорів. Метеорний потік; Метеорний дощ.

2. спец. Пов’язаний із земною атмосферою, з атмосферними явищами. Вода в газоподібному стані є складовою частиною атмосфери. Під впливом зміни температурних умов атмосфери водяна пара конденсується і падає на землю у вигляді опадів — метеорної води (Курс заг. геол., 1947, 39).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «метеорний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕТЕОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕТЕОРНИЙ

метемпсихоз
метений
метениця
метео
метеозведення
метеор
метеоризм
метеорит
метеоритика
метеоритний
метеоричний
метеорограф
метеорографія
метеороліт
метеоролог
метеорологічний
метеорологія
метеослужба
метеостанція
метець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕТЕОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Synonimy i antonimy słowa метеорний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «метеорний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕТЕОРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa метеорний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa метеорний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «метеорний».

Tłumacz ukraiński - chiński

流星
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

meteórico
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

meteoric
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

तेजोमय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نيزكي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

метеорный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

meteórico
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ক্ষণপ্রভ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

météorique
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mendadak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kometen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

流星の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

유성의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

meteoric
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thuộc về khí tượng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

விண்கல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उल्कासंबधीचा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

meteor
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

meteorico
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

błyskawiczny
50 mln osób

ukraiński

метеорний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

meteorologic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μετεωρικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

meteoriese
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

explosionsartade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

meteor
5 mln osób

Trendy użycia słowa метеорний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕТЕОРНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «метеорний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa метеорний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕТЕОРНИЙ»

Poznaj użycie słowa метеорний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem метеорний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 91
Земл1 у фор- м 1 метеорге, а на земшй поверхш у форм! метеорного 1 косм1чного пилу та метеорити. МЕТЕОРНА НЕВЕЗПЁКА — небезпека сшвудару космгчно'х ракети або космЫного корабля з метеорным тЪюм при полыт в ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... жорстка [прониклива] злива ionization - йонізаційна злива meson - мезонна злива meteor - метеорний потік, метеорна злива, метеорний [зоревий] дощ, метеорний рій mixed — змішана злива narrow - вузька злива particle - злива ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
10 Інформація, яку необхідно знати речі Про Метеори і метеорити: 1. метеороїдів стати метеори - або падаючі зірки - коли вони взаємодіють з атмосферою планети і викликати промінь світла в небі. Уламки, що робить його на ...
Nam Nguyen, 2014
4
Pionersʹkyĭ kharakter - Том 5082 - Сторінка 74
В ніч із 13 на 14 липня малодосвідчені спостерігачі — новенькі раптом помітили надто багато метеорних спалахів. На спостережному майданчику зчинився галас. Новенькі раз у раз вигукували: — Метеор! Ще! Ще! Здавалося, ...
H. Lytvynova, ‎V. Savadov, 1962
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(встановлювати) establish дощ (-y) rain зоревий [зоряний] - див. метеорний — кислотний — асid rain метеорний — meteor shower, meteoric storm радіоактивний — radioactive rain сильний - heavy rain дощенту completely D спалити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2401
... metempsychosis метемпсихоз 63378 metencephalic що відноситься до заднього мозку 63379 metencephalon задній мозок 63380 meteor метеор 63381 meteoric метеорний 63382 meteorically як метеор 63383 meteorism метеоризм ...
Nam Nguyen, 2014
7
Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 217
Це одна з причин походження метеорних потоків. Іх зустріч з Землею приводить до появи зоряних дощів. Окремі часточки, які входять до складу метеорного рою, рухаються паралельно, тому спостережені сліди метеорів після ...
Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957
8
Оранжеве серце
І по тому я почув дивовижну звістку: метеорний потік, зустрінутий «Грегором», пульсував, він ніби дихав. Інтенсивність його то зростала, то спадала майже до нуля, і все це відбувалося з чіткою періодичністю. - Кожному членові ...
Владимир Михановский, 2015
9
Найкраще в мені:
Він чув, що має бути метеорний дощ, і, розстеливши ковдру, вони лежалий спостерігали, якзоряні голки прорізаютьвирій. Вона розуміла,щоякби батьки дізналися, де вонайзким, то страшенно лютували б, та в той момент для неї ...
Ніколас Спаркс, 2013
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 478
(судно на підводних крилах) hydrofoil (vessel). метеоризм мед. flatulence. метеорит астр. meteorite. метеори||тний, метеоричний meteoritic, meteorite (attr.); ~тний дощ meteorite shower. метеорний meteoric. метеоролог meteorologist.
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕТЕОРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo метеорний w wiadomościach.
1
Нічне небо засяяло щорічним потоком метеорів
Любителі зоряного неба скористалися можливістю побачити щорічний метеорний потік Персеїд, який досяг піку в ніч на середу. Це видовище було ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
2
Не проґавте зорепаду: у небі палає метеорний дощ Персеїд
Поціновувачі небесної краси зможуть споглядати один із найбільших метеорних потоків — так звані персеїди. Мальовниче астрономічне явище ... «euronews, Sie 15»
3
Сьогодні в Україні можна буде побачити найяскравіший зорепад …
Сьогодні вночі, 12 серпня, на планеті очікується пік активності зоряного дощу, викликаного проходом через метеорний потік Персеїд. Про це повідомляє ... «5 канал, Sie 15»
4
Від середи в нічному небі - зорепад Персеїд
Починаючи з середи, протягом найближчих кількох ночей любителі спостерігати за нічним небокраєм зможуть побачити метеорний потік Персеїд. «BBC Ukrainian, Sie 15»
5
Коли з вінницького неба летітимуть метеори?
Метеорний дощ Персеїд відбувається щороку, коли Земля проходить через орбіту комети Свіфта-Туттля. Уламки породи, що вилетіли з ядра цієї ... «Інформаційна Вінниччина, Lip 15»
6
10 небесних явищ, які варто побачити в 2015 році
12 серпня метеорний потік Персеїдов можна буде спостерігати в спекотному серпневому небі. Щасливі спостерігачі часом можуть побачити до 90 ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
7
Що незвичайного побачимо у космосі 2015-го
12 серпня метеорний потік Персеїди можна можна буде побачити в спекотному серпневому небі. Щасливі спостерігачі часом можуть побачити до 90 ... «Еxpres.ua, Sty 15»
8
Сьогодні вночі земляни зможуть помилуватися найкрасивішим …
Метеорний дощ триватиме до 7 листопада, проте його пік припаде на сьогоднішню ніч. Читайте також: Астронавт NASA зняв над Землею "зоряний слід" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 14»
9
Цієї ночі вінничани побачать Персеїди - дощ із метеоритів
У ніч з понеділка на вівторок, 11 серпня, нічне небо прикрасять собою Персеїди – метеорний потік, який щорічно відбувається в кінці літа. Пік цього ... «Вінниця Ок, Sie 14»
10
Українці зможуть побачити зорепад Персеїди 12 серпня
Метеорний потік Персеїд виникає при згорянні частинок в атмосфері планети, і тоді земляни спостерігають дощ із зірок. За прогнозами астрономів, за ... «Корреспондент.net, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Метеорний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/meteornyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa