Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "метрика" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МЕТРИКА

метрика  [metryka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МЕТРИКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «метрика» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Metryka

Метрика

▪ Metryka ▪ Przestrzeń metryki ▪ Metryka czasoprzestrzeni ▪ Metryka Schwarzschilda ▪ Metryczne - historyczna nazwa gospodarstwa domowego metryki urodzenia lub metryki książki .... ▪ Метрика ▪ Метрика простору ▪ Метрика простору-часу ▪ Метрика Шварцшильда ▪ Метрика — історично-побутова назва свідоцтва про народження, або метричної книги....

Definicja słowa метрика w słowniku

metryczne i, w1. Doktryna poetyckich wymiarów i rytmów w poezji; // Uporządkuj wiersz w pewnym rozmiarze. Z biegiem lat coraz bardziej dominuje poezja Shevchenko chetyrehstopny pentametr, wszystko jest mocniej metryczny, który nie koliduje z rytmicznym bogactwem (Riła, III, 1956, 238); // Rozmiar wiersza. Ukraińska Lesia był jasny jako pionier w stosowaniu nowych gatunków językowo-stylistycznym .. różne poetyckie metryki wierszy i narzędzi, a także szerokie wykorzystanie narodowego języka mówionego do wyrażenia złożone koncepcje (kurs Wschodu. Ukr. Lat. Języki i 1958, 537) ; Valentina Tkachenko szuka nowych przenośnych środków, używając innej miary i zwrotki, tworząc wyraziste metafory (Witches., 10, 1963, 203) .2. muza To samo co meter22. postać Q, metrycznych i rytmiczne pieśni ludowe Łysenko dostaje w rozwój swoich doświadczeniach wzbogacania folklor (ur. Tv. I ETH. 6, 1964, 52) .METRYKA2 i szer., Zast.1. Fragment książki metrycznej o dacie urodzenia; akt urodzenia. - Od tego, jak idę do miernika Yarinu, zapytam cię o księdza (L. Ukr., III, 1952, 668); - Musi mieć samego narzędzia i przyszłych uczniów, metryki muszą pokazać, że są uzasadnione syn i wasi ojcowie nie klaskać (tułów, Lyudolovy i 1957, 117) .2. Książka metryczna. Off linach po księdza, a nawet dostarczyć wszystkie uosobieniem metryczny metryka i wziął świadectwo o jego ciotek i dyadyn (NS-Lev, IV, 1956, 224).; Pryzabulysya Petrenko dawna i pozostają najbardziej Hopchenky, nawet povpysuvalys metryki, a teraz tylko historie rodzinne mogą przywrócić nazwisko Nikita i grisha Hopchenkiv (A. Janov., II, 1954, 154). метрика, и, ж.

1. Вчення про віршові розміри й ритми в поезії; // Будова вірша за певним розміром. З роками в поезії Шевченка все більше й більше переважає чотиристопний ямб, все строгішою робиться метрика, що не заважає ритмічному багатству (Рильський, III, 1956, 238); // Розміри вірша. Леся Українка була яскравим новатором як у застосуванні нових мовностилістичних жанрів.., різноманітної поетичної метрики і засобів віршування, так і в широкому використанні народно-розмовної мови для вираження складних понять (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 537); Валентина Ткаченко шукає нових образних засобів, користуючись різною метрикою і строфікою, створюючи виразні метафори (Вітч., 10, 1963, 203).

2. муз. Те саме, що метр22. Питання форми, метрики та ритміки народної пісні одержує у Лисенка розвиток в ході збагачення його фольклористичного досвіду (Нар. тв. та етн., 6, 1964, 52).

МЕ́ТРИКА2, и, ж., заст.

1. Виписка з метричної книги про дату народження; свідоцтво про народження. — От як піду по метрики Ярині, то й про тебе попа запитаю (Л. Укр., III, 1952, 668); — Треба мати інструмент на себе і майбутніх підмайстрів, треба метрику показати, що ти законний син і що батьки твої не хлопи (Тулуб, Людолови, І, 1957, 117).

2. Метрична книга. Мотуз пішов до священика й навіть достав усі виписи з метрики і забрав метричні засвідчення про своїх дядин та тіток (Н.-Лев., IV, 1956, 224); Давно вже призабулися Петренки й зосталися самі Гопченки, навіть у метрики повписувались, і тепер тільки родинні перекази можуть відновити родове прізвище Микити й Грицька Гопченків (Ю. Янов., II, 1954, 154).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «метрика» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕТРИКА


трибоелектрика
array(tryboelektryka)
фотоелектрика
array(fotoelektryka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕТРИКА

метр
метрівка
метраж
метранпаж
метрдотель
метрит
метричний
метро
метробуд
метробудівець
метробудівський
метровий
метролог
метрологічний
метрологія
метроном
метрополітен
метрополітенівець
метрополітенівський
метрополія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕТРИКА

автоматика
аеронавтика
аеростатика
акванавтика
акробатика
акустика
аналітика
антисептика
апологетика
аптика
арабістика
арифметика
арихметика
асептика
астронавтика
астрофізика
рубрика
фабрика
фрика
хвабрика

Synonimy i antonimy słowa метрика w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «метрика» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕТРИКА

Poznaj tłumaczenie słowa метрика na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa метрика na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «метрика».

Tłumacz ukraiński - chiński

指标
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

métrica
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

metrics
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मेट्रिक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المقاييس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

метрика
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

métrica
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছন্দোবিজ্ঞান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

métrique
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

metrik
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Metrik
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

メトリクス
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

통계
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

metrik
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

số liệu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மெட்ரிக்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मेट्रिक्स
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ölçümlerini
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

metrica
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

metryka
50 mln osób

ukraiński

метрика
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

metrici
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μετρήσεις
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

statistieke
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

metrics
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

beregninger
5 mln osób

Trendy użycia słowa метрика

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕТРИКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «метрика» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa метрика w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕТРИКА»

Poznaj użycie słowa метрика w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem метрика oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Яндекс.Метрика: Инструкция по веб-аналитике
I. Яндекс.Метрика: сам себе аналитик Яндекс.Метрика – один из наиболее популярных сервисов вебаналитики. Его функ-ционал постоянно расширяется, добавляются новые формы отчетов и инструменты для более детальной ...
Екатерина Илюшкина, ‎Александра Косолобова, 2015
2
Основы русского стихосложения. Теория и история русского ...
К этому времени изменилась и просодическая система языка: прежде всего исчезло противопоставление долгих и кратких гласных, на котором, как принято считать, и держалась квантитативная античная метрика. Но традиция ...
Олег Федотов, 2015
3
Проективная геометрия и проективные метрики - Сторінка 181
Выясним теперь, как получить аналитическое выражение эвкли— довой метрики, или вообще метрики Минковского, единичная окружность К (2, 1), 2 = (0, 0), которой задана своим уравнением в определенной системе аффинных ...
П. Келли, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕТРИКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo метрика w wiadomościach.
1
Яндекс.Метрика – самая популярная система аналитики в …
72% интернет-магазинов пользуются Яндекс.Метрикой, рост этой системы аналитики в сегменте е-commers за год составил 10%. Об этом сообщила ... «Searchengines.ru, Paz 15»
2
"Яндекс.Метрика" ввела новые отчеты для ИМ
Интернет-магазины теперь могут передавать в “Яндекс.Метрику” не только состав сформированного заказа, но и просмотры товарных карточек. «Oborot.ru, Wrz 15»
3
"Метрика" признана банкротом
Суд признал компанию "Стройбаза Рыбинская маркет" - строительную сеть "Метрика" - банкротом по иску на 1,17 млн рублей производителя мебели ... «Деловой Петербург, Lip 15»
4
Торговая сеть "Метрика" признана банкротом
Торговая сеть "Метрика" признана банкротом. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 27 июля. Торговая сеть "Метрика" ("Стройбаза Рыбинская маркет") признана ... «Росбалт.RU, Lip 15»
5
"Яндекс.Метрика" запустила "Секретный отчет"
"Метрика" создала страницу "Секретный отчет", где в наглядной форме содержатся краткие выводы из отчетов по сайтам. Отчеты поданы таким ... «Oborot.ru, Lip 15»
6
Магазин «Метрика» в Пскове закрылся
Покупателям рекомендуют посетить второй магазин «Метрика», который находится на первом этаже торгового комплекса ПИК60. Причины закрытия ... «Центр деловой информации Псковской области, Lip 15»
7
Поставщик «Метрики» подал против ретейлера банкротный иск
Компания «Спектр» обратилась в петербургский арбитражный суд с иском против сети магазинов стройматериалов «Метрика» (ООО «Стройбаза ... «Фонтанка.Ру, Cze 15»
8
Вышло обновление системы интернет-аналитики Яндекс …
Теперь по адресу metrika.yandex.ua доступна новая версия интернет-аналитики Яндекс.Метрика. Она сохранила все возможности предыдущей версии ... «hi-Tech.ua, Cze 15»
9
Сервис «Яндекс.Метрика 2.0» обеспечит новые возможности …
Компания «Яндекс» сообщила о том, что в ближайшее время сервис «Метрика 2.0» выйдет из режима бета-тестирования и полностью заменит ... «3DNews, Maj 15»
10
"Метрика" закрывает половину своих магазинов по всей России
Пионер петербургского рынкa DIY — сеть "Метрика" поплатилась за слишком быстрый рост. Ретейлер закрывает половину своих магазинов по всей ... «Деловой Петербург, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Метрика [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/metryka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa