Znaczenie słowa "міміка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МІМІКА

міміка  [mimika]

CO OZNACZA SŁOWO МІМІКА

Mamusiu

Міміка

Mimiczne - ruchy mięśni twarzy, wyrażanie uczuć i stanu psychicznego człowieka. Mimika zajmuje ważne miejsce w procesie komunikacji jako dodatkowy sposób wyrażania i postrzegania stanu emocjonalnego ludzi, ponieważ jest nieodłączny od całego ciała myśli, działań, uczuć osoby i jest organicznym wyrazem jej wewnętrznego życia. Ruchy mimiczne przeprowadzane są, oczywiście, mimowolnie, w ramach mechanizmu bezwarunkowo-odruchowego. Jednakże, w tym w drugim systemie sygnalizacji, mogą one powstawać dowolnie. Mimikra odgrywa ważną rolę w wykonawstwie muzycznym ...

Мі́міка  — рухи м'язів обличчя, що виражають почуття і психічний стан людини. Міміка посідає значне місце в процесі комунікації як додатковий засіб вираження і сприймання емоційного стану людей, оскільки вона невіддільна від усього складу думок, дій, почуттів людини і є органічним виявом її внутрішнього життя. Мімічні рухи здійснюються, звичайно, мимовільно, за безумовно-рефлекторним механізмом. Однак, включаючись у другу сигнальну систему, вони можуть виникати й довільно. Міміка посідає важливе місце в музично-виконавській...

Definicja słowa міміка w słowniku

mimika i, tak. Ruchy mięśniowe osoby wyrażającej stan wewnętrzny istoty ludzkiej; jeden z ważnych elementów sztuki aktorskiej. Wymowa [ochraniacz] mowy jednak wysuszyć ściśle prawny i jakiś biedny ale zawartość jest reaktywowana mimika głośnik (Fr., VI, 1951, 273); Przy całej swej żywej osobowości .. z .. bogatej mimiki, wszystkie jego unikalnej dynamicznej młodzieży tak niszczące ciosy na różne wątpliwości optymizmu, że cały dom dopingowali (L., I, 1958, 74); Wykorzystując opłacalne środki artystyczne i twórcze - gesty, mimikę i intonacje, on [M. Kropyvnytskyi] był w stanie wykryć subtelne myśli i uczucia charakteru portretowanej (Past Ukr. Teatr, 1953, 34).

міміка, и, ж. Рухи м’язів обличчя, які виражають внутрішній душевний стан людини; один з важливих елементів акторського мистецтва. Виголосив [оборонець] промову, правда, суху, строго правничу і трохи вбогу змістом, але оживлену саме мімікою промовця (Фр., VI, 1951, 273); Від усієї його жвавої постаті.., від багатющої міміки.., від усієї його неповторної динамічної юності віє таким нищівним для всіляких сумнівів оптимізмом, що хата повеселішала вся (Довж., І, 1958, 74); Користуючись економними художньо-творчими засобами — жестами, мімікою та інтонаціями, він [М. Кропивницький] умів тонко виявляти думки і почуття зображуваного персонажа (Минуле укр. театру, 1953, 34).

TŁUMACZENIE SŁOWA МІМІКА

Poznaj tłumaczenie słowa міміка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa міміка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «міміка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 面部表情
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: expresiones faciales
• Tłumacz ukraiński - angielski: facial expressions
• Tłumacz ukraiński - hindi: चेहरे का भाव
• Tłumacz ukraiński - arabski: تعابير الوجه
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мимика
• Tłumacz ukraiński - portugalski: expressões faciais
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মুখের অভিব্যক্তি
• Tłumacz ukraiński - francuski: expressions faciales
• Tłumacz ukraiński - malajski: ekspresi muka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Mimik
• Tłumacz ukraiński - japoński: 表情
• Tłumacz ukraiński - koreański: 얼굴 표정
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rai ungkapan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nét mặt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முக பாவனைகளை
• Tłumacz ukraiński - marathi: चेहर्यावरील भाव
• Tłumacz ukraiński - turecki: yüz ifadeleri
• Tłumacz ukraiński - włoski: le espressioni facciali
• Tłumacz ukraiński - polski: mimika
• ukraiński: міміка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: expresii faciale
• Tłumacz ukraiński - grecki: εκφράσεις του προσώπου
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gesigsuitdrukkings
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ansiktsuttryck
• Tłumacz ukraiński - norweski: ansiktsuttrykk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІМІКА»

Poznaj użycie słowa міміка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem міміка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Как читать человека: черты лица, жесты, позы, мимика

Эта книга откроет вам все секреты искусства определения характера и темперамента по чертам лица, жестам, особенностям фигуры и ...

Николай Н. Равенский, 2009

Язык внешности. Жесты, мимика, черты лица, почерк и одежда

Сергей Степанов. зависимости от размера ноздрей в себя можно втянуть больше или меньше воздуха и тем самым обеспечить те или иные действия. Исходя из того, что нос функционально предназначен для дыхания и ...

Сергей Степанов, 2013

Жесты и мимика в русской речи: лингвострановедческий словарь

В работе описываются жесты и мимика, употребляемые в речи русских людей для выражения того или иного значения. Словарь ...

Алла Александровна Акишина, 2009

Как читать человека. Расшифровка мимики и жестов

Мимика является эффективным методом невербального общения. Однако ее можно научиться контролировать, сохраняя непроницаемое лицо. В связи с этим мимика менее стоит доверия, чем жесты, которые совершаются на ...

Линиза Жалпанова, 2013

Путь молчания

Роман посвящен исследованию внутреннего мира женщины, оказавшейся в сложной жизненной коллизии. В поисках единственной настоящей ...

Мимика Макриани, 2010

Искусство читать человека: черты лица, фигура, жесты, мимика

В прил. включ. материалы и отрывки из кн. других авт. по данной тематике

Николай Н. Равенский, 2007

Уроки речевого творчества 2 класс: 2-й класс - Сторінка 72

М и м а и к (Мимика.) 3) Расположите столбики в порядке возрастания. Ы С Ж Т Е (Жесты.) – Какие слова вы прочитали? (Эмоции. Мимика. Жесты.) Сегодня на уроке мы поговорим о чувствах, эмоциях, жестах. Иногда нам бывает ...

Каландарова Н. Н., 2009

Знаки общения - Сторінка 89

стиль, 4.7 — положительные жест и мимика, полная фигура, романтический стиль одежды, 4.8 — положительные жест и мимика, полная фигура, стиль одежды «кантри», 4.10 — нейтральные жест и мимика, стандартная фигура, ...

Е. А. Петрова, 2001

Физиогномика и выражение чувств

При исследовании бесконечного ряда выражений,ккаким только способен человек,мы накаждомшагу находим подтверждение того закона, что мимика бывает тем яснее и характернее, чем сильнее и определеннее волнение, ...

Паоло Мантегацца, 2014

Психология и педагогика. Учебное пособие

Мимика Это, пожалуй, наиболее подконтрольный языкневербалики, чемвсе предыдущие. Слово «мимика»греческого происхождения иозначает оно подражание илиточноеизменение облика. В мимике находят выражение ...

Павелко Н.Н., Павлов С.О., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІМІКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo міміка w wiadomościach.

Емоції та "епічна" міміка Гройсмана під час виступу Тимошенко у …

Емоції та "епічна" міміка Гройсмана під час виступу Тимошенко у Верховній Раді Володимир Гройсман, Петро Порошенко. Фото: novosti-n.org. «iPress, Wrz 15»