Pobierz aplikację
educalingo
містобудування

Znaczenie słowa "містобудування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МІСТОБУДУВАННЯ

[mistobuduvannya]


CO OZNACZA SŁOWO МІСТОБУДУВАННЯ

Urbanistyka

Rozwój miast jest złożoną wieloaspektową działalnością społeczeństwa, której celem jest stworzenie materialno-przestrzennego środowiska życia człowieka w osadnictwie i obszarach przesiedleńczych. Dział nauki i technologii, który prowadzi badania problemów technicznych, społeczno-gospodarczych i środowiskowych w kształtowaniu środowiska życia, w tym projektowanie systemów obszarów zaludnionych, ich planowanie i rozwój. W ramach tej specjalności prowadzona jest: opracowanie metodologii analizy i syntezy różnych typów obiektów urbanistycznych ...

Definicja słowa містобудування w słowniku

Urbanistyka, I, s. To samo, co planowanie urbanistyczne. Racjonalne planowanie osiedli w skali całych dzielnic staje się obecnie jedną z charakterystycznych cech radzieckiego planowania urbanistycznego (sowiecki Ukr., 11VІ 1961, 3).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІСТОБУДУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСТОБУДУВАННЯ

містичний · містично · містище · місткість · місткий · містниця · місто · місто світу · містобудівельний · містобудівний · містобудівництво · містове · містовий · місток · містонько · місточок · містраль · мість · містюк · містянин

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСТОБУДУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa містобудування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «містобудування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МІСТОБУДУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa містобудування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa містобудування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «містобудування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

城市发展
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Desarrollo Urbano
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Urban Development
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

शहरी विकास
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التنمية الحضرية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

градостроительства
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Desenvolvimento Urbano
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সিটি পরিকল্পনা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

développement urbain
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Perancangan bandar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stadtentwicklung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

市街地開発
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

도시 개발
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Planning City
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Phát triển đô thị
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நகரத் திட்டமிடல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सिटी नियोजन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Şehir Planlama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sviluppo Urbano
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Rozwoju Miast
50 mln osób
uk

ukraiński

містобудування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dezvoltare Urbană
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Αστικής Ανάπτυξης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stedelike Ontwikkeling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stadsutveckling
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Urban Development
5 mln osób

Trendy użycia słowa містобудування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІСТОБУДУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa містобудування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «містобудування».

Przykłady użycia słowa містобудування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІСТОБУДУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa містобудування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem містобудування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zakony Ukraïny - Том 4;Том 6 - Сторінка 164
Розділ II ДЕРЖАВНЕ РЕГУЛЮВАННЯ У СФЕРІ МІСТОБУДУВАННЯ Стаття 7. Органи, що здійснюють державне регулювання у сфері містобудування Державне регулювання у сфері містобудування здійснюється Верховною Радою ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Добір земельних ділянок здійснюється на підставі затверджених містобудівної документації та документації із землеустрою, регіональних або місцевих правил забудови. У разі намірів будівництва з ініціативи органів виконавчої ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡, 2003: vyznachni imena ...
Активно займається проблемами збереження й збагачення архітектурно-містобудівної спадщини України, охорони пам'яток архітектури, комплексної регенерації історичного та розвитку сучасного середовища, видавничої справи ...
Anatoliĭ Korneevich Shidlovskiĭ, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2004
4
: Стратегічний потенціал продуктивних сил регіонів України
Інвестиційна та будівельна діяльність Економічні і соціальні перетворення, що відбуваються в Україні, висувають все більш `ічипшісд: вимоги до містобудівної діяльності будівельного комплексу (БК) і вимагають денних структурних ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Щелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
5
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: Osvita, nauka, arkhitektura
Державний. науково-дослідний. інститут. теорії. та. історії. архітектури. і. містобудування. (НДІТІАМ). 01025, м. Київ, вул. Велика Житоми Український зональний науково-дослідний і проектний інститут з цивільного будівництва ВАТ.
Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2007
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
тА АРхштЕктуРи овлАсної, київської ТА СЕВАСТОПОЛЬСЬКОЇ МІСЬКОї, ВІДДІЛ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРи РАйОННОЇ у місті києві, відділ містобудування, АрхітЕктуРи тА житлово-комунАльного ГОСПОДАРСТВА ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
7
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 7
На сьогодні нез'ясованою науковою проблемою є формування архітектурної та містобудівної спадщини доби Гетьманщини в межах всієї України, засади її охорони та реставрації. Тому нашою метою є з'ясування невідомих ...
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 232
Замовник може за угодою доручити госпрозрахунковому підрозділу при місцевому органі містобудування та архітектури одержання технічних умов у організаціях, що надають технічні умови. У цьому разі роботу з їх підготовки, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
9
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ... - Сторінка 33
Цій же проблематиці була присвячена й кандидатська дисертація автора "Архітектура й містобудування України доби Гетьманщини (Особливості становлення і розвитку. 1648-1781 рр.)" [131]. Завдання історико-містобудівних ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
10
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Важливим елементом підприємницької діяльності у сфері містобудування та будівництва є архітектурна діяльність, причому в такому розумінні цього терміна, як це прийнято у світовій практиці Полянек А. В. (тобто протягом усього ...
Л.В. Дейнеко, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІСТОБУДУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo містобудування w wiadomościach.
1
Релігійна громада намагалася зірвати лекцію у Департаменті …
... громада намагалася зірвати лекцію у Департаменті містобудування та ... Департаменту містобудування та архітектури Мітя Гурін зробив доповідь на ... «Хрещатик, Wrz 15»
2
Кличко звільнив головного архітектора Києва через хабарництво
Мер Києва Віталій Кличко звільнив головного архітектора Києва, директора департаменту містобудування та архітектури КМДА Сергія Целовальника та ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
Володимир Прокопів: «У столиці стало менше охочих займатись …
Про те, яких змін зазнала колись найодіозніша комісія Київради, про ситуацію і перспективи містобудування та принципово інший підхід до боротьби із ... «КИЇВ1, Wrz 15»
4
У Києві вирішуватимуть подальшу долю території на бульварі Т …
У рамках Міжнародного відкритого конкурсу «Територія Гідності», який проводив Департамент містобудування та архітектури, розглядалося місце, ... «Хрещатик, Wrz 15»
5
Полтавці зможуть поскаржитись на роботу чиновників у сфері …
Тепер громадяни та підприємці, в разі порушень з боку місцевих посадовців сфери містобудування, зможуть поскаржитись на їх дії головним інспекторам ... «Интернет, Wrz 15»
6
Вінничанам дозволили скаржитись на чиновників, які курують …
Новоутворений "Держархбудконтроль" збиратиме скарги вінничан на чиновників сфери містобудування, повідомляє Depo.Вінниця з посиланням на ... «Depo.Вінниця, Wrz 15»
7
Від сьогодні містобудування контролюватимуть «на місцях»
У Мінрегіоні також вважають, що таким чином передача містобудівних повноважень місцевій владі здешевить вартість житла. Як повідомляла «Україна ... «Україна Комунальна, Wrz 15»
8
Лекції про модернізм в містобудуванні ХХ ст. Де послухати …
Аби зрозуміти, чому відбулося саме так, слід поглянути на усю історію розвитку європейського містобудування. Переосмислення організації просторів ... «Tvoemisto.tv, Sie 15»
9
Про містобудування та нову архітектуру говоритимуть на «Днях …
Особливу увагу лектори звернуть на причини занепаду модерністської архітектури та містобудування, а також розкажуть про сучасні підходи до ... «Львівська Газета, Sie 15»
10
У Львові відбудеться конкурс на кращу ідею зовнішнього вигляду …
... склад журі бліц-конкурсу на кращу ідею вирішення зовнішнього вигляду питних фонтанів у Львові має затвердити департамент містобудування ЛМР. «Щоденний Львів, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Містобудування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mistobuduvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL