Znaczenie słowa "молодчик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МОЛОДЧИК

молодчик  [molodchyk]

CO OZNACZA SŁOWO МОЛОДЧИК

Definicja słowa молодчик w słowniku

młody człowiek, a część 1. Smash-tłuczek. młodym ludziom 1. - Młody chłopiec byłby tu młodym ... (Peace, III, 1954, 300); - Pytam cię, mój panel, abyś nauczył mnie rozumu. - Ale co dla ciebie, mój młody człowieku, umysł? (L. Ukr., III, 1952, 482); * Szalony - Och, słuchaj, nie panikuj, nie martw się. Spójrz na mnie, młoda damo! Czy jest taki młody człowiek na świecie. Jak mamy chwalebne i wesołe wróble? (Rozdział, Vyborg, 1959, 106) .2. Rum Osoba, której moralna twarz zasługuje na potępienie. Nie wyszła, powiedziała - chora. Rydwan był zadowolony. Najwyraźniej młodzi ludzie otrzymali wiadomość, pomyślał (Peace, III, 1954, 295); // trans. mn Ktoś kuzyn, wykonawca czyjejś woli. W Hiszpanii młodzież hiszpańska, włoska i niemiecka walczyła z Hiszpanami, ale walczyła z faszyzmem (Smolich, Rom. Chet., 1953, 65); Nie nazistowska młodzież, która była w zeszłym roku (Dovzh., III, 1960, 47).

молодчик, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA МОЛОДЧИК

Poznaj tłumaczenie słowa молодчик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa молодчик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «молодчик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 打手
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: matones
• Tłumacz ukraiński - angielski: thugs
• Tłumacz ukraiński - hindi: ठग
• Tłumacz ukraiński - arabski: البلطجية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: молодчик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: thugs
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সহযোগী গুণ্ডারা
• Tłumacz ukraiński - francuski: voyous
• Tłumacz ukraiński - malajski: Lelaki muda
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schläger
• Tłumacz ukraiński - japoński: チンピラ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 도적
• Tłumacz ukraiński - jawajski: thugs
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: côn đồ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குண்டர்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: thugs
• Tłumacz ukraiński - turecki: haydut
• Tłumacz ukraiński - włoski: teppisti
• Tłumacz ukraiński - polski: bandyci
• ukraiński: молодчик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: huligani
• Tłumacz ukraiński - grecki: κακοποιούς
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: boewe
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ligister
• Tłumacz ukraiński - norweski: kjeltringer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОЛОДЧИК»

Poznaj użycie słowa молодчик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem молодчик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Великорусс, в своих песниах обрядах, обычаях: верованиях, ...

2 «Молодчикъ, молодчикъ, Удалой молодчикъ, Дворянскій сыночекъ! Сшей-ко мнѣ башмачки Изъ желта песочка.» 2 — Дѣвица, дѣвица, Суща мудреница, 2 Бѣла круглолица! Напряди-ко дратвы Изъ дождевой капли. «Молодчикъ ...

Павел Васильевич Шейн, 1898

Степень покорности

кивнул молодчик на Гордеева. Эльза ответить неуспела. За нее ответил Гордеев: –Да, комне. – Ага, понятненько, – протянул молодчик, – все правильно. Муженька, значит, посадили, отчего настороне не поразвлечься? Эльзане ...

Фридрих Незнанский, 2014

Моя журналистика: факт, обращенный в образ - Сторінка 550

Молодчик. Будем считать, что начало взаимопонимания положено. И не без помощи вашей очаровательной супруги, наш дорогой Марио. М а р и о. Что хочет Хозяин взамен чека? Молодчик. Хозяин хочет, чтобы вам было ...

Георгий Зубков, 2006

Неизвестный Юлиан Семёнов. Разоблачение

Правда, англичане в разговоре время от времени вставляют и другие словечки, однако нетрудно убедиться, что «год дам» составляет основу их языка. Стук в дверь. БОМАРШЕ. Войдите. Входят три рослых молодчика. ФИГАРО.

Семенов Ю.С., 2015

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 1997

Пск. (Пытал) —Кор. 2000, 1, 122 * Молодца—употребляется как похвала ПО ОТНОШЕНИЮ К ЖЕНЩИНЕ. молодчик МОЛОДЧИК О —К вам молодчик во двор, а и где вы? — По кельям лежим—ДП 1, 33;Д 1, 33 МОЛОДЧИКИ О Наши ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

... ся взявъ буйненький витрецъ, 11) Занісъ той вінець ажъ на Дунаець. 12) Ажъ тутъ пiдийшли три молодчики, 13) Три молодчики, кгречни хлопчики. 14) — «Которий молодець зловить мій вінецъ, 15) То той зо мною пiде въ танець».

Павел Платонович Чубинский, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...

<6,75> Молодушка 1. Поиграйте вы, девушки, Поиграйте, молодушки, Во своей воле у батюшки, Что во неге у матушки! <2,1 16> Молодчик 9. Поди, выкушай, душа добрый молодчик, От меня, от красной девки, стакан водки!

Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007

Господствующая высота (сборник)

погибли, видимо, еще до того, как оказались на земле: первому пуля угодила в глаз, второму размозжила нос, – но молодчик в пальто, после того как завалился навзничь, неожиданно ответил огнем. Споткнувшись, Вельцев ...

Андрей Хуснутдинов, 2014

Нехоженые дороги: Вверх

Молодчик,по правде говоря, выглядел не слишком-то благонадежным. Бываюттакиелица: вродебы нормальные черты,а впечатление производят какое-то скользкое, неприятное,как будто тебяуже впростом «здравствуйте» ...

Yevgeniya Petrovykh, ‎Евгения Петровых, 2015

Экономика и социология труда. Методические указания

Молодчик, А. В. Менеджмент: Стратегия, структура, персонал, знания/ А. В. Молодчик, М. А. Молодчик – М.: ГУ ВШЭ, 2005. 6. Поршнев, А. Г. Управление организацией / А. Г. Поршнев, З. П. Румянцева, Н. А. Соломатин. – 3-е изд., ...

Козина Е. С., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОЛОДЧИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo молодчик w wiadomościach.

Е.Григоренко: Саша Судницын молодчик, уже не первую игру нас …

Саша Судницин молодчик, отлично сыграл, он уже не первую игру нас вытаскивает. Хотелось бы отметить и поддержку трибун. Наверное, на игру ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Paz 15»

Во Львове пьяный и агрессивный молодчик напал на полицейского

Во Львове на полицию напал бывший осужденный , после проверки на состояние алкогольного опьянения. Об этом в Facebook сообщили львовские ... «Последние новости в мире, Paz 15»

Под Харьковом 18-летний молодчик промышлял грабежом

Под Харьковом 18-летний молодчик промышлял грабежом. В харьковской области 18-летнего парня задержали по подозрению в совершении грабежа. «Настоящий Дозор, Wrz 15»

В Качканаре молодчик застрелил сотрудника ЧОПа и заперся в …

Качканар, Свердловская область, Сентябрь 17 (Новый День – Новый Регион, Андреуш Завятку) – На Среднем Урале по горячим следам задержали ... «Новый День - Урал, Wrz 15»

На Харьковщине молодчик по ночам угонял велосипеды

На Харьковщине молодчик по ночам угонял велосипеды. В харьковской области задержан молодой человек, который занимался кражами. «Настоящий Дозор, Sie 15»

В Петропавловске молодчик избил и надругался над незнакомой …

В Петропавловске-Камчатском возбуждено уголовное дело против 23-летнего жителя города. В ночь на пятницу пьяный молодчик избил и надругался ... «ИА "Кам 24", Lip 15»

В центре столицы края пьяный молодчик жестоко избил женщину

Сегодня ночью в центре Петропавловска-Камчатского 23-летний пьяный парень без причин напал на 52-летнюю женщину. Он несколько минут избивал ... «ИА "Кам 24", Lip 15»

В Одессе пьяный молодчик подрезал 18-летнего парня

В Одессе пьяный молодчик подрезал 18-летнего парня. 13:2030.06.20151. В Одессе пьяный молодчик подрезал 18-летнего парня (фото). Работниками ... «Новости Одессы, Cze 15»

В Корабельном районе молодчик, угрожая пенсионеру …

60-летний пенсионер, проживающий в Корабельном районе Николаева, сообщил в милицию, что к нему домой пришел наглядно знакомый парень и ... «НикВести - новости николаева, Cze 15»

Новоселов – фартовый: молодчика спасают от Фемиды …

Квартиру молодчика тогда пришлось штурмовать спецназу, но в итоге действия Новоселова были квалифицированы только по статье 213 УК РФ ... «Новый День - Урал, Maj 15»