Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "начепляти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАЧЕПЛЯТИ

начепляти  [nacheplyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАЧЕПЛЯТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «начепляти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa начепляти w słowniku

przylgnąć do faceta. Dzianin w wielu zestawach. Rudd PC I. 189. Przytulił tak wiele naszyjników, że szyja jest zgięta. Złapał koral, żeby ją pokochał. Kleń начепляти гл. Нацѣплять во множествѣ. Рудч. Ск. І. 189. Начепляла собі такого багато намиста, що й шия вгинається. Нацепляла кораликів, щоб її любили. Чуб.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «начепляти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЧЕПЛЯТИ


відщепляти
vidshcheplyaty
защіпляти
zashchiplyaty

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЧЕПЛЯТИ

наче
начеб
начебто
начекатися
начепити
начепитися
начеплений
начепурити
начепуритися
начервонити
начеревний
начеревник
начеремшити
начерк
начерканий
начеркати
начернити
начерпати
начерпувати
начертаний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЧЕПЛЯТИ

зціпляти
зчіпляти
купляти
накопляти
накрапляти
накупляти
наліпляти
натрапляти
нахопляти
начіпляти
недосипляти
обчепляти
обчіпляти
окропляти
оскопляти
осліпляти
отепляти
отупляти
очепляти
очіпляти

Synonimy i antonimy słowa начепляти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «начепляти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЧЕПЛЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa начепляти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa начепляти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «начепляти».

Tłumacz ukraiński - chiński

nacheplyaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nacheplyaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nacheplyaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nacheplyaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nacheplyaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

начепляты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nacheplyaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nacheplyaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nacheplyaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nacheplyaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nacheplyaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nacheplyaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nacheplyaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nacheplyaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nacheplyaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nacheplyaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nacheplyaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nacheplyaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nacheplyaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nacheplyaty
50 mln osób

ukraiński

начепляти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nacheplyaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nacheplyaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nacheplyaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nacheplyaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nacheplyaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa начепляти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЧЕПЛЯТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «начепляти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa начепляти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЧЕПЛЯТИ»

Poznaj użycie słowa начепляти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem начепляти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 533
Начепляти, ляю, еп, гл. Нацѣплять во множествѣ. Рудч. Ск. П. 189. Начетляла собі такого багато намиста, що й иия винаеться. Начетляла кораликів, щоб й любили. Чуб. Начепурити, рю, рйш, гл. Принарядить. Начепуритися, рюся ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 290
«І коли ж оце моя Онися встигла вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 50
«І коли ж оце моя Онися встигла вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 50
«І коли ж оце моя Онися встигла , вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Начепляти, дню, еш, ш. Нац'Ьплять во множество. Рудч. Си. 1. 189. Нацепля/ш собі такого башто намиста, що й шил шинастъся. Начепляла кораликів, щоб ії любили. Чуб. Нвчепурити, рю, рнш, м. принарядить. Нвчепурнтися, рюся ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 17
«І коли ж оце моя Онися встигла вбратись в нову плахту, в нову запаску ще й начепляти стрічок та квіток на голову?» — думала матушка, поглядаючи скоса на свою доню. Онися сіла на канапі. її рівна, блискуча постать була ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
7
Исследования в области балто-славянской духовной культуры: ...
В некоторых вариантах обряда череп водружали на рогатину вместе с другими предметами: Бе- руть такую островину, на какой богато голья, закдпають у землю, начепляють кошелй, постолы — и запалять. На деревйну чеп- ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎Л.Г Невская, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1990
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
За видану вперед за три місяці з скарбу плату вони посправляли собі суконні кунтуші, начепляли на голови квітчасті суконні шапки з червоними верхами та китицями. Збитки в убранні були неймовірні. Пани, зроду чваньковиті на ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 218
За видану вперед за три місяці з скарбу плату вони погправляли собі суконні кунтуші, начепляли на голови квітчасті суконні шапки з червоними верхами та китицями. Збитки в убранні були неймовірні. Пани, зроду чваньковиті на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Narodnai︠a︡ demonologii︠a︡ i mifo-ritualʹnai︠a︡ ... - Сторінка 260
В некоторых вариантах обряда череп водружали на рогатину вместе с другими предметами: «Беруть такую островину, на какой багато голья, закопають у землю, начепляють кошели, постолы — и запалять. На деревину чепля- ...
Людмила Николаевна Виноградова, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Начепляти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nacheplyaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa