Pobierz aplikację
educalingo
накопати

Znaczenie słowa "накопати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАКОПАТИ

[nakopaty]


CO OZNACZA SŁOWO НАКОПАТИ

Definicja słowa накопати w słowniku

wykopać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАКОПАТИ

викопати · вкопати · втопати · відкопати · відтьопати · гопати · докопати · дотьопати · жолопати · закопати · зальопати · захлопати · зашльопати · заштопати · злопати · копати · лопати · льопати · нашльопати · наштопати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАКОПАТИ

накопіювати · накопаний · накопатися · накопильник · накопирсати · накопити · накопитися · накопичений · накопичення · накопичити · накопичитися · накопичуваний · накопичування · накопичувати · накопичуватися · накоплений · накоплення · накопляння · накопляти · накоплятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАКОПАТИ

обкопати · обльопати · обтьопати · окопати · перекопати · перештопати · покопати · полопати · прикопати · притопати · притьопати · прокопати · протопати · проштопати · підкопати · підштопати · розторопати · розчолопати · розшолопати · роскопати

Synonimy i antonimy słowa накопати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «накопати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАКОПАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa накопати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa накопати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «накопати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

挖掉
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desenterrar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dig up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

खोदना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حفر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

накопать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desenterrar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রকাশ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

déterrer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menggali
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ausgraben
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

掘り出します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

일구다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dig munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đào lên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தோண்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अप खणणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kazıp
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rivangare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wykopać
50 mln osób
uk

ukraiński

накопати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dezgropa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξεθάβω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grawe
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gräva upp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grave opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa накопати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАКОПАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa накопати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «накопати».

Przykłady użycia słowa накопати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАКОПАТИ»

Poznaj użycie słowa накопати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem накопати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 379
... було видно (Ярославська) | — біцикліст Накопати побити (м, Ср, Ст) | — вйгаратати ♢ накопати в штани ^ накопатинакопати в порткі і* накбпати накритися: ♢ накритися ногами -» нога накрнтгя і. столове приладдя та посуд для ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
накопати (-аю, -аеш) P vt to kick much (enough). ... to stain with smut; to soot, fill with smoke. накопувати (-ую, -уеш)/ vt: (накопати Р}; -СЯ I vi to dig enough (till weariness) напор I-IIOK, ,— шок (-нку) т sprout, shoot, offshoot; offspring, breed.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 495
Наконечникъ. Накопати. См. Накопувати. Накопатися, паюся, епся, гл. 1) Накопаться. Накопався я съогодня на вгородi рядок,—аж спина болить. 2) Навязаться, придраться. Я й не хотів іти туди, так вона накопалась: iди та й iди!
Borys Hrinchenko, 1907
4
На запах м’яса:
Там щедобрих кущів полуничних накопати можна. Хоч і дикі, аягоди солодкі. Ми із Сашком давно те місце розвідали. І малини тамсобі накопали. — Гніздо круковезнайти хотіла, —відказала Майка тоскно. Уляна плечимазнизала: ...
Люко Дашвар, 2013
5
Обитель героїв
Ясного сонечка, пані! Прийміть мої щирі співчуття! Вихідного дня, з самого ранку - і на службі! Носом, даруйте, землю риєте, бажаєте правди нам, простим людям, накопати... - Дякую за співчуття. Я вже накопала повну сумку правди.
Генри Олди, 2013
6
Vybirkovyj i, zvyčajno ž, tendencijnyj litopys, abo Ja tak ...
Треба відзначити, що вони дуже відповідально поставились до доручення заступника міністра і старались, хоч щось «накопати». Але, як колишній «Верховнорадівський законник», я сам дуже уважно стежу протягом кожної ...
Borys I. Mokin, 2007
7
Kalendar narodnykh zvychaïv ta obri︠a︡div u s. Zabriddi na ...
У селі трапився випадок на початку нинішнього століття, коли молода дівчина поїхала з подругами накопати глини. Всі набрали, хто скільки хотів, а дівчині кортіло ще з відро накопати. Хутенько ввійшла в глиняну печеру, кілька ...
Petro Hradovsʹkyĭ, 2000
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 523
І казав він слугам злота накопати, Святій Варварі подарунок післати. Свята Варвара подарунка не брала, Бо йому жоною бути не гадала. А круль сказав слугам срібла накопати, Святій Варварі подарунок післати. Свята Варвара ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Pershi pidsumky - Сторінка 77
Колеги розповіли, що досить довгий час напередодні загальних зборів інститути академії перевіряло КРУ, яке щось там «накопало» в їх кошторисах, а тому Василь Миколайович, який одночасно є і директором Інституту педагогіки, ...
Borys Mokin, 2004
10
Рай. Центр:
Біля МВС висадив,наказав розшукати полковника Бакланаінадванадцяту дня мати усе, що тільки можна накопати на Коноваленка, його партнерів, на банки, які їх обслуговують, і налюдей,які його прикривають. Крок другий ...
Люко Дашвар, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАКОПАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo накопати w wiadomościach.
1
У відпустку — в бурштинові копальні
Як і чому вони через кілька днів опинилися в Зарічненському районі — щоб подивитися, як видобувають бурштин, чи щоб самим його трохи накопати ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»
2
У центрі Вінниці відкопали середньовічні артефакти
Із того, що вдалося накопати, фахівці роблять припущення, що на території Домініканського монастиря існувало місто в ХV-XVI ст. Це доводять рештки ... «Інформаційна Вінниччина, Wrz 15»
3
А криміналу неМА(У): за що звільнили голову Державіаслужби
Проте в оприлюдненому звіті цього розслідування не знайшлось нічого кримінального, на Антонюка змогли накопати лише кілька процедурних ... «Економічна правда, Wrz 15»
4
Мизівська трагедія: жорстоке вбивство афганця. ФОТО
У Мизовому також подейкують, що в день убивства інша Василева сестра, Зоряна, позичала в сусідів лопату, нібито, щоб накопати картоплі. «ВолиньPost, Sie 15»
5
ВІДЕО із заворушень у Дубровиці
"Не дають накопати на хліб..." це так називаються їхні нові будинки (двох-поверхові), джипи та страшні як у воєнний стан поля???????????? Уже ніде ... «ОГО, Lip 15»
6
Чому влада відкрила полювання на активістів Майдану, які …
Але на війні на кожного можна «накопати» купу компромату. Бо це — війна», — переконаний відомий автомайданівець Олександр Кравцов. «Україна молода, Lip 15»
7
Порошенко анонсував "чистки" у керівництві СБУ
... "чисткою" лав СБУ розуміючи, що під нього Наливайченко и Ко можуть непогано накопати! Порох просто боїться! Жидяра! Нами керують одні ЖИДИ! «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
8
Історія та символіка писанки родом із давньоруської доби (ВІДЕО …
Про це зазначає і вінницька майстриня Вікторія Колісник: “Жовта глина — не рідкість, накопати можна. Каолін є скрізь, на великій глибині. Скажімо, коли ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Lut 15»
9
Чи зникнуть в Житомирі міняйли?
Проте журналісти радо відгукнулися, тим більше, що знайомі. У Вінниці компромату накопати не вдалося. А характеристика його роботи була чіткою і ... «inzt.net, Sie 14»
10
Дмитро ТАРАСЮК: «Закон як дишло»
Словом, завдання комісії було сформульовано чітко і недвозначно: «накопати» компромату на редактора. Я, до речі, в ті дні, коли комісія працювала, ... «Рівне вечірнє, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Накопати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nakopaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL