Pobierz aplikację
educalingo
обкопати

Znaczenie słowa "обкопати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБКОПАТИ

[obkopaty]


CO OZNACZA SŁOWO ОБКОПАТИ

Definicja słowa обкопати w słowniku

cobble patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБКОПАТИ

викопати · вкопати · втопати · відкопати · відтьопати · гопати · докопати · дотьопати · жолопати · закопати · зальопати · захлопати · зашльопати · заштопати · злопати · копати · лопати · льопати · накопати · нашльопати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБКОПАТИ

обколупуватися · обколювання · обколювати · обколюватися · обком · обкомівець · обконати · обконопатити · обконопачувати · обкопаний · обкопатися · обкопування · обкопувати · обкопуватися · обкорити · обкорований · обкорувати · обкосити · обкоситися · обкотити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБКОПАТИ

наштопати · обльопати · обтьопати · окопати · перекопати · перештопати · покопати · полопати · прикопати · притопати · притьопати · прокопати · протопати · проштопати · підкопати · підштопати · розторопати · розчолопати · розшолопати · роскопати

Synonimy i antonimy słowa обкопати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обкопати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБКОПАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обкопати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обкопати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обкопати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

obkopaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obkopaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

obkopaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

obkopaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obkopaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

окопать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

obkopaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

obkopaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

obkopaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

obkopaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obkopaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

obkopaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

obkopaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

obkopaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obkopaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

obkopaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

obkopaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

obkopaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

obkopaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obkopaty
50 mln osób
uk

ukraiński

обкопати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obkopaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obkopaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obkopaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obkopaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obkopaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa обкопати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБКОПАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обкопати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обкопати».

Przykłady użycia słowa обкопати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБКОПАТИ»

Poznaj użycie słowa обкопати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обкопати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Пройшло времня, повчився я в школі агротехнічній, на осінь я вернувся й мене поставили прєдсєдатєлєм сєльсовєта, і я рішив, шо це неправильно. От. То зібрав всі сили. То треба обкопати. То не було як. А була дорожна бригада, ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
2
Mobilizubaty vsi syly na naĭshchvydshche vidbuduvanni︠a︡ i ...
Весною, з виходом у поле, треба обкопати старі бурячища і посіви багаторічних трав ловчими канавками, нанести сітку спрямовуючих канав на старих бурячищах, а посіви буряків обкопати ловчими канавками одночасно із засівом.
Nikita Sergeevich Khrushchev, 1946
3
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
... Сільгосппостачання і Радгосппостачання; д) у перші дні польових робіт обкопати крайовими канавками всі старі бурячища та площі багаторічних трав, а з закінченням посіву цукрових буряків обкопати всі бурякові плантації посіву ...
V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977
4
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 17
Та я собі заспіваю — тепер ми широко: Кукурудзу-м покопала. — сонце ще високо. 202. Ршку-м соб1 покопала, горох потичила, Тепер соб1, молоденька, мало би-м спочила. 203. Треба бул1 обкопати, бо вже бул1 сходять, Обкопати, ...
І. М Сенько, 1975
5
Biblioteka obrazovana decieg u pripovedahama, basnama (etc.)
I „Нeѣемо, рече му Цeмира пре пити, неОмар е моли, но Цемира, оста неумолима, Омар принуѣен дакле буде и жедан Лею обкопати. — Найпосле кад су веѣ и са овом другом готови били, отиде Цeмира ко извору, и донесему ...
Mojseja Ignjatovic, 1834
6
Гетьманський скарб
... i двгчГ посилав пан полковник копачгв «закопати ниву» Бовтрика — обкопати канавою, а той копачгв проганяв, i врештГ поступився Родько, продав ниву. Вдова Стргевська сама продала свою нивку, й спокусився на продаж ...
Мушкетик Ю., 2013
7
История разных славенских народов наипаче же болгар, ...
... обвинителми тЪми, о измЪиЪ предЪ всЪми обличилЪ, и вЪ честное соблюдете затвори: по военному бо у¬ставу шашорЪего шанцемЪ обкопати повелЪ. И по тому мЪсто тое отЪ жителей страны тоя назвася Дссспнн шанцы.
Раич И., 2013
8
"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 366
"Пане, лиши 2 ще на один рж: я обкопаю навкруги неї 1 об- кладу гноєм, може, щось вродить нарж, а коли ю, то ти п зрубаєш" (Лк. 13, 5-9). Вщ ранніх часів християнства християни громадами вщвщували святі місця, яю сво1ми ...
Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 614
... to give a sound drubbing. обколупати (-аю, -аеш) Pvt; обколупува- ТИ (-пую,-уеш) Ivt to prick (scoop, pare) all around or completely; to scratch small pieces off the surface. обкопати(-аю, -áeui)Pní; обкопувати(-ую, -уеш) / vt to dig around, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Vybrani tvory - Сторінка 373
Підпанок той, очевидно, був «голова премудра»: під самим селом була у нього невеличка нивка; він обкопав її від шляху ровом таким глибоким, що й курка в ньому не сховається, ставши на саме дно. Обкопавши, поставив на леваді ...
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБКОПАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обкопати w wiadomościach.
1
Вересневі клопоти рівненського дачника
Для цього стебла кущів слід обрізати на висоті 15-20 см, обережно обкопати і дістати кореневища вилами. Щоб краще розділити корінь, його бажано ... «ОГО, Wrz 15»
2
Не знаючи броду - не лізь у воду! Рятувальники закликають …
Тому, щоби відпочинок не призвів до трагедії, необхідно зробити наступне: - перед розведенням вогнища обрану ділянку треба розчистити та обкопати. «Сайт города Черновцов, Cze 15»
3
Любити й не питати, за що...
Тож треба провести лінію, побудувати стіну, оточити дротом, обкопати окопами... І викинути з голови? Змиритися? "За що любити Донецьк? Лише за те, ... «Укрінформ, Paz 14»
4
Викопування і підготовка жоржин до зими
Перед викопуванням, стебла обрізають гострим ножем, секатором, або маленькою садовою пилкою на висоту 5-15 см ,а кущ слід обкопати по колу на ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»
5
В Івано-франківському середмісті археологи розкопали ще одну …
Втім, щоб сказати з певністю, краєзнавцям потрібно обкопати об'єкт з усіх боків. Потім будутьз'ясовувати, що саме він представляє і що робити з ним ... «Pravda.if.ua, Paz 14»
6
Поетеса Людмила Кудрявська зібрала з українських "кудрявчиків …
Як не крути, а це таки правда: «Садок вишневий коло хати повинен хтось та обкопати». І це, мабуть, також: «Людина без совісті – мов м'ясо без соусу». «Закарпаття online, Kwi 14»
7
Перед морозами в підвал кидають пластикові пляшки
Можна обкопати фундамент канавою, завести її у дренажну яму. Його накривають смужками руберойду, щоб краї звисали по боках. Підмурок накрити ... «Gazeta.ua, Gru 13»
8
Ківі садять до пізньої осені
Або обкопати в радіусі метра на глибину штика лопати і внести гній. Корінці його потім знайдуть. Якщо перекласти добрив, попаляться. Огороджує ... «Gazeta.ua, Wrz 13»
9
Сезон пікніків, куди піти на шашлики?
... вирішили смажити м'ясо на природі – місце для багаття треба обов'язково обкопати, до найближчого дерева відстань має бути не менше 10 метрів, ... «ICTV, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обкопати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obkopaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL