Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "обмивання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОБМИВАННЯ

обмивання  [obmyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОБМИВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обмивання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa обмивання w słowniku

umyć, ja, z. Działanie dla znaczenia umyj i umyj. - Cała moja myśl jest przechwycona. Nawet urządzenie do mycia krów ... (Vol., Monthly Silver, 1961, 224); Na obrzeżach Tatarskiej Farmy znajdowała się niejasna łaźnia, w której ortodoksyjni muzułmanie ... myli się (Kucher, Hunger, 1961, 80); Teraz ta ręka rutynowo i rozsądnie wylewała wino musujące z krymskiego wina, które zostało specjalnie przyniesione na okup przez żołnierza, który właśnie przybył z Krymu (Gonchar, II, 1959, 346). обмивання, я, с. Дія за знач. обмива́ти і обмива́тися. — Весь мій задум перехоплено. Навіть пристрій для обмивання корів… (Вол., Місячне срібло, 1961, 224); На околиці татарського хутора стояла малопомітна баня, в якій правовірні мусульмани робили.. обмивання (Кучер, Голод, 1961, 80); Зараз ця рука звично й розважливо розливала по склянках ігристе кримське вино, що його спеціально для обмивання чину привіз щойно прибулий з Криму вояка (Гончар, II, 1959, 346).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «обмивання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБМИВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБМИВАННЯ

обмивальний
обмивати
обмиватися
обмивка
обмизкати
обмизкатися
обмизкувати
обмизкуватися
обмила
обмилити
обмилитися
обмилювати
обмилятися
обминати
обминатися
обминувати
обминути
обминутися
обмирання
обмирати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБМИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa обмивання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обмивання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБМИВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa обмивання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa обмивання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обмивання».

Tłumacz ukraiński - chiński

沐浴
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ablución
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ablution
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्नान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وضوء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

омовения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ablução
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধৌতকরণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ablution
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Membasuh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Waschung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

清めの水
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

몸의 세 정식
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngumbah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lể rửa tội
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சலவை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वॉशिंग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yıkama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

abluzione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ablucja
50 mln osób

ukraiński

обмивання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

abluțiune
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλύσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ablusie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ablution
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

renselse
5 mln osób

Trendy użycia słowa обмивання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБМИВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «обмивання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa обмивання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБМИВАННЯ»

Poznaj użycie słowa обмивання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обмивання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 785
1. обряд обмивання рук; 2. чаша (таз) для обмивання рук; 3. розм. умиB8lЛІБНИК. lavage [' Іx VldZ) т мед. промивання; зрошування. lavation [' ld velS(a)n] n 1. умивання, обмивання, миття; 2. вода для умивання. lavatory [' lx vat(q)rl] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історія - Сторінка 167
Проте згодом Амасш привернув до себе ixню повагу CBoi'vi розумом, удавшися до хитрощгв. Багало було в нього дорогощнних речей, i серед них був також золотий таз для обмивання Hiг, у якому сам Амаеiii i його госта мати ...
Геродот, 2014
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*пьк1]у, род. в. *пьк^ъуе з перв1сним значениям, очевидно, «корито для миття, обмивання»; — спорщнене з ф. У^Ш «МИЮ, уМИВаЮ», У1ТГТС0 *тс», У1тгтроу «вода для обмивання», Х^РУ11Р «корито для обмивання рук», дшд. пе- ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 10
234 ablute ablute 235 ablution обмивання 236 ablutionary ablutionary 237 ablutions обмивання 238 ably вміло 239 abnegate відмовлятися 240 abnegated abnegated 241 abnegates abnegates 242 abnegating відкинули 243 abnegation ...
Nam Nguyen, 2014
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Є ще багато такого, чого вони поклали дотримуватися: пильнують обмивання чаш, глеків, казанів та іншого посуду з міді та столів. 5. Потім запитали Иого фарисеї і книжники: Чому учні Твої не вчиняють за звичаями давніх, але ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Обливання – метод гідротерапії, що полягає в обливанні водою певної температури окремих ділянок чи всього тіла. Застосовується переважно для загартування і тонізуючого впливу на організм. Обмивання – метод водолікування ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009
7
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
Проте згодом Амасій привернув до себе їхню повагу своїм розумом, удавшися до хитрощів. Багато було в нього дорогоцінних речей і серед них був також золотий таз для обмивання ніг 2, у якому сам Амасій і його гості мали звичку ...
Herodotus, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
8
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 259
Надзвичайно стійким виявилося табу на виконання будь-яких похоронних дій (обмивання та обряджання, копання ями, читання Псалтирі, виготовлення домовини та несіння атрибутів у траурній процесі1) родичами покійного.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
9
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 74
У центральній частині Правобережжя переважно обмивала руки тільки баба. Взаємне обмивання рук повитухи і породіллі практикувалося в Середній Наддніпрянщині. Проте найпоширенішим, особливо на півдні та південному ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 618
... обмивання n (act of) washing (away), ablution. обмивати (-аю, -аеш) / </: (обмйти Р) to wash all over (away, off) ; to bathe: rpixH сльозами, to wash away the sins with tear-; -СЯ/ш to wash oneself, be washed. Обми.1 (-лу) т error, mistake, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБМИВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обмивання w wiadomościach.
1
Через 7 місяців після вбивства Нємцова, на руці обвинуваченого …
"Ми на два листки написали заяву про те, що Дадаєв сповідує іслам, з 13 років він щоденно здійснює обов'язковий намаз, який включає обмивання рук, ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
24 вересня - мусульмани всього світу святкують Курбан-байрам
З світанком мусульмани йдуть в мечеть до ранкової молитви, але перш бажано здійснити ритуальне обмивання-гуслі, надіти новий і охайний одяг, ... «UkrMedia, Wrz 15»
3
Курбан-Байрам у Львові. 5 фактів про мусульманське свято
У святковий день слід вчинити повне обмивання та одягнути чистий та святковий одяг. Невідємною частиною святкування є такбір — звеличення Аллаха ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
4
Чому в Умані на єврейський новий рік загинув паломник-хасид?
За словами ізраїльських рятувальників, чоловік серйозно хворів — нібито на епілепсію, тому вони припускають, що під час обмивання з ним стався напад ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
5
Мусульмани відзначають свято Ураза-байрам
У цей день мусульмани всього світу, зробивши обмивання, надягають святковий одяг і поспішають в мечеть на колективну молитву. Молитва мусульман. «Дзеркало Тижня, Lip 15»
6
Анфіса Чехова схудла і порадувала шанувальників фотографією …
"Ранкові обмивання", – написала вона, пише Сегодня. Більшість підписників Чехової із захопленням сприйняли перетворення Чехової, написавши масу ... «Еxpres.ua, Cze 15»
7
Новини, що Ви могли проґавити: “McRussian's”, обійми проти …
“Якщо вода не може бути знайдена для обмивання, замість неї можуть бути використані інші мийні засоби. Попри те, що деякі джерела вважають папір ... «euronews, Kwi 15»
8
У Туреччині мусульманам дозволили використовувати …
У той же час підкреслюється, що вона повинна бути використана тільки в тому випадку, якщо немає можливості здійснити обмивання, пише видання ... «UkrMedia, Kwi 15»
9
Євангеліє виявилося книгою для ворожіння
Лейендейк припускає, що книгу використовували віщуни, котрі жили при храмі святого Коллуфа в Єгипті. Паломники могли не тільки зробити обмивання ... «Корреспондент.net, Lut 15»
10
6 порад по догляду за грудьми мами, що годує
Найпопулярніші способи — це легкі контрастні обмивання і масування грудей. Вода під час обмивання не повинна бути дуже гарячою або дуже ... «Лекарська правда, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обмивання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obmyvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa