Znaczenie słowa "охаючити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОХАЮЧИТИ

охаючити  [okhayuchyty]

CO OZNACZA SŁOWO ОХАЮЧИТИ

Definicja słowa охаючити w słowniku

zobaczyć

охаючити див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОХАЮЧИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa охаючити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa охаючити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «охаючити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: охаючиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - polski: ohayuchyty
• ukraiński: охаючити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ohayuchyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: ohayuchyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОХАЮЧИТИ»

Poznaj użycie słowa охаючити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem охаючити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Вх. Лем 445. 2) Портить, испортить. Желех. Охайливий, а, е--Охайний 1. Охайлив1сть, вости, ж — Охайшсть. Охайливо, мар.=Охайно Охайлучити, чу, чиш, гл. Ополоть, очистить отъ ветвей— Охаючити. Треба ию щепу ...

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 78

Грин. ІІ. 185. бхати, хаю, вп, іл. Охать, стонать Чує, щось оха. О. 1862. І. 30. Охаючувати, чую, вп, сов. в. охаючити, чу, чиш, іл.=0бханюнувати, обx8НК0ЧИТИ. Охаювати, охАюю, єш, сов. в. охáяти, хАю, єш, чл.—0хаючувати, охаючити.

Borys Hrinchenko, 1996

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

мовЦ подібно, "охаючити" (також у мові укр. селянства на Волиш) походить вщ прикметника "охаю- чений". Друга особа однини 1мперативу ддеслова "нехаяти" ("не хаяти"), що тепер уже в нас не вживаеться, мае форму "нехай!

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[охайлучити] «виполоти; очистити вщ, плок (щепу)»; — результат видозм1- ни форми охаючити «надати чому-не- будь приемного, охайного вигляду, об- чистити», очевидно, зближеноУ 31 словами хай, [лучче] «краще». — Див. ще ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Словарь украинскаго языка - Сторінка 78

Вх. Лем 445. 2) Портить, испортить. Желех. Охайлявнй, а, е— Охаяннй 1. Охайлив1стъ, воств, ж =Охайшсть. Охайливо, хар.=Охайно Охайлучнтн, чу, чиш, гл Ополоть, очистить отъ в-БТвей=Охаючити. Треба цю щепу охайлучити.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Вх. Лем 445. 2) Портить, испортить. Желех. Охайливий, а, е=0хайний 1. Охайлив1сть, вости, ж =Охайн)сть. Охайливо, нар.=Охайно. Охайлучвти, чу, чяш, и. Ополоть, очистить отъ вЪтвей^Охаючити. Треба цю щепу охайлучити.

Borys Hrinchenko, 1959