Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "окурювання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОКУРЮВАННЯ

окурювання  [okuryuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОКУРЮВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «окурювання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa окурювання w słowniku

palenie papierosów, ja, z. Działanie dla znaczenia palić Masowy i stosunkowo tani sposób ochrony [przed odmrożeniem] przez palenie za pomocą stosów dymu (Khliborob Ukr., 9, 1968, 41). окурювання, я, с. Дія за знач. оку́рювати. Масовим і порівняно дешевим є метод захисту [від заморозків] окурюванням з димових куп (Хлібороб Укр., 9, 1968, 41).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «окурювання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКУРЮВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКУРЮВАННЯ

окуплений
окупність
окупний
окупований
окупувати
окупуватися
окур
окурений
окурити
окуритися
окурювати
окурюватися
окутаний
окутати
окутатися
окути
окутий
окуття
окутування
окутувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКУРЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa окурювання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окурювання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКУРЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa окурювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa окурювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окурювання».

Tłumacz ukraiński - chiński

okuryuvannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

okuryuvannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

okuryuvannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

okuryuvannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

okuryuvannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

окуривания
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

okuryuvannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

okuryuvannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

okuryuvannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

okuryuvannya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

okuryuvannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

okuryuvannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

okuryuvannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

okuryuvannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

okuryuvannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சிகரெட் புகைத்தல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

okuryuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

okuryuvannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

okuryuvannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

okuryuvannya
50 mln osób

ukraiński

окурювання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

okuryuvannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

okuryuvannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

okuryuvannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

okuryuvannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

okuryuvannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa окурювання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКУРЮВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «окурювання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa окурювання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКУРЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa окурювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окурювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ОКУРЮВАННЯ 1м. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 окурювання наз. — — 1 0,0003 1 1 1' 0,002 — окурювання зн. — — 1 0,0003 1 1 1' 0,002 — ОКУТАНИЙ 2 0,0014 3 0,0008 5 4 б 0,010 0,0044 окутана 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 56
Гілками ялівцю окурювали житло, гуцули розкладали з нього вогнища на дорогах, що вели із заражених місць 309. На Білоруському Поліссі під час епідемії розвішували в хаті на стінки гілки ялівцю, окурювали димом з них кімнату, ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
3
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
О к у р — початковий легкий вогонь в горні, який окурює посуд. Окурювання — процес випалювання чорного посуду. Описка — 1) розпис простого посуду; 2) болотна залізна руда. Опускання — вузькі паралельні смужки, іноді ...
Катерина Ивановна Матейко, 1959
4
Ukrainian ceramics - Сторінка 331
окурювати, окурювання (К.Л.), чорнопал (Н.) - процес випалювання чорного посуду. , ,Долис робилисин ігоршки//налажуйут повну п ечкукушин їв/пал ат // ого'н' нада вигнат'// набивайут' у топку повно полови і закрива'йут'// полова ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
5
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 208
Диякон знову: «Господу помол1мся», а священик бере зВ1зду, окурюе и над кадильницею 1 ставить над агнцем 1 частицями на дискоа, щоб не нарушити Ух порядку, 1 проказуе молитву: «1 пришедши зВ1зда ста верху, Щже 6\ ...
I͡Uriĭ Fedoriv, 1970
6
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Селяни цим зшлям оздоблюють образи на Зелеш Свята; тдстелюють суху траву цього зьлля шд кутю i взвар на р1здв'яному стол1; окурюють ним коровники шсля отелу Kopie; окурюють глечики для молока; тдкурюють д1тей вад ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
7
Климко. Повісті та оповідання
Ану, лишень, парубче, помагай окурювати садок,бо пропаде к лихій годині уся зав'язь. Я прожогом кидаюся в садок, нагрібаю п'ятірнями сякого-такого труску ірозкладаю вогонь аж намежі,щоб тягло диміна Сонин садок. – Танетам ...
Григір Тютюнник, 2015
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
... вершити свою злодійську справу. Вважалося, що коли окурити рушницю цвітом дурману, зібраним у Петрівку, то вона стрілятиме без промаху. Але якщо тим самим цвітом окурювати обійстя, то ні вогонь його не розорить, ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
9
Denʹ soni︠a︡chnoho zatemnenni︠a︡: povistʹ, obrazky, ...
Ану лишень, парубче, помагай окурювати садок, бо пропаде к лихій годині уся зав'язь. Я прожогом кидаюсь в садок, нагрібаю п'ятірнями сякого-такого труску і розкладаю вогонь аж на межі, щоб тягло дим і на Сонин садок. 164.
Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, 2002
10
Doroha krizʹ z︠h︡ytti︠a︡: frahmenty spohadiv - Сторінка 212
Roman Semenovich I︠A︡remiĭchuk, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окурювання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/okuryuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa