Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "опияка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОПИЯКА

опияка  [opyyaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОПИЯКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опияка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa опияка w słowniku

opium, a częściowo, str. To samo co pijaka. - Jakie pieszczoty nie śpią w nocy, więc trochę opium, skradające się, nie przestraszyło Hetmana? (P. Kulish, Vyborg, 1969, 101). опияка, и, ч., розм. Те саме, що п’яни́ця. — З якої ласки не спати мені по ночах, щоб який опияка, підкравшись, не злякав гетьманової молодої? (П. Куліш, Вибр., 1969, 101).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опияка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПИЯКА


буйволяка
buy̆volyaka
шияка
array(shyyaka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПИЯКА

описовість
описовий
описово
описуваний
описування
описувати
описуватися
опит
опитаний
опитати
опитися
опитний
опитуваний
опитування
опитувати
опитувач
опиус
опихати
опихатися
оплін

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПИЯКА

воляка
вороняка
вояка
відчаяка
гаманяка
гарбузяка
гемоняка
глитаяка
гнояка
голв’яка
голяка
горяка
губ’яка
гуляка
гілляка
дебеляка
дерев’яка
диняка
добряка
ґондзоляка

Synonimy i antonimy słowa опияка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опияка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПИЯКА

Poznaj tłumaczenie słowa опияка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa опияка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опияка».

Tłumacz ukraiński - chiński

opyyaka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opyyaka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

opyyaka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

opyyaka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

opyyaka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опияка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

opyyaka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

opyyaka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

opyyaka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

opyyaka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

opyyaka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

opyyaka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

opyyaka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

opyyaka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

opyyaka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

opyyaka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अफीम
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

opyyaka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

opyyaka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

opyyaka
50 mln osób

ukraiński

опияка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

opyyaka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

opyyaka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opyyaka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

opyyaka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opyyaka
5 mln osób

Trendy użycia słowa опияка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПИЯКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «опияка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa опияка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПИЯКА»

Poznaj użycie słowa опияка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опияка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 57
Опияка, ки, м. = 0шіяка. К. ЦН. 216, 291. Опівденний, a, e. Полуденньй. Желех. Опівдні, опівдня, нар. Вь полдень. Прилетів опівдні до того чоловіка. Рудч. Ск. І. 142. Опівзáти, зáю, єш, пл. СЬсть верхомь на коня. Опівзав коня. Зміев. у.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
неми- найкорчма, ненапийба, непролийкрапля, обдерихата, обпивала, обпивало, обпиваха, опиус, опияка, опіяка, перепивайло, пиводер, пиворіз, питець, пияк, пи'яка, пият'ика, пієць, полоскозуб, почарківець, пропивця, пропийбатько ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Ну тебе к лихій матері! От, дивись: ні капельки не кине, луципер! Та за пляшку... Чіпка не пускає та молить: — Ще братіку! ще... ще... хоч трошечки... Хоч капельку!.. душу проквасити... — Та ну тебе к бісу!.. От, опіяка!.. Та, вирвавши ...
Мирний П., 2013
4
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 153
... наче объ стѣну вдáривсь. »Шoо, кáже, он за куряча головá! когó я йду рятовáти? Хибá въ нéi немá жениха боронйти? Пó я за вартовій такій? Зъ якóі ласки не спáти мині по ночахъ, щобъ якій опияка, платитъ, печатъ — 153 —
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1857
5
Чорна Рада
«Що, _ каже, _ я за куряча голова! Кого я йду рятовати? Хіба в неї нема жеШ/гха боронити? Що я за вартовІ/пїг такий? З якої ласки не спати мені по ночах, щоб які/пїг опияка, підкравшись, не злякав гетьманської молодої? Коли ти ...
Павло Куліш, 2008
6
Istorīi︠a︡ rusov ili Maloĭ Rossīi - Сторінка 253
Каплыця, часовня. Мaeнтокъ, имѣніе, имущество помѣстье. Могорычь, угощеніе водкой и под. послѣ сдѣлки. Пѣякійсь, кто-то, неизвѣстный, какой-то, нѣкто. Опіяка, пьяница. Опуцькы, отъ опуцекъ, стебли, употребляемые въ пищу.
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎Grigoriĭ Andreeich Poletika, ‎Osip Bodi︠a︡nskiĭ, 1846
7
Tvory - Том 7 - Сторінка 580
IV Мала Докія рацію, закривши від чоловіка справдешній розум Охрімового бешкету, бо, невзираючи на те, що вона змалила і затлумила учинок, наддавши йому п'яної непритомності, Антін все ж таки кинувсь був шукати опияка ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Твори у двух томах - Сторінка 491
От, опияка!.. Та, вирвавши пляшку, припав до неї, мов п'явка до тіла... Матня не вмів кидати горілки другим. Чи давали чарку, він ковтав її як капельки; чи осьмушку, він заливав нею горло не оддихаючи; чи півкварти, кварту — він тяг, ...
Панас Мирний, 1989
9
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 173
пролаза, проноза, роззява, розтяпа, угара; г) префіксально-суфіксальні іменники: вигадько, вискочка, витрішака, відлюдько, забіяка, задерика, задирака, замазура, невдаха, нерівня, опияка, перекидько, посіпака, потіпаха, ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
10
Chorna rada: - Сторінка 67
Хіба в неї нема жениха боронити? Що я за вартовий такий? З якої ласки не спати мені по ночах, щоб який опияка, підкравшись, не злякав гетьманської молодої? Коли ти йдеш за гетьмана, то нехай поставить тобі на всіх дверях та ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опияка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opyyaka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa