Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "остійність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОСТІЙНІСТЬ

остійність  [ostiy̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОСТІЙНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «остійність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
остійність

Stabilność

Остійність

Stabilność - zdolność do jednostek wytrzymać siły zewnętrzne naruszają równowagę i powrócić do swojego pierwotnego położenia równowagi gdy działanie tych sił jest zakończona. Jest głównym zdatności rzemiosła i teoria tytułowy sekcji statku. Równowaga jest uważana za stan z dopuszczalnymi wartościami kątów przechyłu i dyferencjału. Odchodząc od niego nawigator dąży do powrotu do równowagi. Że stabilność objawia się tylko wtedy, gdy istnieje równowaga wyjście z wpływów zewnętrznych. Trwałość pozostałości nazywana jest stopniem ochrony pływającego pojazdu przed wywróceniem. Ості́йність — здатність плавучого засобу протистояти зовнішнім силам, що порушують його рівновагу, і повертатися у вихідне положення рівноваги, коли дія цих сил припиняється. Є однією з основних морехідних якостей плавучого засобу, а також однойменним розділом теорії корабля. Рівноважним вважається стан з допустимими величинами кутів крену і диференту. При відхиленні від нього плавзасіб прагне повернутися до рівноваги. Тобто остійність проявляється тільки тоді, коли має місце виведення з рівноваги зовнішнім впливом. Запасом остійності називається ступінь захищеності плавучого засобу від перекидання.

Definicja słowa остійність w słowniku

stabilność, marzenia, więc, morze. Zdolność statku do utrzymania równowagi w pływaniu, pływania w linii prostej i wyrównania po zboczu. Stabilność katamaranu osiąga się poprzez rozproszenie budynków. Z tego powodu nie ma potrzeby stosowania balastu, jak na jachcie (Knowledge .., 1, 1968, 30). остійність, ності, ж., мор. Здатність судна тримати рівновагу в плаванні, плавати в прямому положенні й вирівнюватися після нахилу. Остійність катамарана досягається за рахунок рознесення корпусів. Завдяки цьому не треба баласту, як у кільової яхти (Знання.., 1, 1968, 30).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «остійність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТІЙНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТІЙНІСТЬ

ост
ості
остійний
остільки
оставатися
оставити
оставлений
оставлюк
оставляти
останець
останки
останній
останок
остаріти
остаркуватий
остатися
остатній
остаток
остаточний
остаточно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТІЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa остійність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «остійність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТІЙНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa остійність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa остійність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «остійність».

Tłumacz ukraiński - chiński

稳定性
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estabilidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

stability
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्थिरता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

استقرار
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

остойчивость
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estabilidade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্থায়িত্ব
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

stabilité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kestabilan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stabilität
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

安定性
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

안정
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

stabilitas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ổn định
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்திரத்தன்மை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्थिरता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kararlılık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stabilità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

stabilność
50 mln osób

ukraiński

остійність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

stabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σταθερότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stabiliteit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stabilitet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stabilitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa остійність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТІЙНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «остійність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa остійність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТІЙНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa остійність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem остійність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рештки) rest; residual; остеотропний osteotropic остеофіл (-y) bone seeker, bone-seeking substance остеофільний bone-seeking остигати//остигнути та похідні слова див. холонути та похідні слова остійний див. держкий остійність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Triada "Y-Z": povist' - Сторінка 18
Він довго й уперто бився, щоб надати судну добру остійність — ніякі хвилі не повинні покласти його на борт! Це найперше, що повинен враховувати майстер корабля. На дні морському лежить так багато суден. І хто скаже, що їх ...
Leonid Tendi͡u͡k, 1990
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... надати стійкости: to increase [enhance, improve] - підвищити стійкість; to maintain - підтримувати [зберігати] стійкість 4. тривкість (against — до) 5. держкість, остійність [sto"biloti l-ti] - in the sense of Lagrange стійкість за Лаґранжем, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
... мед. ost(e)itis. остійний мор. stable. остійність stability. остільки insofar as. oст-індський East Indian. остовпілий stock-still; stunned, stupefied, rooted to the place. остовпіння stupor; stupefaction. остовпі||ти to be stupefied; to be stunned; ...
Гороть Є. І., 2009
5
На порозі Нової України: статті і джерельні матеріали - Сторінка 250
На уаягав сужаіау.ио аоіао прогоаоаааа сам остійність і аав ааавжіеті ухраХасмоХ Дарнааа омя аав' яву вата ао І/ Уаіаорсаау ШРааа 1 ао арааад грааації уараХасваоХ аауоарапгооі аараааа а 1917.191* роаах, ааоХ гоаоажш ...
Mykhailo Hrushevs'Kyi, ‎Михайло Грушевський, 1992
6
Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 76
... здоров'я. Суспільний вибір і економічна теорія демократичної держави. 8. Вступ до економічної теорії регулювання 4 2 2 4 76 Аналіз державної політики в Україні. 1 'я А О О. остійна робота 1) се 03 X О, 2 2 се є О 34 10 6 25 2 ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004
7
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Це найбільше сполука нас, революціонерів, керівників народа у його змаганнях до Сам[остійної] Укр[аїни] з широкими, може не раз, ще примітивними масами. Це кровний зв'язок. Народ нас чує, нас поважає, нас любить.
Павел Степановіч Сохань, 2006
8
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
... яка по нашому відході з цього терену - а це є можл и ве - сама могла б змагати й провадити тутейші маси до нашої найвищої цілі - Сам[остійної] Соборної Української] держави. * А<1 - до (лат.). Ад 3. Ми повинні опанувати місцеві ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
9
Ukraïnsʹkyĭ patriot z dynastiï Habsburhiv - Сторінка 298
Невинну дитину побачу, І сниться мені моя доля. І гірко од жалю заплачу Мов квола билина край поля. Потіха нещасного... (собі) Розплилися мріяні мрії; Спустошене серце моє. Розплились 298 Ю. Терещеїко, Т. Остійно УкраїнськнІ ...
I︠U︡riĭ Illarionovich Tereshchenko, ‎Teti︠a︡na Ostashko, 2008
10
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
Видавали декляра^ ції, що вони вирішили підтримувати російських патріотів, які бажають встановити єдність Росії. Реальну ж доіпо'могу приносили Польщі. Балтійським Ранд штатам' і для 'осягнення ними повної сам остійно сти.
Петро Солуха, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Остійність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostiynist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa