Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "остружок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОСТРУЖОК

остружок  [ostruzhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОСТРУЖОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «остружок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa остружок w słowniku

Ostrichka, zhka, h. To samo co żetony. Wylot ze stali; * Obrazowo. Na ulicach wymamrotali Żydzi w długich aksamitnych kurtkach z gwintowanymi kieszeniami na skroniach (Tulub, Ludolov, I, 1957, 7). остружок, жка, ч. Те саме, що стру́жка. Стальний остружок; * Образно. На вулицях юрмилися євреї в довгих оксамитових кафтанах з остружками пейсів на скронях (Тулуб, Людолови, І, 1957, 7).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «остружок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТРУЖОК


жемчужок
zhemchuzhok

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТРУЖОК

острога
острогоновий
острожина
острожити
острожний
острожник
острожниця
острожок
острокіл
острокінчастий
острокольний
оструб
остружини
оструктурений
оструктурення
оструктурити
оструктурювання
оструктурювати
острушки
острямок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТРУЖОК

баклажок
батіжок
бережок
божок
боклажок
бонтожок
боржок
важок
ватажок
виріжок
вівсюжок
движок
джок
доважок
довжок
жджок
заріжок
затяжок
ирджок
кетяжок

Synonimy i antonimy słowa остружок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «остружок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТРУЖОК

Poznaj tłumaczenie słowa остружок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa остружок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «остружок».

Tłumacz ukraiński - chiński

ostruzhok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ostruzhok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ostruzhok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ostruzhok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ostruzhok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

остружок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ostruzhok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ostruzhok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ostruzhok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ostruzhok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ostruzhok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ostruzhok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ostruzhok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ostruzhok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ostruzhok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ostruzhok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ostruzhok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ostruzhok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ostruzhok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ostruzhok
50 mln osób

ukraiński

остружок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ostruzhok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ostruzhok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ostruzhok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ostruzhok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ostruzhok
5 mln osób

Trendy użycia słowa остружок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТРУЖОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «остружок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa остружок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТРУЖОК»

Poznaj użycie słowa остружок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem остружок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bunt: - Сторінка 167
Біля груби накидано купу остружок, далі в кутку залишилися козли від ліжка, а поруч кронштейни від нічного столика. У найтемнішому кутку, де накидано так само остружки, видно підняту дошку. Чмир встав і пішов у куток. Піднята ...
Oleksa Slisarenko, 1965
2
Doroha: - Сторінка 12
Прокочуються в танцД, I відгукаються баси Тяжких електростанцдй, Де на моторах, з-шд щ1ток, Між нафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку ламп Вш в'е свою сшраль В1д ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
3
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 169
Ця термінологія активно діє на утворення поетичного образу; день народжується, як вибух, земля будівників ввижається запіненою турбіною, струм тече немов стальний остружок... Індустріальна лексика стає асоціативною ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
4
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 81
1дуть потужш голоси, Прокочуються в танщ, I вщгукаються баси Тяжких електростанцш, Дв на моторах, з-шд пцток, Шж нафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку лама, Вш ...
Микола Платонович Бажан, 1974
5
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 169
Ця терлпнолопя активно Д1е на утворення поетичного образу; день народжуеться, як вибух, земля буд1вник1в ввижаеться зат- неною турбшою, струм тече немов стальний остружок... Iндустр1- альна лексика стае асощативною ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
6
Ukraĭnsʹki radi︠a︡nsʹki pysʹmennyky: zbirnyk ... - Сторінка 121
Ця термшолопя активно діє на утворення поетичного образу; день народжується, як вибух, земля будівник1в ввижається запшеною тур- бшою, струм тече немое стальний остружок... 1ндустріаль- на лексика стає асощативною ...
I︠U︡. M. Bezkhutryĭ, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1984
7
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 145
Прокочуються в танці, 3. і відгукаються баси 4. Тяжких електростанцій, 5. Де на моторах з-під щиток, 6. Між нафтових калюжок, 7. Повзе, закручуючись, ток, 8. Немов стальний остружок. (І, 106) 1. Труський, як лихоманка, дощ, 2.
Н. В Костенко, 1971
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 495
ласк. стружечка. стружечный стружковйй. стружить прост, стругати (стружу\ стружеш и стругаю, стругает). стружка стружка, реже остружок, -жка. стружкбвый стружковйй. струисто нпреч. 1. струмйсто: 2. хви- лясто. Ср. струистый ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana. (1923-1940 pp.) - Сторінка 145
Прокочуються в танці, 3. і відгукаються баси 4. Тяжких електростанцій, 5. Де на моторах з-під щиток, 6. Між нафтових калюжок, 7. Повзе, закручуючись, ток, 8. Немов стальний остружок. (І, 106) 1. Труський, як лихоманка, дощ, 2.
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1971
10
Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 32
1дуть потужш голоси," / Прокочуються в танщ, I вщгукаються баси Тяжких електростанцш, Де на моторах, з-шд пцток, М1ж иафтових калюжок, Повзе, закручуючись, ток, Немов стальний остружок. Наллявши сяйва в склянку ламп, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Остружок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostruzhok>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa