Znaczenie słowa "паразитування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАРАЗИТУВАННЯ

паразитування  [parazytuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПАРАЗИТУВАННЯ

Pasożytnictwo

Паразитизм

Pasożytnictwo jest rodzajem wzajemnych powiązań między różnymi gatunkami, w którym jeden z nich (pasożyt) używa innego (właściciela) przez pewien czas jako źródło siły i siedliska, a częściowo lub w całości reguluje swój związek ze środowiskiem. Nazwa tego terminu pochodzi od słowa "pasożyt" (grecki Παράσιτο - hamburger) Termin "pasożyt" jest nazywany organizmem żyjącym kosztem innego organizmu, który jest nazywany właścicielem, pasożytnictwo występuje wśród różnych grup organizmów: zwierząt (proste, planktonowe robaki, nicienie ...

Паразитизм — це вид взаємозв'язків між різними видами, за якого один із них (паразит) певний час використовує іншого (хазяїна) як джерело живлення та середовище існування, частково чи повністю покладає на нього регуляцію своїх взаємовідносин із довкіллям. Назва терміну походить від слова парази́т (грец. Παράσιτο — нахлібник. Терміном парази́т називають організм, який живе за рахунок іншого організму, що називається хазяїном. Паразитизм трапляється серед різних груп організмів: тварин (найпростіші, плоскі черви, нематоди...

Definicja słowa паразитування w słowniku

Pasożytnictwo, I, s. Działanie dla znaczenia pasożytować Cukrzyca jest spowodowana pasożytnictwem robaków w różnych narządach ciała (Horv., Child Eages, 1955, 149); Imperializm dąży do podbicia świata, zniewolenia narodów i uczynienia go nasyconym i nieubłaganym pasożytowaniem na ciele ludu pracującego (Meln., Face ..., 1960, 11).

паразитування, я, с. Дія за знач. паразитува́ти. Глистяні захворювання викликаються паразитуванням червів у різних органах тіла (Хвор. дит. віку, 1955, 149); Імперіалізм прагне до загарбання світу, поневолення народів, до ситого і безжурного паразитування на тілі трудящих (Мельн., Обличчя.., 1960, 11).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРАЗИТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa паразитування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa паразитування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «паразитування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 寄生
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: parasitismo
• Tłumacz ukraiński - angielski: parasitism
• Tłumacz ukraiński - hindi: सुस्ती
• Tłumacz ukraiński - arabski: التطفل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: паразитирование
• Tłumacz ukraiński - portugalski: parasitismo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্যারাসাইট
• Tłumacz ukraiński - francuski: parasitisme
• Tłumacz ukraiński - malajski: parasit
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schmarotzertum
• Tłumacz ukraiński - japoński: 寄生
• Tłumacz ukraiński - koreański: 기생
• Tłumacz ukraiński - jawajski: parasit
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trạng thái ký sinh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒட்டுண்ணிகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: परजीवी
• Tłumacz ukraiński - turecki: parazitler
• Tłumacz ukraiński - włoski: parassitismo
• Tłumacz ukraiński - polski: pasożytnictwo
• ukraiński: паразитування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: parazitism
• Tłumacz ukraiński - grecki: παρασιτισμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: parasitisme
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: parasitism
• Tłumacz ukraiński - norweski: parasittisme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРАЗИТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa паразитування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem паразитування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zakhyst prav intelektualʹnoï vlasnosti v Ukraïni: problemy ...

Шкода, завдана «паразитуванням», найчастіше зумовлена знецінюванням товарного знака та промислового зразка, перехопленням клієнтів, спотворенням конкуренції на сегменті ринку. Правомочним і доцільним є віднесення ...

Ukraine. Komitet z pytanʹ nauky i osvity, ‎K. S. Samoĭlyk, 2007

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

... ліквідує паразитування, адже в умовах тотальної прозорості, автоматизації рутинних процедур і цілісного мислення паразитування стає непрестижним, некомфортним і небезпечним. На перехідному етапі всі три рухи існують ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2836

74868 parasiticidal паразітіцідное 74869 parasiticide антіпаразітіческіе 74870 parasiticidic parasiticidic 74871 parasitics паразитні 74872 parasitism паразитизм 74873 parasitization паразитування 74874 parasitize паразитувати 74875 ...

Nam Nguyen, 2014

Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 55

Більшість личинок (75%) гинула від паразитування у внутрішніх органах патогенних грибів та найпростіших (Коваль, Андреєва, 1971; Дудка, Коваль, Андреєва, 1973). Iнколи в личинках гедзів зустрічаються паразитичні черви ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973

Filohenii︠a︡ tvarynnoho svitu - Сторінка 36

З другого боку, певні стадії розвитку деяких джгутикових (Ьеріотопаз, СгііНі- 4іа), що паразитують в кишечнику хазяїна, мають вигляд грегарин. Аналіз організації і розвитку грегарин приводить до висновку, що предками їх якраз і ...

Oleksandr Prokopovych Markevych, 1964

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 153

Личинки здебільшого паразитують в комахах. Це корисні види. Личинки ряду інших шкідливих видів паразитують на птахах і ссавцях. Деякі живляться падлом. Тахіна ернестія (Тахина зрнестия, Егпезііа гийіі РИп., табл. 54, рис.

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 65

Види з групи V. іхіоп паразитують, як установив Порчинський (59), на личинках жука Роаопіа пі&гііа Р. (ТепеЬгіопіаае). Види роду НетірепіНез (тогіо та ін.) є гіперпаразитами на паразитичних перетинчастокрилих ОрМоп і ВапсЬиз, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938

Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуск 23 - Сторінка 65

Види з групи V. іхіоп паразитують, як установив Порчинський (59), на личинках жука Ройопіа пщгііа Р. (ТепеЬгіопійае) . Види роду Нетірепікез (тогіо та ін.) є гіперпаразитами на паразитичних перетинчастокрилих Оркіоп і Вапскиз, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1939

Shlunkovi ovody i borotʹba z nymy: (Vyznachni tablyt︠s︡i i ...

Личинки паразитують на конях, е відомості і про паразитування на ослі. Поширений майже по всій земній кулі разом з конем; найбільш поширений і звичайний в СРСР шлунковий овод. В СРСР водиться майже скрізь, ...

Sergeĭ I︠A︡kovlevich Paramonov, 1940

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 204

Мотивом для перенесення назви тваринки на людину могла послужити така риса членистоногої тваринки з класу павукоподібних, як паразитування на тілііншихістот (СУМ IV 186).УXIV та XVII ст. антропонім кліщ уже виконує роль ...

Павло Чучка, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРАЗИТУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo паразитування w wiadomościach.

Ігор Васюник: «Львів втрачає час для розвитку»

Я вважаю, що це паразитування на спадщині попередніх поколінь. Ідучи цим шляхом, ми забуваємо про базові, головні речі для розвитку Львова. «Львівська Газета, Wrz 15»

Проблема Донбасу і Криму - 2

Паразитування на бюджеті та державній власності, штучний монополізм, маніпуляції з фінансами та активами, різні схеми уникнення оподаткування, ... «День, Wrz 15»

Республіка проти олігархії. Хто кого?

Але при цьому недоторканими лишаються розподіл сфер впливу, схеми паразитування на державі та її інтересах, кругова порука і недопускання чужих. «espreso.tv, Cze 15»

Остання битва народу за народну Конституцію: капітуляція еліт …

... "олігархічній" меншості отримувати надприбутки за рахунок розорення національних багатств та паразитування на державному бюджеті країни. «Українська правда, Maj 15»

«Є команда сприяти реваншу «Опозиційного блоку» – Купрій

Принаймні за цей рік Парламент (в тому числі і БПП) забрав у його облгазів безкоштовне паразитування на державній трубі; Уряд (в тому числі і ... «Радіо Свобода, Maj 15»

Луценко: Заяви Фірташа в суді - це захист загнаного в кут хижака

Принаймні за цей рік Парламент ( в тому числі і БПП ) забрав у його облгазів безкоштовне паразитування на державній трубі, Уряд ( в тому числі і ... «Дзеркало Тижня, Maj 15»

Луценко: Заявления Фирташа в суде - это защита загнанного в …

Принаймні за цей рік Парламент ( в тому числі і БПП ) забрав у його облгазів безкоштовне паразитування на державній трубі, Уряд ( в тому числі і ... «Зеркало недели, Maj 15»

Від того, чим закінчиться зіткнення з ліберальною цивілізацією в …

Це еліта, яка виживає за рахунок паразитування на Заході. Тому навряд чи ця еліта підтримає навіжені ідеї свого лідера про відверту конфронтацію із ... «Радіо Свобода, Mar 15»

За звинуваченнями Гордієнка стоять олігархи, яким …

"Наша політична сила також переконана, що за інформаційною атакою з боку Гордієнка стоять олігархи, яким уряд перекриває схеми паразитування на ... «Newsru.ua, Mar 15»

Усунений з посади чиновник розповів про багатомільярдну …

У «Народному фронті» переконані, що «за інформаційною атакою з боку Гордієнка стоять олігархи, яким Уряд перекриває схеми паразитування на ... «Радіо Свобода, Mar 15»