Pobierz aplikację
educalingo
парижани

Znaczenie słowa "парижани" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАРИЖАНИ

[paryzhany]


CO OZNACZA SŁOWO ПАРИЖАНИ

Definicja słowa парижани w słowniku

Paryżanie, en, uh (single parisian, ah, parizjan, a więc.). Mieszkańcy Paryża. Nieoczekiwanie, przed nią, stał się żywy, Paulus na środku sali, silny, ... z łaską paryską (N.-Lev., IV, 1956, 256); Modę wprowadzają paryżanie, oczywiście aktorki (U. Kravch., Vyborg., 1958, 347); On, ten Philip-the-Hedgehog, z frywolnością niedawnego paryskiego ... walczył jak każdy naraz (Ilch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 275).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРИЖАНИ

антоціани · барани · брахмани · бужани · вагани · волжани · вінкобрани · вінничани · галичани · давани · датчани · дунгани · кайдани · калдани · ковзани · кримчани · кумани · лахмани · пражани · індіани

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРИЖАНИ

парень · парижанин · парижанка · паризький · парик · парикмахер · парикмахерка · парикмахерський · париковий · парило · парильний · парильник · парильниця · парильня · парина · парирування · парирувати · парируватися · паристий · паристо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРИЖАНИ

лужичани · магометани · могікани · молдавани · молдувани · нганасани · однополчани · односельчани · односільчани · османи · оттомани · пейзани · перетягани · позарани · половчани · полочани · полтавчани · поліуретани · пресвітеріани · північани

Synonimy i antonimy słowa парижани w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «парижани» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРИЖАНИ

Poznaj tłumaczenie słowa парижани na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa парижани na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «парижани».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

巴黎人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

parisinos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Parisians
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पेरिस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الباريسيين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

парижане
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

parisienses
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Parisians
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Parisiens
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Parisians
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Parisern
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

パリジャン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Paris
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Paris
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாரீஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Parisians
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Parisliler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

parigini
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Paryżanie
50 mln osób
uk

ukraiński

парижани
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

parizienii
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Παριζιάνους
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Parysenaars
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

parisare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

parisere
5 mln osób

Trendy użycia słowa парижани

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРИЖАНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa парижани
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «парижани».

Przykłady użycia słowa парижани w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРИЖАНИ»

Poznaj użycie słowa парижани w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem парижани oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Франция. Все радости жизни
ни один настоящий парижанин не ходит с зонтиком. Если моросит обычный для Парижа мелкий дождик, парижанин предпочтет рысью домчаться до метро или до остановки такси. Если очень сильный ливень сутра, он, возможно ...
Анна Волохова, 2015
2
Все, что я знаю о Париже
Влифте,на лестнице, входявмагазин, кафеили садясь в такси, произнести «бон жур»,тоесть«добрый день», для парижан так же естественно, как для москвичей не произнести ничего. ГОВОРИТЬТИХО. Громкий голос итем более ...
Жанна Агалакова, 2015
3
Жизнь холостяка:
В одиннадцать часов вечера двое парижан, притулившись в плетеном кузове кабриолета, запряженного одной лошадью, с ямщиком на козлах, покинули Иссуден. У Адольфины и госпожи Ошон навернулись на глаза слезы.
Оноре де Бальзак, 2014
4
Ne dumaĭ pro chervone: roman ne dli︠a︡ molodshoho ...
Ви парижани? -Ні. — А, то ви не парижани. -Ні. — А звідки ви? — А ми з Лондона. — А... а я парижанин. Тут до кімнати зайшли дві дівчини в костюмах, стилізованих під щось романтичне, і почали це все з себе під музику знімати.
Svitlana Pyrkalo, 2004
5
Провокація іншості: п'єси - Сторінка 135
Хто це сказав? Н1хто? Тод1 я. А пшшматися по них так довго — захекаешся, се- рце калататиме як скажене. (Зупиняеться , щоб перепочити). А Париж все малітиме 1 малітиме, просто на очах. I парижани др1бнішатимуть з кожним ...
Неда Неждана, 2008
6
История морских разбойников
Они поражали башнютремя таранами, стараясь в тоже времяотдалять парижан градом стрел и свинцовых пуль, метаемых пращами, наконец спустили три судна, наполненные горящими деревьями, против козловмоста. Вот уже ...
Архенгольц Иоганн-Вильгелм, 2013
7
История морских разбойников средиземного моря и океана
Они поражали башню тремя таранами, стараясь в то же время отдалять парижан градом стрел и свинцовых пуль, метаемых пращами, наконец спустили три судна, наполненные горящими деревьями, против козлов моста.
Архенгольц, Иоганн Вильгельм фон, 2015
8
Франция. Начни жить с удовольствием
Отношение. парижан. к. провинциалами. наоборот. Кстати о провинциалах. Это вообще отдельная категория французов. Хотя, постойте, это же и есть французы. Их ведь большинство. А парижане – это просто парижане, ...
Анна Волохова, 2015
9
Казачьиа деревия - Сторінка 177
Там назы- Гармонист, вают парижанами красивых, нарядных куртамышевских кустарей-парней, которые являются солидными конкурентами для усть-уйских ребят в деле ухаживания за девицами. В Тимофеевском поселке ...
М Д Голубых, 1930
10
Русский в Париже 1814 года
Старыеи молодые людии животные быливместе,и когдаэхо доносило восклицания народные и радость парижан, встречавших войска, до сборища этих несчастных, то здесь слышались одни только вздохиижалобы; видно было ...
Бестужев Н.А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРИЖАНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo парижани w wiadomościach.
1
Шахтар - ПСЖ: Парижани громлять "гірників"
Парижани показали свій клас у ж на старті поєдинку, захопивши м'яч. І логічним завершенням їх активності став гол - Максвелл навісив зліва і Орье ... «РБК-Україна, Paz 15»
2
Французькі ЗМІ: ПСЖ пожалів Шахтар
Незважаючи на деякі проблеми в останні півгодини, парижани в цілому виглядали, як завжди, переконливо... Будь ПСЖ трохи більш уважним до своїх ... «ICTV, Paz 15»
3
Команди, які потрапляють в одну групу з "Реалом" і "Парі Сен …
В чемпіонаті України ніхто й ніколи так не пресингував гірників, як це вчора робили парижани. Командний рух на чужій половині поля – взагалі ... «Gazeta.ua, Paz 15»
4
Парижани одушевљени Даном без аутомобила
Једно је извесно, Парижани су уживали у понуђеној прилици да прошетају градом без аутомобила, о чему сведоче бројне поруке и одушевљени ... «Радио Телевизија Војводине, Wrz 15»
5
ПСЖ з легкістю здолав Мальме
Парижани дуже активно почали і від самого початку заявили про свої серйозні наміри. Перший гострий момент був створений вже на третій хвилині , а ... «Спорт Олимп, Wrz 15»
6
Авиационни бомби стреснаха парижани
Авиационни бомби, открити при железопътни работи в район близо до градовете Ноази льо Сек и Бобини, стреснаха парижани. Заради тях се наложи ... «Стандарт, Wrz 15»
7
Парижани излязоха по улиците в подкрепа на бежанците
Преди час в Париж започна гражданско шествие в подкрепа на бежанците в Европа. „Не от наше име” е мотото на участниците. Те протестират срещу ... «bTV Новините, Wrz 15»
8
Колона фермерів на тракторах протестує у Парижі
Парижани, я перепрошую, але до вас їдуть фермери", - прокоментував ситуацію один з учасників акції в інтерв'ю місцевим медіа. Image copyright AFP ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
9
Нові обличчя та старі знайомі. Цікаві факти про групу "Шахтаря …
Парижани програли першу зустріч в Мадриді (1:3), але потім взяли переконливий ... Перемогу із загальним рахунком 2:1 знову відсвяткували парижани. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
10
Парижани минават на принудителна диета
По силата на един исторически декрет, парижани трябва да имат всекидневен достъп до пресен хляб. Законът е приет през 1790 г., и според него всеки ... «Бакхус, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Парижани [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/paryzhany>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL