Znaczenie słowa "переорієнтування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ

переорієнтування  [pereoriyentuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ

Definicja słowa переорієнтування w słowniku

reorientacja, I, p. Działanie dla znaczenia zmienić kierunek i zmienić orientację.

переорієнтування, я, с. Дія за знач. переорієнтува́ти і переорієнтува́тися.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa переорієнтування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa переорієнтування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «переорієнтування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 重新定位
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: reorientación
• Tłumacz ukraiński - angielski: reorientation
• Tłumacz ukraiński - hindi: पुनरभिविन्यास
• Tłumacz ukraiński - arabski: إعادة توجيه
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: переориентация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: reorientação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পুনরভিযোজন
• Tłumacz ukraiński - francuski: réorientation
• Tłumacz ukraiński - malajski: orientasi semula
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Neuausrichtung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 再配向
• Tłumacz ukraiński - koreański: 방향 전환
• Tłumacz ukraiński - jawajski: reorientation
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: định hướng lại
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மறுநிலைநோக்கிற்கான
• Tłumacz ukraiński - marathi: reorientation
• Tłumacz ukraiński - turecki: uyarlanmasını
• Tłumacz ukraiński - włoski: riorientamento
• Tłumacz ukraiński - polski: reorientacja
• ukraiński: переорієнтування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: reorientarea
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναπροσανατολισμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: heroriëntering
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: omorientering
• Tłumacz ukraiński - norweski: reorientering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa переорієнтування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem переорієнтування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...

Приклади переорієнтування напружень: а — схема переорієнтування напружень біля розриву, за М. В. Гзовським; б — діаграма реконструкції зміненого тектонічного поля напружень за сколовими тріщинами в Софіївському куполі.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... reorientable переорієнтовний |ri:\о:riєntobll-tobl] reorientation переорієнтовування// переорієнтування, переорієнтація | переорієнтаційний |ri:о:rion'teijn] director — переорієнтовування директора (у рідинному кристалі) mirror-image ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠E︡vreï Ukraïny v 20-30-ti roky XX storichchi︠a︡: ... - Сторінка 64

свідчать про певне ідеологічне переорієнтування політики коренізації. У резолюціях цього з'їзду нагадувалося про існування національних тільки за формою культур, але інтернаціональних за змістом. Будь-яка недооцінка цієї ...

Vladimir S. Orli︠a︡nskiĭ, 2000

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

13618 presview хірургічне лікування пресбіопії, що належить переорієнтувати групи, INC., і в партнерстві з CIBA VISION для розповсюдження. presview отримав схвалення європейської CE Mark для presview склери системи розрізу ...

Nam Nguyen, 2015

Ukraïna--nova paradyhma postupu: analitychne doslidz︠h︡enni︠a︡

... виду творчості; • наявність ієрархічної системи цінностей, в якій духовні посідають чільне місце; • практична безінерційність розумових процесів - спроможність до швидкого переорієнтування діяльності в новому напрямку.

I︠E︡vhen Kyrylovych Marchuk, 2001

Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 174

А далі, чому в висновку розважань дослідника феномену нації і націоналізму несподівано висуваються прогнози та поради про потребу переорієнтування націоналізму на інші критерії, про перебудову людства і виплекання ...

Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003

Pryrodno-resursnyĭ potent︠s︡ial staloho rozvytku Ukraïny - Сторінка 83

Перехід України до сталого вимагає скоординованих дій у всіх сферах життя суспільства, переорієнтування на раціональне природокористування суспільно-політичної системи, соціальних, економічних, екологічних інститутів ...

B. M. Danylyshyn, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1999

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

Оновлена процедура включає автоматизовані компоненти для спрощення та підвищення розміщення presview склери імплантатів переорієнтувати групи, що призводить до більшої відтворюваності процедури клініцистами.

Nam Nguyen, 2015

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Протягом аналізованого періоду відбулося поступове переорієнтування інвестиційних потоків у бік переробної промисловості та відповідне їх зменшення в добувну промисловість і у виробництво та розподілення електроенергії, ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Asymetrii︠a︡ miz︠h︡narodnykh vidnosyn - Сторінка 159

Україна могла переорієнтувати торгівлю від Росії до інших республік, вона перейшла б від дуже несприятливого стану своєї економіки до значно сприятливішого. Або, переорієнтувавши торгівлю в напрямі країн Центральної та ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, ‎Orest Subtelny, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo переорієнтування w wiadomościach.

Wall Street Journal повідомив про рекордне падіння цін на вугілля

Так, у третьому кварталі 2015 р. зафіксовано 11 % зниженння цін, однією з основних причин чого аналітики вважають переорієнтування Китаю на більш ... «Енергетичний ринок, Paz 15»

Bloomberg: Як почати закінчувати сирійську війну

Це зробить посильної версію, запропоновану Росією, яка передбачає переорієнтування війни на Ісламську державу, без того, щоб це ставало умовою ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»

Китай: скорочується промисловість - скорочується економіка

З іншого боку, влада Китаю сама говорила про готовність пожертвувати швидкістю зростання ВВП заради переорієнтування економіки з експорту на ... «euronews, Sie 15»

Порошенко: 2016 рік буде оголошено роком англійської мови

І це бар'єр для українців для переорієнтування на західні цінності. Це обмежує наш доступ до наукових досліджень, які на 80% публікуються in English. «День, Cze 15»

Олександр Домбровський: «Переорієнтація авторинку України …

Закони мають виконати надзвичайно важливу задачу, адже переорієнтування автомобільного ринку України на електромобілі сприятиме енергетичній ... «Вінниця Ок, Maj 15»

Армія буде переорієнтована на східний кордон - Таранов

Що стосується переорієнтування Збройних сил України із західних на східні рубежі країни, Таранов зазначив: "Я думаю, що всі усвідомили необхідність ... «ЛІГА.net, Maj 15»

Депутати вирішили кардинально переорієнтувати авторинок …

Члени Комітету вважають, що переорієнтування автомобільного ринку країни на електромобілі сприятиме енергетичній незалежності України. «Еxpress.ua, Kwi 15»

Підписано меморандум між Мінекономрозвитку, WNISEF та …

Айварас Абромавичус розповів, що гроші Фонду, серед іншого, будуть використані на переорієнтування українського експорту на інші ринки та ... «Урядовый портал, Mar 15»

Фіскальна консолідація і європейське суспільство

... дестабілізації Європи. Є й інший шлях – у бік реального та ефективного, вигідного для всіх переорієнтування європейської економічної стратегії. «Finance.ua, Lut 15»

IBM продовжує засмучувати Уолл-стріт

Виручка IBM знижується вже три роки поспіль, незважаючи на оптимізацію, висновок непрофільних бізнесів і переорієнтування на сучасні технологічні ... «Finance.ua, Sty 15»