Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підстроїтися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДСТРОЇТИСЯ

підстроїтися  [pidstroïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДСТРОЇТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підстроїтися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa підстроїтися w słowniku

dostroić w patrz підстроїтися див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підстроїтися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДСТРОЇТИСЯ


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДСТРОЇТИСЯ

підстрибцем
підстригання
підстригати
підстригатися
підстригти
підстригтися
підстрижений
підстрижка
підстроєний
підстроїти
підстромити
підстрочити
підстрочувати
підстроювання
підстроювати
підстроюватися
підструганий
підстругати
підстругування
підстругувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДСТРОЇТИСЯ

задраїтися
зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися

Synonimy i antonimy słowa підстроїтися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підстроїтися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДСТРОЇТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa підстроїтися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підстроїтися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підстроїтися».

Tłumacz ukraiński - chiński

pidstroyitysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pidstroyitysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pidstroyitysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pidstroyitysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pidstroyitysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подстроиться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pidstroyitysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pidstroyitysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pidstroyitysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pidstroyitysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pidstroyitysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pidstroyitysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pidstroyitysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pidstroyitysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pidstroyitysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pidstroyitysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pidstroyitysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pidstroyitysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pidstroyitysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pidstroyitysya
50 mln osób

ukraiński

підстроїтися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pidstroyitysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pidstroyitysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pidstroyitysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pidstroyitysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pidstroyitysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa підстроїтися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДСТРОЇТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підстроїтися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підстроїтися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДСТРОЇТИСЯ»

Poznaj użycie słowa підстроїтися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підстроїтися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Різнотонно відповідають ' солдати: Грабчукове «я» — коротке, схоже на удар у великий бубон; Петро Зайчен- ко теж пробує підстроїтися під Грабчука, але басок у нього не справжній, фальшивий; Ларіонов вигукує «я» так, ніби ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
2
Surmy hrai︠u︡tʹ zori︠u︡: romany, povist ́ - Сторінка 641
Різнотонно відповідають солдати: Грабчукове «я» — коротке, схоже на удар у великий бубон; Петро Зайчен- ко теж пробує підстроїтися під Грабчука, але басок у нього не справжній, фальшивий; Ларіонов вигукує «я» так, ніби ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1973
3
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 485
Щоб підстроїтися під модний в повоєнних роках смак за кордоном, вони намагаються заступити якраз головне гасло української визвольної протибольшевицької боротьби за УССР - гаслом «за демократію», «за демократичний ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
4
TARS upovnovaz͡henyĭ zai͡avyty-- - Сторінка 29
Зате відповіді Дулова Славіну сподобались: він любив людей, які вміли відстоювати власну точку зору, хоч — тут від інтонації багато чого залежить — краще б для нього було підстроїтися під приїжджого, та ще такого звання й рівня ...
I︠U︡lian Semenov, 1983
5
Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 156
Вони намагаються прищепити концепцію, що наш рух повинен зійти з своїх власних позицій і пристосуватися до нового політичного вітру, підстроїтися під чужий смак, привласнити собі різні гасла, вивіски й фразеологію, ...
Stepan Bandera, 1999
6
Дім дивних дітей:
Боявсе літо намагався підстроїти,щобмене звільнили з аптеки«Кмітливий помічник», та лишевиявив, що добитися цього майже неможливо. Я часто запізнювався на роботу, виправдання мої були притягнутими завуха, атой просто ...
Ренсом Ріґґз, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1122
вуватися; 5. відрегулювати; знову настроїти (інструмент); підстроїти (телевізор); 6. поправляти (зачіску); 7. розправляти, розрівнювати (складки, зборки); to — one's dress обсмикати одяг, застебнутися. readjustment ["ri:d dZAstmdnt] ...
Гороть Є. І., 2006
8
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 16
... Стояв над ліжком вмитий і навіть геть одягнений. — Рання пташка росу п'є, а пізня — слізки ллє. Вставай! Вже скоро снідання. Хоч дуже не хотілося, Микола скочив з ліжка,— як у пансіоні,— й підстроївся під тон, який задав кузен.
Vasylʹ Shevchuk, ‎Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
9
Життя повне непорозумінь і тихого смутку: твори, ... - Сторінка 35
Він зрадів, наче відкрив щось незвичайне, і, тягнучи Бориса за руку, весело гукнув: - Дивись, Муссоліні! Чистий дуче! Муссоліні! Підбіг вперед, майже впритул до парубка, який підстроївся під вождя італійських фашистів, і, зліпивши ...
Тарас Мигаль, 2010
10
Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 1 - Сторінка 68
3. аеродрому зірвався винищувач з одиницею на хвості, рвонувшися в повітря, і з першого ж кола, майстерно підстроївся до пораненої «дев'ятки». З спокійно майстерного стилю польоту Олексій угадав, що це сам командир полку.
Boris Nikolaevich Polevoĭ, 1947

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДСТРОЇТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підстроїтися w wiadomościach.
1
Як надати виборчому процесу сексуальності
Отже, НЛП буде ефективним тільки тоді, коли фахівець-нелпер зумів добре підстроїтися до людини, тобто підібрати саме ті слова, які викличуть ... «espreso.tv, Lip 15»
2
На Закарпатті визначили кращих лайок
І якщо інші породи підлаштовуються під мисливця, то до лайки господар на полюванні має підстроїтися сам. "Майстерність цієї собаки, – каже Людвіг ... «Закарпаття online, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підстроїтися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidstroitysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa