Pobierz aplikację
educalingo
половинчастий

Znaczenie słowa "половинчастий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЛОВИНЧАСТИЙ

[polovynchastyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЛОВИНЧАСТИЙ

Definicja słowa половинчастий w słowniku

bez serca, a, e. To samo, co bez serca. Połówki (Gl.); W jednym [wojownik] był konsekwentny i stanowczy do końca - w nienawiści do szlachty. Tutaj nie znał pół-wydarzeń (Tulub, Ludolov, I, 1957, 432); Połowa, myląca polityka prowadzi do logicznego zamieszania (Logika, 1953, 87).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛОВИНЧАСТИЙ

багатоступінчастий · бахромчастий · безмастий · безступінчастий · бервенчастий · биркастий · бокастий · бородавчастий · борозенчастий · бочастий · брижнастий · бриластий · брилкастий · бровастий · брунастий · бульбастий · бурастий · біластий · більмастий · веселчастий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛОВИНЧАСТИЙ

половецький · половий · половик · половина · половинити · половинка · половинний · половинниця · половинчастість · половинчасто · половинчатість · половинчатий · половинчато · половинчик · половинщик · половинщина · половити · половиця · половичанка · половичок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛОВИНЧАСТИЙ

взорчастий · взірчастий · вигончастий · викладчастий · вилкастий · вихрастий · виїмчастий · воластий · ворсинчастий · врунастий · втулчастий · вугластий · вуграстий · вузластий · вухастий · відривчастий · візерунчастий · війчастий · вікнастий · вітластий

Synonimy i antonimy słowa половинчастий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «половинчастий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛОВИНЧАСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa половинчастий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa половинчастий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «половинчастий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

独腿
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cojo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

one-legged
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

एकपद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عديم الرجل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

половинчатый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perneta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

এক-পা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

à un seul pied
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

satu berkaki
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

einbeinig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

一本足の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

한쪽으로 치우친
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Setengah-ati
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chỉ có một chân
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒரு கால்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एक पायांची
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tek bacaklı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

con una gamba sola
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

jednej nodze
50 mln osób
uk

ukraiński

половинчастий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cu un singur picior
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κουτσές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

een -been
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ett ben
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

one- legged
5 mln osób

Trendy użycia słowa половинчастий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛОВИНЧАСТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa половинчастий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «половинчастий».

Przykłady użycia słowa половинчастий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛОВИНЧАСТИЙ»

Poznaj użycie słowa половинчастий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem половинчастий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 609
Другу половину він залишив собі. half [hС:f] а 1. половинний; що дорівнює половині; 2. неповний, частковий, половинчастий; а — butt довгий більярдний кий; а — conviction відсутність повної впевненості; — price пiвцiни. half [hСf] ady ...
Гороть Є. І., 2006
2
Istorii︠a︡ Ukraïny: Z 1914 r. do nashykh dniv - Сторінка 188
Половинчастість та незавершеність політики десталінізації в Україні Реформаторські спроби хрущовського керівництва щодо лібералізації радянського суспільства мали косметичний характер і не торкалися підмурків державного ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎V. S. Vlasov, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... забрати половину 2. частковий, половинчастий [ha:flhaef} (мн. [ha:vz lhaevz]) half- (у складних словах) 1. пів- 2. напів-; майже half-acre півакра | півакровий [ha:feiko lhaefeik”r] half-adder напівсуматор Tha:lfaedo l'haefaed”r] half-adjust ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 361
Загальна сума десяти різних половинчастих результатів дорівнює не сумі п'яти повноцінних успіхів, а скоріше п'яти повним поразкам"*91. По-третє, у радикальної економічної політики як засобу досягнення внутрішньої і зовнішньої ...
Viktor Shevchuk, 2001
5
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 47
Поширення Та рис 4ф Самець арге половинчастого— Аг§е сИпн- е К о Л О г 1 я. Транспалеоарк- сМа1а Ра11. шд час додаткового живлення на квгг- тичний вид, поширений В1Д 1с- ках зонтичних. пан 11 (СеЪаПоз, 1956) через ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975
6
Dz︠h︡erela khudoz︠h︡nʹoï istyny: Leninsʹka teori︠a︡ ...
Але гуманізм цих митців все ж пасивний, половинчастий, не підноситься вище констатації невлаштованості людського життя, людського страждання в сучасному буржуазному світі. Ці митці неспроможні усвідомити реальний вихід ...
Illi︠a︡ Isakovych Stebun, 1970
7
Miz︠h︡narodni vidnosyny Ukraïny: istorii︠a︡ i suchasnistʹ
управління народним господарством. Свобода державного підприємства мала базуватись на двох основних підвалинах: госпрозрахунку і самофінансуванні. На жаль, вже у задумі реформа була половинчастою - вона не зачіпала ...
Leontiĭ I︠E︡vhenovych Deshchynsʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Viktorovych Pani︠u︡k, 2001
8
Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 7
Так, чи інакше, половинчаста, ущімлена і неконсеквентна гласність, перебудова й демократизація сприяла весь час не- перебудові самого Щербицького і його команди та скріпляла антиперебудовні настрої у цілому партійному й ...
Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1990
9
Not peace but a sword : essays: - Сторінка 163
Навпаки, він шукає слабостей половинчастої людини і накидає їй половинчасті ролі. Його великим досягненням є легалізація своєї присутносте. Він навчив нас посміхатися з забобонної віри в чорта, якого "насправді нема", навчив і ...
I͡Evhen Sversti͡uk, 2009
10
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 159
Перитеції прості, розсіяні, сидячі або напівзанурені, з світлою або темною суцільною чи половинчастою обгорткою і з розташованим прямо вгорі, звичайно крапковидним отвором. Парафізи численні, прості або рідко вгорі ...
A. M. Oksner, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛОВИНЧАСТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo половинчастий w wiadomościach.
1
З 1 жовтня в Україні має набути чинності закон “Про ринок газу …
Проте зміни мають половинчастий характер. За новими умовами ринок і далі буде регулюватися в ручному режимі керівництвом абсолютного ... «Finance.ua, Paz 15»
2
Бюджетники в регіонах страждають від урядового варіанту …
Політик вважає, що основна причина виникнення заборгованості перед працівниками соціальної сфери - половинчастий характер децентралізації. «РБК-Україна, Wrz 15»
3
Про легенди і міфи сучасної України та шкоду податкових …
Однак без забезпечення рівності, а значить, справедливості оподаткування з боку платників податків податкова реформа матиме половинчастий, ... «espreso.tv, Lip 15»
4
Судді заважають напрацьовувати зміни до Конституції в частині …
На думку деяких членів робочої групи, ці новації носять половинчастий характер і не дадуть бажаного результату. Повноваження Президента. Зокрема ... «РБК-Україна, Lip 15»
5
Банківська "недоторканність" за рахунок платника податків: на …
Якщо реформи мають половинчастий характер, значить це не реформи, а імітація. Реформи або є, або їх немає. Яскравий тому приклад – ситуація з ... «Gazeta.ua, Cze 15»
6
При Волинській митниці створять громадську раду
На сьогодні у Верховній Раді зареєстрований законопроект, але він носить половинчастий характер. Відповідно до законопроекту можна буде ... «Відомості.UA, Cze 15»
7
Надія Савченко може отримати 8 або 10 років ув'язнення - Фейгін
У моєму уявленні виберуть якийсь половинчастий термін. Це буде 10 або 8 років. Однак боротьба буде йти в політичному просторі, а не в судовому",- ... «Еxpress.ua, Maj 15»
8
Половинчастий мир. Бойовики не припинили артобстріли сил …
Якщо говорити про загальну ситуацію, то в основному сторони дотримуються перемир'я і великих сутичок не зафіксовано. Також командування АТО ... «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
9
Половинчастий тетчеризм Яценюка, або як розсердити студентів
Вивчивши програму Кабміну Арсенія Яценюка і його ж проект держбюджету-2015, можна прийти до висновку, що нинішня Україна дуже схожа на ... «РБК-Україна, Gru 14»
10
Добрими намірами вистелена дорога в пекло або турбота по …
Але половинчастий і абсолютно несвоєчасний. Такі реформи повинні йти лише у комплексі з докорінною перебудовою державної політики в сфері ... «Гурт, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Половинчастий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polovynchastyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL