Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "понависати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОНАВИСАТИ

понависати  [ponavysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОНАВИСАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понависати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa понависати w słowniku

odłóż słuchawkę, kochanie, ty, doktorku 1. Zawiesić (o jakiejś ilości czegoś). - Często znajdowałem się oczami moich oczu, Cóż za niezwykły owoc wszędzie ponavisav (pt., XIII, 1954, 377); Jerma był szary, biały. Grube, szare brwi były nisko pomalowane i zamknęły oczy (N.-Lev., II, 1956, 262); // co Wiele rzeczy. Duże drzewa zostały przygniecione przez niego goniącymi czarnymi gałęziami (Grecy, II, 1963, 253) .2. Trzymaj się czegoś, rozłącz się (o wielu). Czernysz ..., poprawiając kierunek swojej łodzi, zawzięcie płakał, by utonąć nieznajomi, aby go złapać. Wisiały po bokach, cicho dławiąc się wodą (Gonchar, III, 1959, 352); Dziewczyny wisiały na bramie. понависати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Нависнути (про якусь кількість чого-небудь). — Я часто вже крізь тин очима попасав, Який чудовий плід там скрізь понависав (Фр., XIII, 1954, 377); Джеря був сивий, аж білий. Густі сиві брови низько понависали й закривали очі (Н.-Лев., II, 1956, 262); // чим. Звісити багато чого-небудь. Великі дерева понависали над їм [ним] своїм кудлатим чорним гіллям (Гр., II, 1963, 253).

2. Тримаючись за що-небудь, повиснути (про багатьох). Черниш.., виправляючи напрям свого човна, люто гукав незнайомим потопаючим, щоб хапались за нього. Вони понависали довкола бортів, мовчки захлинаючись водою (Гончар, III, 1959, 352); Дівчата понависали на воротях.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «понависати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОНАВИСАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАВИСАТИ

понавішуваний
понавішувати
понавішуватися
понав’язуваний
понав’язувати
понаважувати
понавалювати
понаварювати
понавербовувати
понавертати
понавивати
понавикати
понавишукувати
понавкруги
понаводити
понавозити
понаволікати
понаврочувати
понавчати
понавчатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОНАВИСАТИ

колисати
корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати

Synonimy i antonimy słowa понависати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «понависати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОНАВИСАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa понависати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa понависати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «понависати».

Tłumacz ukraiński - chiński

ponavysaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ponavysaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ponavysaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ponavysaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ponavysaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

понависаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ponavysaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ponavysaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ponavysaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ponavysaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ponavysaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ponavysaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ponavysaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ponavysaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ponavysaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ponavysaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ponavysaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ponavysaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ponavysaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ponavysaty
50 mln osób

ukraiński

понависати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ponavysaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ponavysaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ponavysaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ponavysaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ponavysaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa понависати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОНАВИСАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «понависати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa понависати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОНАВИСАТИ»

Poznaj użycie słowa понависати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem понависати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 303
Понависати 1. Та вже ж тая стежечка терном заросла... червоною та калиною понадвисала. Чуб. V. 756. Понадгороджувати. Наградить (многихь). Понадгрібати, бáю, єш, пл. Отгресть часть (во множествЬ). Понадимáти. мáю, єп, пл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 304
... (склоняться — ещё) схилятися, схилйтися (схилю- ся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисаЧи, обвйс- нути и мног. пообвисйти ;(«аеисат&— ещё) нависати, навйснути и мног. понависати. свислый уст. звйслий; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 246
... схилйтися (схилйся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисати, обвйснути и мног. пообвисати; (нависать — ещё) нависати, навйснути и мног. понависати. свислый уст. звйслий; схйлений; обвисл и й; навйслий.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Понависати. див. повиснути. Понад ким-чим (де?) i кого-що (куди?). Ходить понад берегами, Гр. 111. Шшов понад море. Учасшшв було понад сотню (а не понад сотня „Дшо" Л5 9979), а не — б!льше CGTHÍ. ПонаУжджати Кул. 322, а ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
-аете понабудовувати, -ую, -уеш понаварювати, -юю, -юеш понавертати, -аю, -аеш понавигадувати, -ую, -уеш понависати, -ае понавшувати, -ую, -уеш понаводити, -джу, -диш; нак. -одь понавознти, -бжу, -ознш; нак. -бзь понавчати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мир. ХРВ. 59. Понавивати, ваю* еш, гл. Навить, намотать (во множеств*). Нонавикати. каемо, ете, гл. Привыкнуть (о многихъ). Так уже дшш в гх погано понавикали. Черниг. у. Понависати, сам, еш, гл. 1) Нависнуть (во множеств*).
Borys Hrinchenko, 1959
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
... to turn or convert many. понавивати í-иваю.-аеш) P vt see нэвйтн, to reel (wind) much. понавикати (-каю, -аеш; -каемо, -aere) P vi (of гляпу) • to !^et accustomed 'vsed) to. понависати (-аю, -аеш; -аемо, -aere) Pví иге навйснути, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Понависати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ponavysaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa