Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "повсюдність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОВСЮДНІСТЬ

повсюдність  [povsyudnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОВСЮДНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повсюдність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa повсюдність w słowniku

wszechobecność Abstr. ich do wszechobecnego. повсюдність, ності, ж. Абстр. ім. до повсю́дний.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «повсюдність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВСЮДНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВСЮДНІСТЬ

повсть
повстяк
повстяки
повстяний
повстяник
повстяники
повстянка
повстяр
повстярка
повсюди
повсюдний
повсюдно
повсяденщина
повсякденність
повсякденний
повсякденно
повсякдення
повсякдень
повсякчас
повсякчасний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВСЮДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa повсюдність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повсюдність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВСЮДНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa повсюдність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa повсюдність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повсюдність».

Tłumacz ukraiński - chiński

无处不在
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ubicuidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ubiquity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हर जगह पर होना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كل مكان
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

повсеместность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ubiquidade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সর্বব্যাপিতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ubiquité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

keleluasaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Allgegenwart
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

遍在
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

편재
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ubiquity
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

có mặt khắp nơi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

எங்கும் நிறைந்திருந்ததால்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अभिप्राय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

aynı anda her yerde bulunma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ubiquità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wszechobecność
50 mln osób

ukraiński

повсюдність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ubicuitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πανταχού παρουσία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

alom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ubiquity
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ubiquity
5 mln osób

Trendy użycia słowa повсюдність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВСЮДНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «повсюдність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa повсюдність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВСЮДНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa повсюдність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повсюдність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1586
U, u lju:] п 21-а літера англійського алфавіту. ubiquitous lju: blkwltds] а повсюдний; всюдисущий; the — Вritish tourists всюдисущі британські туристи. ubiquity lju: blkwltl] n повсюдність. U-boat [' ju:baVt] п німецький підводний човен.
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. звичайно, зазвичай 2. однаково, однаковим чином (kpmonli l'ka:m-] commonness 1. спільність 2. повсякденність; повсюдність Tкрmonnes l'ka:m-| commonplace загальник (kpmonpleis l'ka:m-] common-source спільноджерельний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 168
Майже повсюдно (крім Криму і нижнього Лівобережжя Дніпра) поширений вовк. Місцем постійного проживання бурого ведмедя є Карпати, а також крайня північна частина Сумщини. Лісовий кіт живе в Карпатах, північно-східній ...
Сергій Федака, 2011
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 107
повсюдно... і. стала. особливо відчутною в південно-західному краї. Грошові утруднення і, як наслідок, подорожчання кредиту поставили цукробурякову промисловість — єдину промисловість, що розвинулася в краї, — у дуже ...
Мошенський С. З, 2015
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... все більше і більше обростає речами. Дитячий світ перетворюється в іграшкову копію дорослого. Розмаїття та повсюдність речей (нехайі особливо не потрібних, а часом і не корисних) напрацьовує в нас купівельний рефлекс.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... вь давнбмь рускóмь и церковнословенскóмь язьшкахь” [там-таки: 45]: звертає увагу на різницю між рефлексами о в новозакритих складах у гірському та галицькому наріччях та на “повсюдність” рефлексу <= dj у гірському наріччі, ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
em>повсюдність свідчать місцеві назви гір, наприклад, Терглу в Країні: цілком могло бути, що й там стояли храми Триглава, адже й Штетин збудований на трьох горбах. Добровський, Бандке і Гануш вбачають у ньому Тримурті ...
Валерій Войтович, 2006
8
Проби
... а не мені; хто попередньо узнає його, той цілком удовольнить мене. та я буду незаслужено щасливий, якщо дістану повсюдне визнання принаймні за те, що дав відчути розумним людям свій хист скористатися моїми знаннями, ...
Мішель Монтень, 2014
9
Opisanie Bělago morja s ego beregami c ostrovami, Vovbšče: ...
tak že Častnoe opisanie ... i Topografija Soloveckago monastyrja ... s priobščeniem morskago putešestvija v 1789 godu v onyj monastyr ́ Aleksandr I. Fomin. всегдашняго предспавленія ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно ...
Aleksandr I. Fomin, 1797
10
Описаніе Бѣлаго моря съ его берегами и островами ... ...
всегдашняго предсmaвлснля ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно раз-сѣянныхъ предмеповъ, набожносmь возбуждающихъ. Многіе изъ нихъ напрягали усилія для впечашлѣнія въ мирянъ и убѣжденія ихъ въ вѣрованіи ...
Aleksandr Ivanovich FOMIN, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВСЮДНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повсюдність w wiadomościach.
1
Зміни до Конституції України: #зрада чи #перемога?
... які здійснюють тільки контрольно-координаційну функцію, земля – власність громади, повсюдність місцевого самоврядування. Ми говорили про це. «1tv.com.ua, Wrz 15»
2
Зміна системи управління земельними ресурсами залучить …
... самоврядування і Концепції реформи місцевого самоврядування, затвердженої Урядом – повсюдність місцевого самоврядування», - зауважив Перший ... «Урядовый портал, Wrz 15»
3
Мабуть про нас
Можливо, саме так і було, адже смерть, попри всю свою присутність і повсюдність, все одно лишається останнім, у що ми будемо вірити. Ще в цій книзі ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
Правда та міфи про децентралізацію
... Європейська хартія місцевого самоврядування, яку ми прийняли як країна-член Ради Європи. Його головними критеріями є спроможність і повсюдність. «Економічна правда, Sie 15»
5
Повсюдність місцевого самоврядування — беззаперечний плюс …
Проект щодо децентралізації влади передбачає не лише проголошення принципу «повсюдності місцевого самоврядування», тобто його поширення на ... «Голос України, Lip 15»
6
Зміни до Конституції: на краще чи на гірше?
... життєдіяльності територій, і це однозначно позитивний момент. Ще одна позитивна новація - повсюдність місцевого самоврядування. Це означатиме ... «Економічна правда, Lip 15»
7
Замість голів ОДА і РДА - префекти. Їхні повноваження
Так, пояснив Володимир Гройсман, основні риси цього процесу – повсюдність (органи місцевої влади отримають повну юрисдикцію і карту дій), ... «Волинські Новини, Lip 15»
8
Володимир ГРОЙСМАН: Популізм чи Конституція і реформи?
... таких як субсидіарність, повсюдність, фінансова самодостатність, ліквідація обласних та районних адміністрацій і передача повноважень виконавчим ... «Голос України, Lip 15»
9
Гройсман назвав основні принципи впровадження …
"Запроваджуються базові принципи Європейської хартії місцевого самоврядування: його повсюдність, субсидіарність при розподілі повноважень, право ... «5 канал, Cze 15»
10
Існує два варіанти проектів змін до Конституції, - Гройсман
... основою якого є громада, забезпечити повсюдність місцевого самоврядування, забезпечити субсидіарність при розподілі повноважень, забезпечити ... «РБК-Україна, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повсюдність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povsyudnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa