CO OZNACZA SŁOWO ПОВИБІРАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «повибірати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa повибірати w słowniku
pocierać faceta Wybieranie, obwinianie, zbieranie (w zestawach). Usiądź, pocierając chwilę, usuwając ciasto z piekarnika. Rudd PC II. 6. Jak wyjmujesz chleb z pieca, a potem znowu zasiejesz, aby się przyzwyczaić, wtedy będziesz dwa razy spać. Zielony II. 25 повибірати гл. Выбрать, винять, собрать (во множествѣ). Сідай, погрійся трохи, поки я пиріжечки повибіраю з печі. Рудч. Ск. II. 6. Як повибіраєш хліб глевкий з печі, а тоді знову посадиш доткатися, то двічи вміратимеш. Грин. II. 25.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «повибірати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИБІРАТИ»
Poznaj użycie słowa
повибірати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
повибірати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 210
Дівчинонька крітко нолюбила, козаченьла рано не збудила, що в барабани да повибивали, у жоломійки да повицавали. Чуб. V. 151. Повибирáти, рáю, єш, чл.=Повибірати. Повибираю корамики до зерен. Чуб. V. 338. - Повибігáти ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 729
... -аеш) fut to break (knock out) one after another; to finish beating or drumming 'p..ff., a pa-sage). повибирати (-аю, -аеш) Pvt to pick (take, cull) out, choose or elect (one after arfbth- er) ; -СЯ P vi to depart (one after another). повиб!гати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
м. -сд повзучй, дЫприсл. П0ВЗуЧ1СТЬ, -ЧОСТ1, Ор. -Ч1СТЮ повибивати, -аю, -аеш повибирати, -аю, -аеш повиб1гата, -аемо, -аете повибиновати, -юю, -юеш повибрнвати, -аю, -аеш повибудбвувати, -ую, -уеш повивалювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Сумніви сорокалітнього - Сторінка 133
Якби повибирати з його віршів лапідарні описи краєвидів, навіть окремі згадки про елементи пейзажів, тоді може вийти щось на кшталт поетично ословленого художньо- документального короткометражного фільму про його рідні ...
5
V z︠h︡ytakh: opovidanni︠a︡ - Сторінка 15
... і його посилає на роботу дядько Онопрій? — А вони оце після позавчорашнього дощу, як ті карасики, тільки лови! Хіба у Дзюби є кому повибирати? — перебиває мою нерішучість Матвій Я твердо кажу: — Підемо на Чорносливку, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1946
6
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
Отже, прошу дати пору- чення, щоб присилали мені загально разом коло 16 стор[інок] матеріалів, крім того, до резерви різні виїмки з листів; не треба зараз оголошувати цілого змісту листа, вистарчить часто повибирати з різних ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
7
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 17
Коли б нам удалося не лише стовбури, але й коріння того тиса повибирати, повірте, вісімдесят тисяч кубометрів не було б. Це по-перше. А по-друге... Чонка вдихнув повітря, але Сурков різко обірвав його: - Дугніци гаваріш!
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2004
8
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
... загального змісту, 16) бібліографія, 17) відділу атласів і карт усіх країв світу. Долею призначено для бібліотеки серіозне завдання як слід повибірати книжки з світової літератури, причому повинні бути скупчені з обшарів 77.
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
9
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 503
... розчіхраний нерозчесаний (м, ср, ст): Не ходи така розчіхрана: вже трета година, а ти так, гейби щойно з ліжка (Авторка) розцяхати і. розрізати, розсікти (ст) | Рольмопси Намочити оселедці на добу, вимити, повибирати кости.
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
10
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Бувши в Женеві, Вам мабуть пријдесьа повибирати документи, потрібні дльа піддержки Ваших споминів, бо, звісно, всіх паперів Вам не везти в таку непевну від Росіјі Болгаріју. Тілько чи најдесьа в Женеві безпечне місце? хиба в ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
