Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "позагрібати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЗАГРІБАТИ

позагрібати  [pozahribaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗАГРІБАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позагрібати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa позагрібати w słowniku

wyrwać, ayu, aes, doc., zwis.1. Zagrebti, zebrać się w jednym miejscu, w garść wszystkiego lub czegoś. Zarys liści w ogrodzie. przeniesiony, rozmiar Zrób sobie przerwę, przydziel wszystko lub dużo. - Ach, oni tańczą, a teraz oni [panie] poza granicami. Czy małe złoto zostało porysowane? (Golovko, I, 1957, 255) .3. Rozrywanie, kopanie, zasypianie, owijanie w cokolwiek lub cokolwiek; przeciwieństwo pocierać. Odsunęliśmy ogrodzenie, ślady zostały porysowane, aby uporządkować je w koohar (Fr., IV, 1950, 19). Przeładuj, powiedzmy, ty, doktorze. Utknąć, na drutach w gęstej, luźnej masie (o wszystkim lub dużo czegoś, wszystkich lub wielu). Długo szli [ludzie], dopóki nie zobaczyli koni tatarskich, które zostały rozładowane na bagnach (Gr., Without Bread, 1958, 176); Stoją w tłumie ... szarzy dziadkowie i babcie, nawet ci już pradawni, co dziwne - jak wpadli w ten śnieg, który się nie załadował (Holowko, II, 1957, 336); - A co, będziemy się napić, a może nawet pochwalić? Żartujesz Czy załadowano języki w miodzie? (Zagreb, Divo, 1968, 116) .2. Rum Głęboko zanurz się, spadnij gdzieś, ledwie widząc, przewiń stamtąd (o wszystkim lub dużo czegoś). * Obrazowo. Maleńki płomień odbijał się w oczach dziadka, który mocno obciążał żółtą twarz (Gutz., Soupova .., 1965, 3). позагрібати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Загребти, зібрати в одне місце, в купу все або багато чого-небудь. Позагрібати листя в саду.

2. перен., розм. Загарбати, привласнити все або багато чого-небудь. — А-а, танцюють і зараз вони [пани] поза границями. Хіба мало золота позагрібали? (Головко, І, 1957, 255).

3. Гребучи, закопати, засипати, загорнути чим-небудь усе або багато чогось; протилежне повигрібати. Ми паркан назад поставили, сліди позагрібали, в своїй кошарі зробили порядок (Фр., IV, 1950, 19).

позагруза́ти, а́ємо, а́єте, док.

1. Застрягнути, зав’язнути в якій-небудь густій, сипкій масі (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Довго йшли [люди], аж поки побачили татарських коней, що позагрузали в болоті (Гр., Без хліба, 1958, 176); Стоять натовпами.. сиві діди та бабусі, навіть такі вже древні, що аж дивно — як вони по такому снігу доплентались сюди, що не позагрузали (Головко, II, 1957, 336); — А що, будемо пити чи ще й похвалятися? Чи поніміли? А чи язики в медові позагрузали? (Загреб., Диво, 1968, 116).

2. розм. Глибоко зануритися, опуститися кудись, ледве видніючись, визирати звідти (про все або багато чого-небудь). * Образно. Полохкий вогник віддзеркалювався в дідових очах, які глибоко позагрузали на жовтому лиці (Гуц., Скупана.., 1965, 3).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позагрібати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗАГРІБАТИ


відщібати
vidshchibaty
защібати
zashchibaty

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗАГРІБАТИ

позагниватися
позагнуздуваний
позагнуздувати
позаголювати
позаголюватися
позагонити
позагороджувати
позагортаний
позагортати
позагоряти
позагорятися
позагострювати
позагоюваний
позагоювати
позагоюватися
позаграбастувати
позагризати
позагромаджувати
позагублювати
позагусати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗАГРІБАТИ

обгрібати
обскрібати
обстібати
обшкрібати
огрібати
перегрібати
перескрібати
перестібати
повигрібати
повискрібати
повишкрібати
повідгрібати
погрібати
позастібати
позгрібати
понагрібати
понадгрібати
підгрібати
підскрібати
підстібати

Synonimy i antonimy słowa позагрібати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позагрібати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗАГРІБАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa позагрібати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa позагрібати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позагрібати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pozahribaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pozahribaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pozahribaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pozahribaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pozahribaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позагрибаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pozahribaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্ন্যাপ আপ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pozahribaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pozahribaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pozahribaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pozahribaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pozahribaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pozahribaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pozahribaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pozahribaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pozahribaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pozahribaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pozahribaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pozahribaty
50 mln osób

ukraiński

позагрібати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pozahribaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pozahribaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pozahribaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pozahribaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pozahribaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa позагрібати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗАГРІБАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «позагрібати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa позагрібати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗАГРІБАТИ»

Poznaj użycie słowa позагрібати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позагрібати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 183
На цій раді одні радили, повиволікавши ті трупи з Січі, попалити за їхнім бусурманським звичаєм, а другі казали повідволікати поодаль від Січі на потраву звірам і птахам, треті казали — в землю позагрібати, четверті радили ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
2
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 30
Тепер не буде чим позагрібати, щоб усе зразу до ладу, по-хазяйськи зробити. Так, йому, бачу, незручно... Але більше не пам'ятаю випадку, щоб Кузьма заслуговував на якесь зауваження. Він завжди робив усе по совісті. Між собою ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позагрібати. Позагрузбти, вбеио, ето, гл. Завязнуть, увязпуть (о многихъ). Іюрови біля річки позагрузали. Харьк. у. Повагублювати, люю, еш, гл. рять (по ывожеств'в). Повагусати, саеио, ето, гл. Сгуститься (о многопъ). Посад, нар.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Svatanni͡a na Borshchahivt͡si: humor, satyra - Сторінка 26
Сліди позагрібати. А тут щось як лясне по нозі, як схопить зубами залізними. Щоб не валянок — . капут нозі... — Про це я й сам догадався, — сказав Шумовик. — Тому й чекав вашої появи. Все йшло за моєю версією. Тільки ось за ...
Ivan Sochyvet͡s', 1980
5
Novely pro khymery - Сторінка 99
Дядьку Юхиме, дак можна ж оті ямки лопаткою позагрібати... Та за одним рипом і пеньочки позбивати! — Таке скажете... Щоб ото я вибігав з лопатою? Найшли меншого — Юхима? I чого б ото я туди біг! Якщо мені й доведеться раз ...
Oleksandr Kovinʹka, 1965
6
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
..Позагрібати їх трупи хоч снігом... Дмитрові з Нюркою згадка про його вже розкуркулених і вивезених батьків у невідоме на північ, навіяла жалю та болю, і вони обоє, мабуть, не стримуючи сліз, довгий час лежали мовчки, аж поки ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
7
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позагрібати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozahribaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa