Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прокрустів" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОКРУСТІВ

прокрустів  [prokrustiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОКРУСТІВ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прокрустів» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa прокрустів w słowniku

Procruste, Commodity, Comet: ◊ Prokrustowe łóżko, książka. - działanie na podstawie których sztucznie regulować zjawiska fakty (nazwany na cześć mitycznego starożytnego greckiego rabusia, który odcięty lub ciągnąc w dół ofiar, które nie spełniają długość łóżku). Byłoby wielkim błędem, gdybyśmy zaczęli inwestować złożonych, pilnych, praktycznych zadań rewolucji .. the bezlitosny łóżko wąsko postrzeganej „teorii” .. (Lenin, 31, 1973, 43); Ukraińska Lesia w liście do matki roześmiał próby .. z pewnością stwierdzić, dzieło pisarza w bezlitosny łóżku określonym kierunku (od starożytności .. I 1960, 378); Kolekcji „pieśni ludowe nagrany Franko» .. obchodzony dokumentalny naukowych, przynosząc czytelnikowi bogactwo koloru i smaku poezji ludowej: tam obkrayanoho dla zwykłego standardu na bezlitosny łóżko redakcji (b telewizyjnych i ETH 6, 1967, 94... ) прокрустів, това, тове: ◊ Прокру́стове ло́же, книжн. — мірка, під яку штучно підганяють факти, явища (за іменем міфічного старогрецького розбійника, який відрубував або витягував ноги жертвам, що не відповідали довжині його ліжка). Було б величезною помилкою, якби ми почали вкладати складні, насущні, практичні завдання революції.. в прокрустове ложе вузько-сприйнятої «теорії».. (Ленін, 31, 1973, 43); Леся Українка в одному листі до матері сміялася з спроб.. неодмінно укласти творчість того чи іншого письменника в прокрустове ложе певного напрямку (Від давнини.., І, 1960, 378); Збірник «Народні пісні в записах Івана Франка».. відзначається науковою документальністю, доносячи до читача усе багатство барв і аромат поетичного народного слова, не обкраяного за пересічним стандартом на редакторському прокрустовому ложі (Нар. тв. та етн., 6, 1967, 94).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прокрустів» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОКРУСТІВ


мощення мостів
moshchennya mostiv

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОКРУСТІВ

прокривати
прокрити
прокричати
прокрокувати
прокрохмалити
прокрохмалитися
прокрохмалювати
прокрохмалюватися
прокружати
прокружити
прокружитися
прокружляти
прокрутити
прокрутитися
прокрутка
прокручений
прокручування
прокручувати
прокручуватися
прокрякати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОКРУСТІВ

братів
велетів
відтів
війтів
гайтів
готів
зятів
катів
кватирантів
клієнтів
лейтенантів
напоготів
поготів
поетів
сватів
сержантів
солдатів
стрепетів
суботів
татів

Synonimy i antonimy słowa прокрустів w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прокрустів» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОКРУСТІВ

Poznaj tłumaczenie słowa прокрустів na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прокрустів na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прокрустів».

Tłumacz ukraiński - chiński

削足适履
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Procusto
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Procrustean
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Procrustean
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إحداث التجانس بالعنف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прокрустово
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Procusto
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বল প্রয়োগরদ্বারা সমতাসাধক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

de Procruste
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Procrustean
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unnachgiebig
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

無理に型にはめようとします
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

프로크루스테스
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Procrustean
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Procrustean
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Procrustean
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zorba
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

drastico
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezlitosny
50 mln osób

ukraiński

прокрустів
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

lui Procust
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Προκρούστη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Procrustean
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Procrustean
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Procrustean
5 mln osób

Trendy użycia słowa прокрустів

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОКРУСТІВ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прокрустів» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прокрустів w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОКРУСТІВ»

Poznaj użycie słowa прокрустів w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прокрустів oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 82
Як, зрештою, поєднати з "нещадною боротьбою" той факт, що на знак великої поваги до Грінченка поет- революціонер назвав свого сина Борисом? Отут і вступає в дію прокрустів меч, що крає по живому... Єдиний раз виступив ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002
2
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 430
... поменшеним, безжально вкороченим, ніби безмовна жертва для жорстокого державного ложа новітніх прокрустів. Може, й Оксана не озивалася, здогадавшись, що я повернувся до Зашматківки, про яку їй страшно було й ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
3
Житло: роман-робітня - Сторінка 50
неодмінно мусить бути з гнилих дощок. Насправді так воно і виявляється. Чоловік непомітно залишає вділений йому прокрустів відтинок простору і починає жити, як уважає за розумне. Це було непросте життя — швидше химерне, ...
Володимир Кашка, ‎Василь Герасим'юк, 2007
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1065
Рrocrustean [prdV krAstlan] а 1. прокрустів; P. bed прокрустове ложе; 2. перен. жорсткий; негнучкий; - пmethods жорсткі методи. proctor [' prРktal n 1. проктор; наглядач; інспектор (у Оксфордському і Кембриджському університетах); ...
Гороть Є. І., 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прокрустів [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prokrustiv>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa