Znaczenie słowa "протекція" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОТЕКЦІЯ

протекція  [protektsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТЕКЦІЯ

Ahid (wartość)

Егіда (значення)

Aegis: ▪ Aegis - tarcza Zeusa. ▪ Aģid jest towarzyszem Asteroidy 93 Minerwy. ▪ Azhida - obrona, patronat ....

Егіда: ▪ Егіда — щит Зевса. ▪ Егіда — супутник астероїда 93 Мінерва. ▪ Егіда — захист, заступництво....

Definicja słowa протекція w słowniku

ochrona, ona, h. Ochrona, wpływowy wsparcie, zaangażowanie od osoby, której urządzenie, które pomaga niektórych przypadkach czyjąś karierę. Stary dziadek .. po kilku znajomych opracowany [wziął] umieścić go w mailu (bez ochrony nawet tę skromną przestrzeń przeboleć!) (Ks, II, 1950, 291); Odwołane czarodziej zapytał [ojca] mu o Lin jak działa córką .. kuratora gotować i zamówić to slovechko, linia się było niewygodne dla niego zbędne patronat (Gonczara Tronka, 1963, 264) .Do patronat - za wstawiennictwem , wsparcie wpływowej osoby. Nie czekając na nic, zmartwiony Darka osiągnięty do szkolnego kuratora wniosku. Pod patronatem ks Evlampia (kóz., Słońce .. 1957, 78).

протекція, ї, ж. Заступництво, впливова підтримка, прихильність з боку кого-небудь, що сприяє влаштуванню чиїх-небудь справ, чиїйсь кар’єрі. Старий дідусь.. через якихось знайомих виробив [дістав] їй місце на пошті (без протекції навіть такого мізерного місця дістати годі!) (Фр., II, 1950, 291); Відкликавши майстра, розпитував [батько] його про Ліну, як дочка працює,.. перед виконробом та кухарками замовив за неї словечко, Ліні аж незручно було за цю його непотрібну протекцію (Гончар, Тронка, 1963, 264).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТЕКЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa протекція na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa протекція na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протекція».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 赞助
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mecenazgo
• Tłumacz ukraiński - angielski: patronage
• Tłumacz ukraiński - hindi: संरक्षण
• Tłumacz ukraiński - arabski: رعاية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: протекция
• Tłumacz ukraiński - portugalski: patrocínio
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পৃষ্ঠপোষকতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: patronage
• Tłumacz ukraiński - malajski: naungan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schirmherrschaft
• Tłumacz ukraiński - japoński: 後援
• Tłumacz ukraiński - koreański: 후원
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pambiyantu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự bảo hộ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஆதரவு
• Tłumacz ukraiński - marathi: पुरस्कार
• Tłumacz ukraiński - turecki: himaye
• Tłumacz ukraiński - włoski: patrocinio
• Tłumacz ukraiński - polski: patronat
• ukraiński: протекція
• Tłumacz ukraiński - rumuński: patronaj
• Tłumacz ukraiński - grecki: προστασία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: begunstiging
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: beskydd
• Tłumacz ukraiński - norweski: beskyttelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТЕКЦІЯ»

Poznaj użycie słowa протекція w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протекція oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Perei︠a︡slavsʹkyĭ dohovir z 1654 roku: pravna i︠a︡kistʹ ...

З черги перед нами стає питання: Чи Переяславським договором була може заложена протекція в розумінні міжнародного права? Наперед мусимо ствердити, що деякі дослідники Переяславського договору ототожнюють поняття ...

Sokrat Ivanytsʹkyĭ, 1954

Интернет: от "чайника" к пользователю, 2 изд. (+ видеокурс ...

Внизу есть особый режим защиты ваших денег — с протекцией сделки. Протекция используется в случаях: В когда вы не уверены, что получите товар. Установите число дней защиты (приблизительное число дней, за которые вы ...

Колисниченко Денис Николаевич, 2009

Взбаламученное море: Роман в шести частях

16. Протекция. Дядя и племянник по крайней мере с полчаса сидели, не говоря друг с другом ни слова. Евсевий Осипович был сердит на Александра за его насмешливый вид в продолжении всей предыдущей сцены. — Что же вы ...

Алексей Писемский, 1863

Чиновник без протекции: комедия в трех действиях - Сторінка 29

Разумѣется, когда бы онъ тамъ кончилъ съ успѣхомъ курсъ наукъ, а тамъ получилъ такое мѣстечко по проискамъ моимъ, что вѣчно былъ бы сытъ. Да что твой и ученый, когда есть протекція. Не Человѣкъ мѣсто краситъ, а мѣсто ...

Иван Егорович Бельцман, 1860

Наслідки Переяславської Ради 1654 року: збірник статей

Що ж до теорії про заснування Переяславським договором протекції, то вона взагалі кульгає на обидві ноги. Прибічники цього погляду плутають два поняття: "протекція" та "протекторат", які де в чому різняться між собою.

Ihor Hyrych, 2004

Литературные воспоминания

Замечательно, что эти великие мужи петербургской журналистики тридцатых годов иногда и ссорились между собою, не доходя, впрочем, до явного разрыва, но ссорились изза права протекции надписателями, которую каждый ...

Павел Анненков, 1882

Рассказы. Юморески. 1883—1884

... Иваныч! — вздохнул становой, поднимая вверх глаза. — Говорил я тебе, что распутство не доводит до добра! Говорил я тебе, — не слушался! Протекция. По Невскому шел маленький, сморщенный старичок с орденом на шее.

Антон Чехов, 1884

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 274

За протекцією? Чи як? Пожилець. До кого протекція? Хазяїн. Хіба я знаю? Скажімо, до рабина. Пожилець. Чому раптом до рабина? Хазяїн. Хай буде до рабинші. Тут хазяїн уперше за весь час зводить очі на юного пожильця й ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

Многострадальные - Сторінка 129

А. Некрасовъ. Дома», въ баталіонѣ, въ гостяхъ и протекція. СѢ воспоминанія начинаются съ родителей. Сдѣлало и я тоже самое. Мои родители формально были приписаны къ городскому мѣщанству, а жили за городскою ...

В.Н. Никитин, 2013

Литературно-критические статьи - Сторінка 409

... по указанному подрадку, что тут не поможет пиковая протекция, если нет вакантных мест, или если дети старше или моложе приемных лет, или не вьтдержа'г экзамена, а тем более протекция такого незначительного человека, ...

В.Г. Белинский, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТЕКЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протекція w wiadomościach.

Чи піде Кабмін на угоду з Кауфманом?

Чи означає протекція, яку він надає Трипульському, що «тютюновий король» претендує тепер і на спиртову промисловість? Відповідь очевидна. Інакше ... «ZAXID.net, Wrz 15»