Znaczenie słowa "роспукнутися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОСПУКНУТИСЯ

роспукнутися  [rospuknutysya]

CO OZNACZA SŁOWO РОСПУКНУТИСЯ

Definicja słowa роспукнутися w słowniku

znokautować gl.1) =

роспукнутися гл.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОСПУКНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa роспукнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роспукнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роспукнутися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: роспукнутися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - polski: rospuknutysya
• ukraiński: роспукнутися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rospuknutysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: rospuknutysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОСПУКНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa роспукнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роспукнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...

Для того, по Давиду, ижъ смерть есть грѣшникомъ люта, а грѣшникъ есть, которій мірского щастя ся наѣлъ, отъ которого роспукнутися и нагле здохнути муситъ. Для того есть тая смерть люта! А егда щасливый люто умираетъ, ...

Gennadij Fedorovič Karpov, 1865

Vybrani tvory - Сторінка 52

А грешник ест, которий мирского щастя ся наел, от которого роспукнутися и нагле здохнути мусит. Для того ест тая смерть — лютая. А егда щасливый люто умирает, где ж его щастя? Пошло ли з ним или ту другим на прелест ...

Ivan Vyshensʹkyĭ, ‎Andriĭ Ivanovych Skot︠s︡ʹ, 1980

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: davni︠a︡ literatura - Сторінка 163

ник ест, которий мирского щастя ся наел, от которого роспукнутися и нагле здохнути мусит». Вишенський обвину- вачуе шляхтича в дармо!дств1, ледарств1, пияцтв1. Вш саркастично шдкреслюе, що в пана «што середа ...

P. K. Volynsʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, ‎F. M. Polishchuk, 1969

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 77

Грин. III. 590. Роспукдвка, ки, ж. Распустившейся цв'Ьток'ь. Рост/ковка, нерва кттка. Г. Г>арв. 125. Роспукнутн. См. Роспукати. Роспукнутися, вуся, нешся. гл. 1)= Роспукатися I ТТрийде м( ся роспук- нути, хлопке за тобою. Гол. III. 395.

Борис Хринченко, 1997

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 151

... єсть, которий мірського іцастя ся наїв, од которого роспукнутися і нагле здохнути мусить". Між прикладами правдивости. цього помічення є також питання: „І чим прославився Констянтин Острозький, Порада Вишенського 151.

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1921

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 294

«Грешник ест, который мирского щастя ся наел, от которого роспукнутися и нагле здохнути мусит...»; «хулиш и ругает, а сам в пелюхах смраду несытства всЪгды ся валяеш...»; «своего бръввена... видт>ти не хощеши, а на порохно ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1958

Сочинения - Сторінка 34

А грешник ест, которий мирского щастя ся наел, от которого роспукнутися и нагле здохнути мусит. Для того ест тая смерть — лютая. А егда щасливый люто умирает, где ж его щастя? Пошло ли з ним или ту другим на прелест ...

Іван Вишенський, ‎Игорь Петрович Еремин, 1955

Сатыра и hумор украïнськоï прозы: - Сторінка 196

... (36), В1Н «шинкар» (42), прийняв «зе псы братство» (31), «на мирское ж щасте очи вытрищает» (35), вш «грешник ест, которий мирского щастя ся наел, от которого роспукнутися и нагле здохнути мусит» (34) 1 т. д. У шока ...

Леонид Ѣфремовыч Махновець, 1964