Znaczenie słowa "розчистка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗЧИСТКА

розчистка  [rozchystka]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗЧИСТКА

Definicja słowa розчистка w słowniku

oczyszczanie i, cóż. Działanie dla znaczenia jasne, jasne. Pierwsi zaczęli używać silników odrzutowych na ziemi przez pilotów do oczyszczania lotnisk ze śniegu (Nauka .., 2, 1962, 36); Uderzył [Romanyuka] przykład w ramkę, aż okna były pokropione i skomlące: "Do pracy! Aby oczyścić tor kolejowy! Monsieur! (Gonchar, Partis, Spark, 1958, 48).

розчистка, и, ж. Дія за знач. розчи́стити, розчища́ти. Першими почали використовувати на землі реактивні двигуни самі льотчики для розчистки аеродромів від снігу (Наука.., 2, 1962, 36); Вдарив [Романю́ка] прикладом в раму, аж посипались шибки, загорланив: — На роботу! На розчистку залізниці! Мерщій! (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЧИСТКА

Poznaj tłumaczenie słowa розчистка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розчистка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розчистка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 空地
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: claro
• Tłumacz ukraiński - angielski: clearing
• Tłumacz ukraiński - hindi: समाशोधन
• Tłumacz ukraiński - arabski: المقاصة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: расчистка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: clareira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সাফতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: défrichement
• Tłumacz ukraiński - malajski: penjelasan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Clearing
• Tłumacz ukraiński - japoński: 決済
• Tłumacz ukraiński - koreański: 청산
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ngresiki
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thanh toán bù trừ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தீர்வு
• Tłumacz ukraiński - marathi: क्लिअरिंग
• Tłumacz ukraiński - turecki: takas
• Tłumacz ukraiński - włoski: radura
• Tłumacz ukraiński - polski: polana
• ukraiński: розчистка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cliring
• Tłumacz ukraiński - grecki: ξέφωτο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skoonmaak
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: clearing
• Tłumacz ukraiński - norweski: clearing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЧИСТКА»

Poznaj użycie słowa розчистка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розчистка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде

Потрібно при цьому пам'ятати, що розчистка No 1 закладена найближче до окраїни плато (найближче до дна балки), розчистка No 3 — найдалі від окраїни плато, тобто найвище по схилу балки (першого порядку), а розчистка No 2 ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1933

Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 47

ливарних форм представлених 40-ма примірниками, як показала розчистка, свідчить про те, що форми могли лежати складеними на полиці стіни. Під час пожежі, коли стіна з рештою завалилась, ливарні кам'яні форми опинилися ...

I. S. Vynokur, 1997

Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 46

Пробну розчистку було розпочато на полі зліва від фігури Христа, на рівні ліктя його правої руки. Вибрана ділянка, яка дуже добре збереглася, являла собою рівну поверхню. Верхній шар запису — окислена до яскраво-зеленого ...

Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002

Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 234

У північних губерніях, де перетворення лісових просторів під ріллю вимагає великих затрат праці, в місцевих постановах особливо виділяється питання про лісові розчистки під орну землю. В Каргопольському повіті Олонецької ...

Pavel Nikolaevich Pershin, 1962

Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 88

Черінь товщиною 0,15 м складався з випаленої до білого кольору глини, східний край його був викладений плоскими каменями. Під час розчистки печі знайдено із східного її боку уламки амфор, вуглики та золу, а також фрагменти ...

Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1949

Трипольская культура на Украине

Складавсь він із таких процесів: 1) штилювання, 2) зняття прикриття на всенькому просторі пам'ятки, З) розчистка поверхні (1-ша фіксація), 4) поступінне зняття шар за шаром грубини пам'ятки і вивчення, як розміщено на ній речі ...

В. Козловская, 2013

Смерть Атея - Сторінка 350

Борис МОЗОЛЕВСЬКИЙ — Дан робота йшла максимально повпьними темпами, розчистка шд тж. Та й до всього... Працювати i шчого не зруйнувати — неможливо. Кожна археолопчна розкопка неминуче призводить до загибел1 ...

Чемерис В., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 257

... розчистка; 2. ділянка землі, розчищена під ниву; 3. галява, галявина; 4. ком. розпродаж за зниженими цінами; 5. кліринг, безготівкові розрахунки між банками; 6. прояснення, очищення; 7. просіка, проруб (у лісі); 8. скресання (ріки).

Гороть Є. І., 2006

Ėkolohii︠a︡ perekhidnoho periodu: pravo, derz︠h︡ava, ...

екологічне страхування підприємств сервісу (зегуісе іпсіизпу): «Страхування відповідальності підрядчиків, що займаються розчисткою територій, будівель від матеріалів, які містять свинець» (АзЬезгоз АЬаІетепІ ІлаЬШгу Іпзигапсе); ...

Vasylʹ Vasylʹovych Kostyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 236

Думка про розчистку Д. п. для судноплавства існувала ще на початку 18 ст., але практично Новий хід в порогах, тобто штучний канал, почали робити лише в кінці 18 ст. Розчистку порогів вибуховим способом продовжували в 19ст.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЧИСТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розчистка w wiadomościach.

Річку Уж очистили від островів, які поросли верболозом

Як проводиться розчистка, вчора оглянув міський голова Ужгорода Віктор Погорєлов. Мер наголосив, що Уж тепер готовий до можливих паводків і місто ... «PMG.ua, Wrz 15»

Тячівські села можуть сильно постраждати від повені

Володимир Чіпак підтвердив, що в зоні паводкового ризику перебуває й Ужгород, тож розчистка Ужа, яка зараз ведеться, – справа потрібна й звична, ... «Tyachiv News, Wrz 15»

Володимир Чіпак: розчистка русла Ужа – звична процедура

«Проведення робіт з розчистки русел є найбільш актуальним саме під час низької водності річок. Саме при малій водності можна найбільш ефективно ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 15»

“Даноша” привітала Делієвську школу з 40-річчям

Товариство постійно надає підтримку селу, яке може звернутися із звичайними побутовими питаннями, як-от розчистка доріг від снігу, впорядкування ... «Вікна online, Wrz 15»

«Фронт солідарності»

Розчистка конкурентного поля. УДАР та НФ не відбиратимуть голоси в президентської партії, а об'єднання консолідує виборців, готових голосувати за ... «iPress, Sie 15»

Атака бойовиків на підступах до Маріуполя: кількість …

Після огляду на предмет виявлення снарядів, що не вибухнули, розпочнуться відновлювальні роботи електро- та газопостачання, а також розчистка ... «5 канал, Sie 15»

Чому міліють річки Закарпаття? (фото)

... БУВР Тиси – міжрайонними управліннями водного господарства проведено водогосподарські заходи: розчистка каналів, очищення їх від рослинності, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Lip 15»

Бомбосховище на вул. Поповича у Львові під загрозою знесення

Наразі тут триває розчистка території, вирубка дерев та огородження парканом. За словами співкоординатора групи "Громадянська позиція" у Львівській ... «Варіанти, Cze 15»

На нафтобазі під Києвом увечері пролунав прогнозований вибух

Це і розчистка територій, охолодження інших ємностей, охолодження кранів з яких вирує полум'я", - повідомив чільник ДСНС Чечоткін. "Остаточна ... «5 канал, Cze 15»

Платні стоянки у Володимирі-Волинську можуть з'явитися вже …

Облаштування парковок та розчистка торговців біля ринку – те, над чим працюватимемо”, – запевнив мер. Окрім того, продовжується асфальтування ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Cze 15»