Pobierz aplikację
educalingo
рюш

Znaczenie słowa "рюш" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РЮШ

[ryush]


CO OZNACZA SŁOWO РЮШ

Definicja słowa рюш w słowniku

ruby, u, h. Gromadzi się gruby pasek tkaniny na odzież. W sukienkach jest szeroko stosowany ... bogata dekoracja - flety, szczęki, łuki, ruchy, wspaniałe kołnierzyki (Mist., 5, 1968, 39); * Obrazowo. Pod nim [górą] ozdobione były rabarbary bujnych koron z klonu i topoli, brzozy i sosny (Punch, Kalin, brest, 1965, 193).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЮШ

валюш · капелюш · коклюш · плюш · фолюш

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЮШ

рюкзак · рюм · рюма · рюмати · рюми · рюмок · рюмса · рюмсання · рюмсати · рюмси · рюриковичі · ряб · рябісінький · рябісінько · рябіти · рябітися · рябішати · рябенький · рябесенький · рябець

Synonimy i antonimy słowa рюш w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рюш» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РЮШ

Poznaj tłumaczenie słowa рюш na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рюш na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рюш».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

quilling
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

encañonado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

quilling
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गुथना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اللف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рюш
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

folhos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ক্যুইলিং
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

quilling
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

quilling
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

quilling
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

クイリング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

관상 주름을 달기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

quilling
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự làm thành ống
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குயிலிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

क्विलिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kağıt Oymacılığı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

quilling
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Quilling
50 mln osób
uk

ukraiński

рюш
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

quilling
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

quilling
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

quilling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Quilling
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

quilling
5 mln osób

Trendy użycia słowa рюш

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЮШ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рюш
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рюш».

Przykłady użycia słowa рюш w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЮШ»

Poznaj użycie słowa рюш w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рюш oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вязание. Самый полезный, полный и современный самоучитель
Используя метод укороченных рядов можно выполнить украшающий элемент рюш или «Пико». Рюш располагают по краям деталей изделия или горловине. Особенно хорошо смотрятся эти элементы в чулочной вязке.
Галина Маринова, 2014
2
Vyazhem Golovnye Ubory Spitsami I Kryuchkom - Сторінка 239
И. рюши. Рюши очень хорошо использовать для отделки детских чепчиков и шапочек. Но есть и очень интересный способ вязания рюшевого полотна, из которого можно сделать оригинальную летнюю шляпку или вечернюю ...
E Kaminskaya, 2013
3
Машинное вязание: технология, узоры, особенности - Сторінка 65
Рюш, связанный на спицах 2 варианта: — выполнить рюш на спицах М92 резинкой 1 х 1 высотой 4 см. В последнем ряду провязывать по 2 петли вместе, затем выполнить еще 1 ряд лицевой гладью и навесить петли на иглы ...
Печкарева А. В., 2012
4
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 330
2. Шуметь, шевелиться (о домашних животных). Курск., 1971. Рюхчёть, несов., неперех. То же, что рюхать (в 1-м знач.). Ты рюхчишь, как свинья. Трубч. Брян., 1938. Рюш, междом. Слово, которым подзывают свиней. Тобол., 1899.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
5
Lexicon Aeschyleum - Томи 1 – 2 - Сторінка 81
I - 035 hlc. Рюш. 14. тЁгтшЬ' д” a'va' yur; ruîvä'é por fólßuw 01.9351». Prom. 43. дно: ... (Утра? 107130 nrprßalsî'v. Prom. 61. #al 'ry'vâe vîív идиша”. Рюш. 63. "Mv 10550. Prom. 70. 5907 svpoív'vra ro'vöe 1079 ёпаЕгши Prom. 156. faïaä' ...
August Wellauer, ‎F. C. W. Vogel (Leipzig), 1830
6
Техника вязания крючком - Сторінка 227
Ekaterina Gennad'evna Kapranova. ЭТОМ НЕОбХОДИМО ВВОДИТЬ ПОД Ту )КЕ ЧЕТЬТРЕХПЕтельную цепочку предыдущего ряда *. Далее необходимо повторять между **. Рюш «Фантазия» Вязать рюш надо из ниток средней ...
Ekaterina Gennad'evna Kapranova, 2013
7
Кружево. Лучшие техники и модели - Сторінка 209
Спицына А. Крючок при этом необходимо вводить под ту же четырехпетельную цепочку предыдущего ряда *. Далее необходимо повторять между **. Рюш «Фантазия» Вязать рюш надо из ниток средней толщины, но желательно, ...
Спицына А., 2013
8
Evoluția terminologiei șahiste în limba rusă și în limba ...
пешка ~ - кандидат рюп-сапсК<1а1 коневая ~ рюпи1 с!е ре со1оапа саШш королёвская ~ рюпи1 ее ре соЬапа гецеЫ крайняя рюп таг§ша1 ладейная ~ р1опи1 ее ре со1оапа (шпики лишняя ~ рюп 1п р1из ~ и на двух флангах рюш ре ...
Constantin Zărnescu, 2001
9
Модная одежда. Моделирование и изготовление одежды из ...
Последовательность обработки рюша 1. Края рюши обработать зигзагообразной строчкой (рис. 151). 2. По заготовленной полоске проложить 2 машинные строчки крупными стежками 2–3 мм от центра рюши (рис. 152). 3.
Татьяна Соприкина, 2013
10
Всё успеть, всё суметь. Домоводство - Сторінка 338
Отделка оборкой: а) выполнение 2-х строчек; б) формирование сборок; в) прикрепление к краю изделия Рюш Рюш (рис. 102) представляет собой отделку, которая, как и оборка, выкраивается в косом или поперечном направлении ...
Дмитриева Наталия Юрьевна, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЮШ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рюш w wiadomościach.
1
Elie Saab презентовал в Париже новую коллекцию: сексуальные …
... кружевные платья с несколькими рядами рюш на подоле, сочетавшиеся с яркими спортивными бомберами и высокими сандалиями-гладиаторами. «GIGAmir, Paz 15»
2
7 самых актуальных предметов гардероба в новом сезоне …
Помимо рюш и жабо для этого стиля характерны блузки с высоким горлом-стойкой, которая заканчивается небольшим обрамлением, рюшей например. «Day.Az, Wrz 15»
3
Осенние детские куртки удивляют кружевом
В крое эту стилистику поддерживает рюш поверх кулиски. В фактурах — кружевное полотно-чехол поверх курточной ткани. В отделке — золотистые ... «ИД Алтапресс, Wrz 15»
4
Все буде добре: как скрыть полноту цветной одеждой (ВИДЕО)
Следует отдавать предпочтение однотонным вещам без карманов, рюш и прочих деталей, чтобы не привлекать лишний раз внимание к груди. Можно ... «TV.UA, Wrz 15»
5
Завищена талія, рюші і клітина - 20 наймодніших купальників з …
Модні експерти прогнозують перебування в fashion-чарті плавок із завищеною талією, бра і топів, рюш, квіткового принту, клітини і смужки. Актуальними ... «Gazeta.ua, Lip 15»
6
Валерия Гай Германика выходит замуж
Поделилась со мной, что, скорее всего, остановится на наряде без всяких ужасных рюш, блесток и так далее, классическом белом, полузакрытом, ну а ... «Hello!, Cze 15»
7
Костюм Дениса Тена возглавил десятку лучших в сезоне 2014 …
Простая белая рубашка приобретает романтических характер благодаря небольшому расстегнутому стоячему воротнику и манишке из рюш. «Zakon.kz, Maj 15»
8
Что модно весной 2015 в фасонах и силуэтах?
Благодаря мягкости складок, нечетких линий и дополнению в виде воланов и рюш модели получаются очень женственными, нежными и красивыми. «myCharm.Ru, Kwi 15»
9
Воздушные замки: показ коллекции Ruban осень–зима 2015/2016
Тысячи хрупких бабочек-рюш приземлились на платья, юбки и рубашки небесных цветов — это коллекция осень–зима 2015/2016 дизайнерского дуэта ... «Glamour, Kwi 15»
10
Разрыв шаблонов. Тенденции моды весны-2015
Пусть вас не смущает то, что от сочетания "белый верх — тёмный низ" веет чем-то школьным: длинный небрежно спадающий рюш-галстук создаст ... «ФОКУС, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рюш [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ryush>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL