Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сахнутися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA САХНУТИСЯ

сахнутися  [sakhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO САХНУТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сахнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сахнутися w słowniku

golić się, nie martw się, dok Odnokr zaspokoić 1. Był zaskoczony niespodzianką (Gur., Through the Notes, 1961, 90); Na kamieniu, który jest krawędzią gzymsu, nagle coś się poruszyło. Nanyankan Oksana otrząsnął się z powrotem (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 169); Persa w jabłkach koni została wstrząśnięta z koni białego cesarskiego garnituru (Zagreb., Divo, 1968, 344). сахнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до саха́тися 1. Від несподіванки він сахнувся (Гур., Через замети, 1961, 90); На камені, що лежить край урвища, раптом щось заворушилось. Налякана Оксана сахнулася назад (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 169); Перські в яблуках коні сахнулися від коней білої імператорської масті (Загреб., Диво, 1968, 344).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сахнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САХНУТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САХНУТИСЯ

сахарець
сахарин
сахариновий
сахаристість
сахаристий
сахарити
сахарний
сахарниця
сахарня
сахаровар
сахароваріння
сахароварний
сахароза
сахарозаводчик
сахарозаводчиця
сахарозний
сахарь
сахатися
сахнути
сахтіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САХНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonimy i antonimy słowa сахнутися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сахнутися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA САХНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa сахнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сахнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сахнутися».

Tłumacz ukraiński - chiński

sahnutysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sahnutysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sahnutysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sahnutysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sahnutysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сахнутися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sahnutysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sahnutysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sahnutysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sahnutysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sahnutysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sahnutysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sahnutysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo nyilikake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sahnutysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

sahnutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

sahnutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Küçültmek için
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sahnutysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sahnutysya
50 mln osób

ukraiński

сахнутися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sahnutysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sahnutysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sahnutysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sahnutysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sahnutysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa сахнутися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САХНУТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сахнутися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сахнутися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САХНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa сахнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сахнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Срібні ковзани
Бен захоплено милувався цимвидовищем, хочане раз здригався при стрімкому наближенні гострокрилихнестримних човнів, які могли зненацька сахнутися вправо чи вліво. До того ж йому доводилося напружувати всю свою енергію ...
Мері Додж, 2015
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 314
Кинувши відро, вона метнулась до хвіртки і, відсунувши засув, аж наче сахнулась назад. Сахнулися од вікна і всі в хаті. — Гі-і! А я що кажу! — вдарилась Настя об поли руками. — Ви бачите?.. Про вовка помовка, а він уже й тут.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 604
«А чого ж ви раптом отак сахнулися од мене?» — «Це інша справа, а ми ще не покінчили з цією, — ухилилась од відповіді і, помовчавши трохи, сказала: — Ваше обурення, Артеме, було б цілком зрозумілим і навіть похвальним, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Tsi dovhi suvori zymy: - Сторінка 52
Проходила якось біля повітки і аж сахнулася: щось разом з перепрілою соломою гупнуло їй прямо під ноги. «Наган, — отетеріла Пелагія Іванівна, — ось вона, Вась- кова робота. Бо хто ж, окрім нього, додумався б сунути оце в ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1979
5
Hari︠a︡chyĭ t︠s︡vit oseni: virshi, p'i︠e︡sy - Сторінка 33
Рука сахнулася руки, Здригнулися вуста дівочі. Ну що ж... Помовчимо поки. Хай поговорять очі. Мовчать і очі. Ми чужі. Чужі чи, може, так здаеться? Чого мовчиш? Не муч. Кажи. Хай серце розірветься. * * * Прости... Але чому прости?
Oleksandr Pidsukha, 1985
6
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 99
1970 * * * Рука сахнулася руки. ЗдрИГНуЛИСЯ ВуСТа Д1ВОЧ1. Ну, ЩО Ж... ПОМОВЧИМО поки. Хай поговорять очь Мовчать 1 оч1. Ми чужь Чуни чи, може, так здаеться? 4* 99 «До мене в день народження мого » «Рука сахнулася ...
Oleksandr Pidsukha, 1978
7
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 361
Надія сахнулася. Сахнулася, мов од вогню. — Не повернеш, кажете?!! Вона спитала це зовсім пошепки, а здалось, ніби крикнула на цілий світ. Рот отак і лишився відкритим, очі каламутились жахом. Якусь мить вона ще дивилась ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978
8
Nezhasna vira - Сторінка 371
І йому до болю здавило горло. Життя віддав би, аби тільки хоч трохи зарадити її горю. Несамохіть він пригорнув її і хрипло промовив: — Не треба так побиватися. Не треба, дорога... Адже його вже не повернеш... Надія сахнулася.
I︠A︡kiv Bash, 1974
9
Хрест
... поруч, не давали спати своїми літургійними співами. Сестри ввійшли у хвіртку, коли раптом дорогу їм за- городив солдат. — Ты что, Костя? — сахнулася від його наставленого штика уява не може породити силу, здатну здолати .
Василь Базів, 2011
10
Мелодія кави у тональності кардамону:
Адам?Уже повернувся? На ходу збираючи докупи розтріпане волосся, вона поквапилася до дверей, розчинила їх навстіжі злякано сахнулася назад. —Пані Тереза?Ви? Алеж... Мовчки озирнувши Анну зніг до голови, тазнизала ...
Наталія Гурницька, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сахнутися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sakhnutysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa