САМОПЛИВОМ - definicja i synonimy słowa самопливом w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO САМОПЛИВОМ

Definicja słowa самопливом w słowniku

grawitacja, prl.1. Siła własnego ciężaru (w ruchu płynów i kruchych substancji). Po sprowadzeniu odpowiednich struktur wody Dniepru można skierować grawitacyjnie na step (Gonchar, Tavrii, 1952, 252); Jednostka jest zastępowana przez nawozy co najmniej 10 razy. Nawozy wchodzą do zbiorników kultywatora grawitacyjnie przez wąż .. małe skrzyżowanie (Khliborob Ukr., 8, 1967, 25) .2. niedźwiedź Oczywiście niezorganizowany, bez planu, przywództwo. Zwycięstwo nowej, zaawansowanej w teorii i praktyce komunistycznej konstrukcji nie przychodzi spontanicznie, przez grawitację. Osiąga się to w walce z zacofanym, konserwatywnym (U.K., 1, 1962, 15); Okazuje się, że gatunek historyczny i biograficzny rozwija się w gruncie rzeczy grawitacją - "kto wie jak i jak chodzić" (Lit. Ukr., 3.XII, 1968, 3). самопливом, присл.

1. Силою власної ваги (про рух рідин і сипких речовин). Звівши відповідні споруди, води Дніпра можна направити в степ самопливом (Гончар, Таврія, 1952, 252); Агрегат за зміну заправляється добривами не менше 10 раз. Добрива надходять у бачки культиватора самопливом через шланг.. малого перетину (Хлібороб Укр., 8, 1967, 25).

2. перен. Само собою, неорганізовано, без плану, керівництва. Перемога нового, передового в теорії і практиці комуністичного будівництва не приходить стихійно, самопливом. Вона досягається в боротьбі з відсталим, консервативним (Ком. Укр., 1, 1962, 15); Отак і виходить: історико-біографічний жанр розвивається, по суті, самопливом — «хто як вміє, так і піє» (Літ. Укр., 3.ХІІ 1968, 3).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «самопливом» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САМОПЛИВОМ

nebavom

nezabavom

oblavom

plavom

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОПЛИВОМ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОПЛИВОМ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОПЛИВОМ»

TŁUMACZENIE SŁOWA САМОПЛИВОМ

Poznaj tłumaczenie słowa самопливом na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa самопливом na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самопливом».

Tłumacz ukraiński - chiński

它自己的协议

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

por su propia cuenta

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

of its own accord

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अपने स्वयं के समझौते की

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

من تلقاء نفسها

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

самотеком

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

de sua própria vontade

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

তার নিজের ইচ্ছায়

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

de son propre gré

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dengan sendirinya

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

von selbst

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ひとりでにの

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

자신의 협정

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kasepakatan dhewe

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

theo cách riêng của nó

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அதன் சொந்த விருப்பத்தில்

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

त्याच्या स्वत: च्या

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kendiliğinden

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

di propria iniziativa

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

z własnej woli

50 mln osób

ukraiński

самопливом

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

de la sine

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

από μόνη της

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uit eie beweging

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

av sig själv

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

av seg selv

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САМОПЛИВОМ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «самопливом» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОПЛИВОМ»

Poznaj użycie słowa самопливом w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самопливом oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43

САМОПЛЙВНИЙ, а, е. Стос. до самошшву (у 1 знач.); // Який функцюнуе за принципом самопливу або побу- дованпй на основ1 самопливу. В самопливних системах еода з джерела до споживачов надходитъ по трубах само- мшом ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Ekonomika sot︠s︡ialistychnoho silʹsʹkoho hospodarstva

Праві опортуністи відстоювали самоплив у колгоспному будівництві. При цьому вони спиралися на взаємозв'язок міста й села при капіталізмі, коли через однотипність їх основи — приватної власності — капіталістичне село йде за ...

L. M. Kletsʹkyĭ, 1957

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 120

Свій початок канал бере з Кременчуцького водосховища на Дніпрі. Головна насосна станція підіймає воду на 45,0 м до водовипускної споруди. Далі вона самопливом тече відкритим трапецоїднім штучним руслом, через перший ...

Сергій Федака, 2011

Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 6

І Найбільше поширене, як у Союзі, так і закордоном, осушення великих масивів відкритими каналами; це пояснюється, як тим, що спускати воду з великих заболочених площ завжди дешевше самопливом, ніж відливати її насосами, ...

Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 6

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Holod-henot︠s︡yd 1933 roku v Ukraïni: ... - Сторінка 124

146, а тепер лише 1910; завербовано тільки 112, а інші — 97% — самопливом. Таке ж явище і в інших районах.1 До речі, повідомляючи Косіора про стихійну міграцію хліборобського населення, викликану голодом, Скрипник більш ...

Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...

Самопливом завдання колективізації не можуть бути здійснені. Настрої самопливу серед колгоспно-кооперативної системи серед інших організацій повинні зустрінути нещадний опір, найрішучіше засудження. В сучасний момент ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...

Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 207

ший на два роки; 10. у словосполученнях: — an error помилково; - chute/gravity самопливом; - heart напам'ять; ce good luck/fortune на щастя; — large амер. взагалі кажучи, в цілому: — no means ні в якому разі; — the way/the bye до ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САМОПЛИВОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo самопливом w wiadomościach.

У Черкасах «полюють» на недобросовісних споживачів водоканалу

... у Донецькій області. Через це було знеструмлено підйом водопровідної насосної станції №2. Тоді вода споживачам надходила самопливом. Катерина ... «Україна Комунальна, Wrz 15»

Щоб вирішити проблему "безводності" Батарської меліоративної …

... а також флори і фауни, ТЕО пропонує обводнити цільову територію шляхом подачі води самопливом за рахунок спорудження підпірної споруди на р. «Закарпаття online, Lip 15»

Легендами оповите карпатське селище

Вода набігала самопливом, по жолобках. На тому місці де стояли валівчики поступово селились люди, робили собі хижі, село поступово розросталося. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»

Теребле-Ріцька ГЕС. Крізь греблю часу

Вода – джерельна й із водозабору в горах подавалася до будинків самопливом. Також у селищі Вільшани у той період звели середню школу, дитячий ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»

На Боржаві розпочали монтаж греблі (Фото)

Боржава за рахунок підпору греблі шлюзом подається в канал Верке, а далі самопливом проходить через м.Берегово, покращуючи його санітарний стан ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Kwi 15»

Чи сприяє розширення ЄС «європейськості» української мови?

Підтримка обов'язково має бути, бо самопливом українську мову не захистити. На жаль, мусимо ще пройти період коли мова мусить мати державну ... «Радіо Свобода, Mar 15»

У 2015 році на Крим чекає дефіцит питної води

... про укладення договірних відносин для потреб водозабезпечення Криму, а вода по Північно-Кримському каналу до Криму надходить самопливом. «Newsru.ua, Gru 14»

Випуск ТСН.Ранок за 26 грудня 2014 року

... реанімації найпопулярнішого лікувального об'єкту України. Віднині через спеціальну трубу до лиману самопливом потрапляє цілюща рідина з моря. «Телевизионная служба новостей 1+1, Gru 14»

Через недобросовісного забудівельника мешканці будинків №3 і …

Крім електроенергії більше нічого не підключено, вода йде самопливом. У будинку вже з жовтня 2013 року живуть люди, проте досі у квартирах нема ... «Щоденний Львів, Paz 14»

Прес-конференція: "Кому вигідно залишити Україну без …

... наголосила, що наразі подача води через Південний Кримський канал за допомогою насосів зупинена, проте, вода продовжує поступати самопливом. «Укрінформ, Wrz 14»

Znaczenie słowa "самопливом" w słowniku

WYMOWA SŁOWA САМОПЛИВОМ